Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Tanglewood Tales, The Pygmies, part 9:… / e4

Exam question 4 · Tanglewood Tales, The Pygmies, part 9: Theseus comes home…

State the consequence of Theseus's failure to change the sails of his vessel.

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · Who acts: you, Theseus · What happens: state, change, fail · To what, where: consequence, sails

This is exam question 4 of lesson 2050 «Tanglewood Tales, The Pygmies, part 9: Theseus comes home to grief, and the Giant Antaeus is introduced as friend of the Pygmies» of the books course of Mova's primary school, asked in stiff, formal language. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

detobjcasenmod:posscasenmodmarkadvcldetobjcasenmod:possnmodpunctrootStateVERBtheDETconsequenceNOUNofADPTheseusPROPN'sPARTfailureNOUNtoPARTchangeVERBtheDETsailsNOUNofADPhisPRONvesselNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1StatestateVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 consequencedet
3consequenceconsequenceNOUNNumber=Sing1 Stateobj
4ofofADP_7 failurecase
5TheseusTheseusPROPNNumber=Sing7 failurenmod:poss
6's'sPART_5 Theseuscase
7failurefailureNOUNNumber=Sing3 consequencenmod
8totoPART_9 changemark
9changechangeVERBVerbForm=Inf1 Stateadvcl
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 sailsdet
11sailssailNOUNNumber=Plur9 changeobj
12ofofADP_14 vesselcase
13hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs14 vesselnmod:poss
14vesselvesselNOUNNumber=Sing11 sailsnmod
15..PUNCT_1 Statepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1state speech: otherimperativeyou not said herethe consequence of Theseus's failurevn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent consequence=Topic
2changeto-infinitiveyou not said herethe sails of Theseus's vesselvn dress-41.1.1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent sail=Patient
3failTheseusnom failure «act intransitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

The ship was delayed, so his father sailed out to search for him.

The tree, 13 words
detnsubjcoppunctadvmodnmod:possnsubjparataxisadvmodmarkadvclcaseoblpunctrootTheDETshipNOUNwasAUXdelayedADJ,PUNCTsoADVhisPRONfatherNOUNsailedVERBoutADVtoPARTsearchVERBforADPhimPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 shipdet
2shipshipNOUNNumber=Sing4 delayednsubj
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 delayedcop
4delayeddelayedADJDegree=Posrootroot
5,,PUNCT_9 sailedpunct
6sosoADV_9 sailedadvmod
7hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 fathernmod:poss
8fatherfatherNOUNNumber=Sing9 sailednsubj
9sailedsailVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 delayedparataxis
10outoutADV_9 sailedadvmod
11totoPART_12 searchmark
12searchsearchVERBVerbForm=Inf9 sailedadvcl
13forforADP_14 himcase
14himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 searchobl
15..PUNCT_4 delayedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastthe shipdelayed propertytree rules
2sail outpasthis fatherout propertyvn nonvehicle-51.4.2-1 «NP.agent V»: agent=Agent
3searchto-infinitivehis father not said herefor fathervn search-35.2 «NP V PP.theme NP.location»: agent=Agent for he=Theme

Option 2 · ✓ the right answer

His father, observing the black sails, believed him dead and cast himself from a cliff.

The tree, 15 words
nmod:possnsubjpunctapposdetamodobjpunctobjxcompccconjobjcasedetoblpunctrootHisPRONfatherNOUN,PUNCTobservingVERBtheDETblackADJsailsNOUN,PUNCTbelievedVERBhimPRONdeadADJandCCONJcastVERBhimselfPRONfromADPaDETcliffNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs2 fathernmod:poss
2fatherfatherNOUNNumber=Sing9 believednsubj
3,,PUNCT_4 observingpunct
4observingobserveVERBVerbForm=Ger2 fatherappos
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 sailsdet
6blackblackADJDegree=Pos7 sailsamod
7sailssailNOUNNumber=Plur4 observingobj
8,,PUNCT_2 fatherpunct
9believedbelieveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
10himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 believedobj
11deaddeadADJDegree=Pos9 believedxcomp
12andandCCONJ_13 castcc
13castcastVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 believedconj
14himselfhimselfPRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes13 castobj
15fromfromADP_17 cliffcase
16aaDETDefinite=Ind PronType=Art17 cliffdet
17cliffcliffNOUNNumber=Sing13 castobl
18..PUNCT_9 believedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1observegerundthe black sailsvn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent sail=Topic
2believepastHis fatherhim = hedead propertyvn admire-31.2 «NP V NP»: agent=Experiencer he=Stimulus
3castpresentHis father not said herefathera cliffvn build-26.1 «NP V NP.product PP.material»: agent=Agent himself=Product from cliff=Material

Option 3

The sails stayed black, so the Minotaur devoured him and his father went mad with grief.

The tree, 16 words
detnsubjxcomppunctadvmoddetnsubjconjobjccnmod:possnsubjconjxcompcaseoblpunctrootTheDETsailsNOUNstayedVERBblackADJ,PUNCTsoADVtheDETMinotaurPROPNdevouredVERBhimPRONandCCONJhisPRONfatherNOUNwentVERBmadADJwithADPgriefNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 sailsdet
2sailssailNOUNNumber=Plur3 stayednsubj
3stayedstayVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4blackblackADJDegree=Pos3 stayedxcomp
5,,PUNCT_9 devouredpunct
6sosoADV_9 devouredadvmod
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 Minotaurdet
8MinotaurMinotaurPROPNNumber=Sing9 devourednsubj
9devoureddevourVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 stayedconj
10himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 devouredobj
11andandCCONJ_14 wentcc
12hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs13 fathernmod:poss
13fatherfatherNOUNNumber=Sing14 wentnsubj
14wentgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 devouredconj
15madmadADJDegree=Pos14 wentxcomp
16withwithADP_17 griefcase
17griefgriefNOUNNumber=Sing15 madobl
18..PUNCT_3 stayedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1staypastthe sailsblack propertyvn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
2devourpastthe Minotaurhim = hevn devour-39.4 «NP V NP»: agent=Agent he=Patient
3gopastMinotaur's fathermad propertyvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme

Option 4

His father, seeing the black sails, thought him killed and then threw his crown into the sea.

The tree, 17 words
nmod:possnsubjpunctacldetamodobjpunctnsubjccompccadvmodconjnmod:possobjcasedetoblpunctrootHisPRONfatherNOUN,PUNCTseeingVERBtheDETblackADJsailsNOUN,PUNCTthoughtVERBhimPRONkilledVERBandCCONJthenADVthrewVERBhisPRONcrownNOUNintoADPtheDETseaNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs2 fathernmod:poss
2fatherfatherNOUNNumber=Sing9 thoughtnsubj
3,,PUNCT_4 seeingpunct
4seeingseeVERBVerbForm=Ger2 fatheracl
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 sailsdet
6blackblackADJDegree=Pos7 sailsamod
7sailssailNOUNNumber=Plur4 seeingobj
8,,PUNCT_2 fatherpunct
9thoughtthinkVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
10himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 killednsubj
11killedkillVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 thoughtccomp
12andandCCONJ_14 threwcc
13thenthenADVPronType=Dem14 threwadvmod
14threwthrowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 killedconj
15hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs16 crownnmod:poss
16crowncrownNOUNNumber=Sing14 threwobj
17intointoADP_19 seacase
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 seadet
19seaseaNOUNNumber=Sing14 threwobl
20..PUNCT_9 thoughtpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1seegerundHis father not said herethe black sailsvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer sail=Stimulus
2think speech: otherpastHis fathervn consider-29.9-2 «NP V how S»: agent=Agent clause=Theme
3killpastfathervn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»: agent=Experiencer
4throwpastfather not said herefather's crowntheninto the sea resultvn throw-17.1-1-1 «NP V NP PP.result»: agent=Causer crown=Theme into sea=Result
5crownfathernom crown «communication transitive»: poss=agent

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/2050-pg976-part9/e4/