Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Tanglewood, The Dragon's Teeth, part 2… / e4

Exam question 4 · Tanglewood, The Dragon's Teeth, part 20: Cadmus sets the f…

According to the narrator, to what did the misfortune of Ulysses's fleet principally owe its origin?

Mova's choice: option 4 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · What happens: accord, do, owe · To what, where: narrator, misfortune, origin

This is exam question 4 of lesson 2061 «Tanglewood, The Dragon's Teeth, part 20: Cadmus sets the five dragon-born warriors to build a city, finds a magic palace, and meets Harmonia» of the books course of Mova's primary school, asked in stiff, formal language. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

csubjcasedetoblpunctmarknsubjdetobjcasenmod:posscasenmodadvmodadvclnmod:possobjpunctrootAccordingVERBtoADPtheDETnarratorNOUN,PUNCTtoSCONJwhatPRONdidVERBtheDETmisfortuneNOUNofADPUlyssesPROPN'sPARTfleetNOUNprincipallyADVoweVERBitsPRONoriginNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AccordingaccordVERBVerbForm=Ger8 didcsubj
2totoADP_4 narratorcase
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 narratordet
4narratornarratorNOUNNumber=Sing1 Accordingobl
5,,PUNCT_8 didpunct
6totoSCONJ_8 didmark
7whatwhatPRONPronType=Int8 didnsubj
8diddoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 misfortunedet
10misfortunemisfortuneNOUNNumber=Sing8 didobj
11ofofADP_14 fleetcase
12UlyssesUlyssesPROPNNumber=Sing14 fleetnmod:poss
13's'sPART_12 Ulyssescase
14fleetfleetNOUNNumber=Sing10 misfortunenmod
15principallyprincipallyADV_16 oweadvmod
16oweoweVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin8 didadvcl
17itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs18 originnmod:poss
18originoriginNOUNNumber=Sing16 oweobj
19??PUNCT_8 didpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1accordgerundto the narrator goalvn future_having-13.3 «NP V NP PP.goal»: agent=Agent to narrator=Goal
2dopastthe misfortune of Ulysses's fleetvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent misfortune=Eventuality
3owepresentfleet's originprincipally propertyvn future_having-13.3 «NP V NP.theme (PP)»: agent=Agent origin=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

The cruel anger of the sea gods.

detamodcasedetcompoundnmodpunctrootTheDETcruelADJangerNOUNofADPtheDETseaNOUNgodsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 angerdet
2cruelcruelADJDegree=Pos3 angeramod
3angerangerNOUNNumber=Singrootroot
4ofofADP_7 godscase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 godsdet
6seaseaNOUNNumber=Sing7 godscompound
7godsgodNOUNNumber=Plur3 angernmod
8..PUNCT_3 angerpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1angerthe sea godsnom anger «feeling intransitive»: of=agent

Option 2 · ✓ the right answer

The foolish curiosity of his shipmates, who untied the leathern bags.

detamodnsubjcasenmod:possnmodpunctnsubjdetcompoundobjpunctrootTheDETfoolishADJcuriosityNOUNofADPhisPRONshipmatesNOUN,PUNCTwhoPRONuntiedVERBtheDETleathernNOUNbagsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 curiositydet
2foolishfoolishADJDegree=Pos3 curiosityamod
3curiositycuriosityNOUNNumber=Sing9 untiednsubj
4ofofADP_6 shipmatescase
5hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 shipmatesnmod:poss
6shipmatesshipmateNOUNNumber=Plur3 curiositynmod
7,,PUNCT_9 untiedpunct
8whowhoPRONPronType=Rel9 untiednsubj
9untieduntieVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 bagsdet
11leathernleathernNOUNNumber=Sing12 bagscompound
12bagsbagNOUNNumber=Plur9 untiedobj
13..PUNCT_9 untiedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1untiepastthe foolish curiosity of curiosity's shipmatesthe leathern bagsvn disassemble-23.3 «NP V NP»: agent=Agent bag=Patient

Option 3

The poor steering of the captain's helm.

detamodcasedetnmod:posscasenmodpunctrootTheDETpoorADJsteeringNOUNofADPtheDETcaptainNOUN'sPARThelmNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 steeringdet
2poorpoorADJDegree=Pos3 steeringamod
3steeringsteeringNOUNNumber=Singrootroot
4ofofADP_8 helmcase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 captaindet
6captaincaptainNOUNNumber=Sing8 helmnmod:poss
7's'sPART_6 captaincase
8helmhelmNOUNNumber=Sing3 steeringnmod
9..PUNCT_3 steeringpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1steerthe captain's helmnom steering «act transitive»: of=patient

Option 4 · ← Mova's choice

A storm from the north.

detcasedetnmodpunctrootADETstormNOUNfromADPtheDETnorthNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 stormdet
2stormstormNOUNNumber=Singrootroot
3fromfromADP_5 northcase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 northdet
5northnorthNOUNNumber=Sing2 stormnmod
6..PUNCT_2 stormpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/2061-pg976-part20/e4/