Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / The Wind in the Willows, chapter I, pa… / e4

Exam question 4 · The Wind in the Willows, chapter I, part 3: The River Bank…

It is given that the Otter vanished in pursuit of a May-fly. State the convention which governed the Rat's response.

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 1 · right ✓ · Who acts: Otter, you, convention · What happens: give, vanish, pursue, state, govern · To what, where: It, pursuit, May fly, convention, response

This is exam question 4 of lesson 27 «The Wind in the Willows, chapter I, part 3: The River Bank (the Otter, a glimpse of Badger, and Toad in his new boat)» of the books course of Mova's primary school, asked in stiff, formal language. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: It is given that the Otter vanished in pursuit of a May-fly.

nsubj:passaux:passmarkdetnsubjadvclcaseoblcasedetcompoundpunctnmodpunctrootItPRONisAUXgivenVERBthatSCONJtheDETOtterPROPNvanishedVERBinADPpursuitNOUNofADPaDETMayPROPN-PUNCTflyNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 givennsubj:pass
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 givenaux:pass
3givengiveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
4thatthatSCONJ_7 vanishedmark
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 Otterdet
6OtterOtterPROPNNumber=Sing7 vanishednsubj
7vanishedvanishVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 givenadvcl
8ininADP_9 pursuitcase
9pursuitpursuitNOUNNumber=Sing7 vanishedobl
10ofofADP_14 flycase
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art14 flydet
12MayMayPROPNNumber=Sing14 flycompound
13--PUNCT_12 Maypunct
14flyflyNOUNNumber=Sing9 pursuitnmod
15..PUNCT_3 givenpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1givepresent · passiveItvn give-13.1-1 «NP V NP»: subject=Theme
2vanishpastthe Otterpursuit of a May flyvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme
3pursuea May flynom pursuit «act transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: State the convention which governed the Rat's response.

detobjnsubjacl:relcldetnmod:posscaseobjpunctrootStateVERBtheDETconventionNOUNwhichPRONgovernedVERBtheDETRatPROPN'sPARTresponseNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1StatestateVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 conventiondet
3conventionconventionNOUNNumber=Sing1 Stateobj
4whichwhichPRONPronType=Rel5 governednsubj
5governedgovernVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 conventionacl:relcl
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 Ratdet
7RatRatPROPNNumber=Sing9 responsenmod:poss
8's'sPART_7 Ratcase
9responseresponseNOUNNumber=Sing5 governedobj
10..PUNCT_1 Statepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1state speech: otherimperativeyou not said herethe conventionvn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent convention=Topic
2governpastthe conventionthe Rat's responsevn supervision-95.2.2 «NP V NP.theme»: agent=Agent response=Theme

The options

Option 1 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

Etiquette forbade comment on a friend's sudden disappearance

nsubjobjcasedetnmod:posscaseamodoblrootEtiquettePROPNforbadeVERBcommentNOUNonADPaDETfriendNOUN'sPARTsuddenADJdisappearanceNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1EtiquetteEtiquettePROPNNumber=Sing2 forbadensubj
2forbadeforbidVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3commentcommentNOUNNumber=Sing2 forbadeobj
4ononADP_9 disappearancecase
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 frienddet
6friendfriendNOUNNumber=Sing9 disappearancenmod:poss
7's'sPART_6 friendcase
8suddensuddenADJDegree=Pos9 disappearanceamod
9disappearancedisappearanceNOUNNumber=Sing2 forbadeobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1forbidpastEtiquettecommenta friend's sudden disappearancevn forbid-64.4-1 «NP V NP»: agent=Causer comment=Theme
2disappeara friendnom disappearance «act intransitive»: poss=agent

Option 2

Etiquette required silence about the sudden vanishing of a friend

nsubjobjcasedetamodoblcasedetnmodrootEtiquettePROPNrequiredVERBsilenceNOUNaboutADPtheDETsuddenADJvanishingNOUNofADPaDETfriendNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1EtiquetteEtiquettePROPNNumber=Sing2 requirednsubj
2requiredrequireVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3silencesilenceNOUNNumber=Sing2 requiredobj
4aboutaboutADP_7 vanishingcase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 vanishingdet
6suddensuddenADJDegree=Pos7 vanishingamod
7vanishingvanishingNOUNNumber=Sing2 requiredobl
8ofofADP_10 friendcase
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 frienddet
10friendfriendNOUNNumber=Sing7 vanishingnmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1requirepastEtiquettesilenceabout the sudden vanishing of a friendvn require-103-1 «NP V NP»: agent=Theme silence=Precondition
2vanisha friendnom vanishing «event intransitive»: of=agent

Option 3

Etiquette forbade any comment on a friend's sudden disappearance, and so the Rat kept on eating his lunch quietly

The tree, 20 words
nsubjdetobjcasedetnmod:posscaseamodoblpunctccadvmoddetnsubjconjmarkadvclnmod:possobjadvmodrootEtiquettePROPNforbadeVERBanyDETcommentNOUNonADPaDETfriendNOUN'sPARTsuddenADJdisappearanceNOUN,PUNCTandCCONJsoADVtheDETRatPROPNkeptVERBonSCONJeatingVERBhisPRONlunchNOUNquietlyADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1EtiquetteEtiquettePROPNNumber=Sing2 forbadensubj
2forbadeforbidVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3anyanyDETPronType=Ind4 commentdet
4commentcommentNOUNNumber=Sing2 forbadeobj
5ononADP_10 disappearancecase
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 frienddet
7friendfriendNOUNNumber=Sing10 disappearancenmod:poss
8's'sPART_7 friendcase
9suddensuddenADJDegree=Pos10 disappearanceamod
10disappearancedisappearanceNOUNNumber=Sing2 forbadeobl
11,,PUNCT_16 keptpunct
12andandCCONJ_16 keptcc
13sosoADV_16 keptadvmod
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 Ratdet
15RatRatPROPNNumber=Sing16 keptnsubj
16keptkeepVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 forbadeconj
17ononSCONJ_18 eatingmark
18eatingeatVERBTense=Pres VerbForm=Part16 keptadvcl
19hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs20 lunchnmod:poss
20lunchlunchNOUNNumber=Sing18 eatingobj
21quietlyquietlyADV_18 eatingadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1forbidpastEtiquetteany commenta friend's sudden disappearancevn forbid-64.4-1 «NP V NP»: agent=Causer comment=Theme
2keeppastthe Ratvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent
3eatgerundthe Rat not said hereRat's lunchquietly propertyvn eat-39.1-1 «NP V NP»: agent=Agent lunch=Patient
4disappeara friendnom disappearance «act intransitive»: poss=agent

Option 4

Rules of the river forbade comment, so the Rat politely waited for the Otter to explain himself later at home

The tree, 20 words
nsubjcasedetnmodobjpunctadvmoddetnsubjadvmodconjcasedetoblmarkadvclobjadvmodcaseoblrootRulesNOUNofADPtheDETriverNOUNforbadeVERBcommentNOUN,PUNCTsoADVtheDETRatPROPNpolitelyADVwaitedVERBforADPtheDETOtterPROPNtoPARTexplainVERBhimselfPRONlaterADVatADPhomeNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1RulesruleNOUNNumber=Plur5 forbadensubj
2ofofADP_4 rivercase
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 riverdet
4riverriverNOUNNumber=Sing1 Rulesnmod
5forbadeforbidVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6commentcommentNOUNNumber=Sing5 forbadeobj
7,,PUNCT_12 waitedpunct
8sosoADV_12 waitedadvmod
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 Ratdet
10RatRatPROPNNumber=Sing12 waitednsubj
11politelypolitelyADV_12 waitedadvmod
12waitedwaitVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 forbadeconj
13forforADP_15 Ottercase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 Otterdet
15OtterOtterPROPNNumber=Sing12 waitedobl
16totoPART_17 explainmark
17explainexplainVERBVerbForm=Inf12 waitedadvcl
18himselfhimselfPRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes17 explainobj
19laterlateADVDegree=Cmp17 explainadvmod
20atatADP_21 homecase
21homehomeNOUNNumber=Sing17 explainobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1forbidpastRules of the rivercommentvn forbid-64.4-1 «NP V NP»: agent=Causer comment=Theme
2waitpastthe Ratfor the Otter; politely propertyvn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
3explain speech: assertto-infinitivethe Rat not said hereRathomelate propertyvn transfer_mesg-37.1.1 «NP V NP»: agent=Agent himself=Topic
4rulethe rivernom rule «cognition intransitive»: of=agent

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/27-willows-ch1-part3-otter-badger-and-toad/e4/