Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Andersen's Fairy Tales, The Shoes of F… / e2

Exam question 2 · Andersen's Fairy Tales, The Shoes of Fortune: the watchman…

What does the narrator state about the nature of the shoes?

Mova's choice: option 4 · The right answer: option 3 · wrong ✗ · What happens: do

This is exam question 2 of lesson 279 «Andersen's Fairy Tales, The Shoes of Fortune: the watchman flies to the moon in a wink, and his body dies on the street» of the books course of Mova's primary school, asked in stiff, formal language. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

acl:relcldetcompoundnsubjcasedetnmodcasedetnmodpunctrootWhatPRONdoesVERBtheDETnarratorNOUNstateNOUNaboutADPtheDETnatureNOUNofADPtheDETshoesNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Introotroot
2doesdoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin1 Whatacl:relcl
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 statedet
4narratornarratorNOUNNumber=Sing5 statecompound
5statestateNOUNNumber=Sing1 Whatnsubj
6aboutaboutADP_8 naturecase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 naturedet
8naturenatureNOUNNumber=Sing5 statenmod
9ofofADP_11 shoescase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 shoesdet
11shoesshoeNOUNNumber=Plur8 naturenmod
12??PUNCT_1 Whatpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dopresentvn act-114-1 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

They let the watchman feel the lieutenant's thoughts.

nsubjdetobjxcompdetnmod:posscaseobjpunctrootTheyPRONletVERBtheDETwatchmanNOUNfeelVERBtheDETlieutenantNOUN'sPARTthoughtsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs2 letnsubj
2letletVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 watchmandet
4watchmanwatchmanNOUNNumber=Sing2 letobj
5feelfeelVERBVerbForm=Inf2 letxcomp
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 lieutenantdet
7lieutenantlieutenantNOUNNumber=Sing9 thoughtsnmod:poss
8's'sPART_7 lieutenantcase
9thoughtsthoughtNOUNNumber=Plur5 feelobj
10..PUNCT_2 letpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1letpastTheythe watchmantree rules
2feelinfinitivethe watchman not said herethe lieutenant's thoughtsvn hunt-35.1 «NP V NP»: agent=Agent thought=Theme
3thinkthe lieutenantnom thought «cognition transitive»: poss=agent

Option 2

They cause a change in which the watchman takes on the officer's worries and thoughts entirely.

The tree, 17 words
nsubjdetobjcaseobldetnsubjaclcasedetnmod:posscaseoblccconjadvmodpunctrootTheyPRONcauseVERBaDETchangeNOUNinADPwhichPRONtheDETwatchmanNOUNtakesVERBonADPtheDETofficerNOUN'sPARTworriesNOUNandCCONJthoughtsNOUNentirelyADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs2 causensubj
2causecauseVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 changedet
4changechangeNOUNNumber=Sing2 causeobj
5ininADP_6 whichcase
6whichwhichPRONPronType=Rel9 takesobl
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 watchmandet
8watchmanwatchmanNOUNNumber=Sing9 takesnsubj
9takestakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 changeacl
10ononADP_14 worriescase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 officerdet
12officerofficerNOUNNumber=Sing14 worriesnmod:poss
13's'sPART_12 officercase
14worriesworryNOUNNumber=Plur9 takesobl
15andandCCONJ_16 thoughtscc
16thoughtsthoughtNOUNNumber=Plur14 worriesconj
17entirelyentirelyADV_9 takesadvmod
18..PUNCT_2 causepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1causepresentTheya changevn engender-27.1-1 «NP V NP»: agent=Precondition change=Patient
2takepresentthe watchmana changeon the officer's worries and thoughts; entirely propertyvn bring-11.3 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent on worry=Destination
3worrythe officernom worry «cognition intransitive»: poss=agent

Option 3 · ✓ the right answer

They cause the metamorphosis by which the watchman assumes the officer's thoughts.

nsubjdetobjcaseobldetnsubjacl:relcldetnmod:posscaseobjpunctrootTheyPRONcauseVERBtheDETmetamorphosisNOUNbyADPwhichPRONtheDETwatchmanNOUNassumesVERBtheDETofficerNOUN'sPARTthoughtsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs2 causensubj
2causecauseVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 metamorphosisdet
4metamorphosismetamorphosisNOUNNumber=Sing2 causeobj
5bybyADP_6 whichcase
6whichwhichPRONPronType=Rel9 assumesobl
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 watchmandet
8watchmanwatchmanNOUNNumber=Sing9 assumesnsubj
9assumesassumeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 metamorphosisacl:relcl
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 officerdet
11officerofficerNOUNNumber=Sing13 thoughtsnmod:poss
12's'sPART_11 officercase
13thoughtsthoughtNOUNNumber=Plur9 assumesobj
14..PUNCT_2 causepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1causepresentTheythe metamorphosisvn engender-27.1-1 «NP V NP»: agent=Precondition metamorphosis=Patient
2assumepresentthe watchmanthe officer's thoughtsby the metamorphosisvn adopt-93.1 «NP V NP»: agent=Agent thought=Theme
3thinkthe officernom thought «cognition transitive»: poss=agent

Option 4 · ← Mova's choice

They are magic shoes that carry the watchman to the moon, where he feels the lieutenant's thoughts.

The tree, 18 words
nsubjcopamodnsubjacl:relcldetobjcasedetoblpunctadvmodnsubjacl:relcldetnmod:posscaseobjpunctrootTheyPRONareAUXmagicADJshoesNOUNthatPRONcarryVERBtheDETwatchmanNOUNtoADPtheDETmoonNOUN,PUNCTwhereADVhePRONfeelsVERBtheDETlieutenantNOUN'sPARTthoughtsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs4 shoesnsubj
2arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 shoescop
3magicmagicADJDegree=Pos4 shoesamod
4shoesshoeNOUNNumber=Plurrootroot
5thatthatPRONPronType=Rel6 carrynsubj
6carrycarryVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 shoesacl:relcl
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 watchmandet
8watchmanwatchmanNOUNNumber=Sing6 carryobj
9totoADP_11 mooncase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 moondet
11moonmoonNOUNNumber=Sing6 carryobl
12,,PUNCT_15 feelspunct
13wherewhereADVPronType=Rel15 feelsadvmod
14hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs15 feelsnsubj
15feelsfeelVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin11 moonacl:relcl
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 lieutenantdet
17lieutenantlieutenantNOUNNumber=Sing19 thoughtsnmod:poss
18's'sPART_17 lieutenantcase
19thoughtsthoughtNOUNNumber=Plur15 feelsobj
20..PUNCT_4 shoespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentTheymagic shoestree rules
2carrypresentmagic shoesthe watchmanthe moonvn carry-11.4 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent watchman=Theme to moon=Destination
3feelpresenthethe lieutenant's thoughtsvn hunt-35.1 «NP V NP»: agent=Agent thought=Theme
4thinkthe lieutenantnom thought «cognition transitive»: poss=agent

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/279-pg1597-part6/e2/