Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Andersen's Fairy Tales, The Elder-Tree… / e2

Exam question 2 · Andersen's Fairy Tales, The Elder-Tree Mother: the ending,…

Which action of the little maiden most clearly confirms her identity as the tree-spirit of the narrative?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 4 · wrong ✗ · Who acts: action · What happens: confirm · To what, where: identity

This is exam question 2 of lesson 296 «Andersen's Fairy Tales, The Elder-Tree Mother: the ending, Remembrance flies through the seasons and the old couple wear golden crowns» of the books course of Mova's primary school, asked in stiff, formal language. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

detnsubjmarkdetamodacladvmodadvmodnmod:possobjcasedetcompoundpunctoblcasedetnmodpunctrootWhichDETactionNOUNofSCONJtheDETlittleADJmaidenADJmostADVclearlyADVconfirmsVERBherPRONidentityNOUNasADPtheDETtreeNOUN-PUNCTspiritNOUNofADPtheDETnarrativeNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhichwhichDETPronType=Int2 actiondet
2actionactionNOUNNumber=Sing9 confirmsnsubj
3ofofSCONJ_6 maidenmark
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 maidendet
5littlelittleADJDegree=Pos6 maidenamod
6maidenmaidenADJDegree=Pos2 actionacl
7mostmostADVDegree=Sup8 clearlyadvmod
8clearlyclearlyADV_6 maidenadvmod
9confirmsconfirmVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
10herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs11 identitynmod:poss
11identityidentityNOUNNumber=Sing9 confirmsobj
12asasADP_16 spiritcase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 spiritdet
14treetreeNOUNNumber=Sing16 spiritcompound
15--PUNCT_14 treepunct
16spiritspiritNOUNNumber=Sing9 confirmsobl
17ofofADP_19 narrativecase
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 narrativedet
19narrativenarrativeNOUNNumber=Sing16 spiritnmod
20??PUNCT_9 confirmspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1confirmpresentwhich actionaction's identityas the tree spirit of the narrativevn indicate-78-1-1 «NP V NP»: agent=Pivot identity=Topic

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

Her declaration that her name is Remembrance, and that she lives in the tree, and that she tells stories to the children each night

The tree, 24 words
nmod:possnsubjmarknmod:possnsubjcopnmodpunctccmarknsubjadvclcasedetoblpunctccmarknsubjobjcasedetobldetobl:unmarkedrootHerPRONdeclarationNOUNthatSCONJherPRONnameNOUNisAUXRemembrancePROPN,PUNCTandCCONJthatSCONJshePRONlivesVERBinADPtheDETtreeNOUN,PUNCTandCCONJthatSCONJshePRONtellsVERBstoriesNOUNtoADPtheDETchildrenNOUNeachDETnightNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HerherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs2 declarationnmod:poss
2declarationdeclarationNOUNNumber=Sing20 tellsnsubj
3thatthatSCONJ_7 Remembrancemark
4herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 namenmod:poss
5namenameNOUNNumber=Sing7 Remembrancensubj
6isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 Remembrancecop
7RemembranceRemembrancePROPNNumber=Sing2 declarationnmod
8,,PUNCT_20 tellspunct
9andandCCONJ_20 tellscc
10thatthatSCONJ_12 livesmark
11sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 livesnsubj
12livesliveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin20 tellsadvcl
13ininADP_15 treecase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 treedet
15treetreeNOUNNumber=Sing12 livesobl
16,,PUNCT_20 tellspunct
17andandCCONJ_20 tellscc
18thatthatSCONJ_20 tellsmark
19sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs20 tellsnsubj
20tellstellVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
21storiesstoryNOUNNumber=Plur20 tellsobj
22totoADP_24 childrencase
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 childrendet
24childrenchildNOUNNumber=Plur20 tellsobl
25eacheachDETPronType=Tot26 nightdet
26nightnightNOUNNumber=Sing20 tellsobl:unmarked
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentdeclaration's nameRemembrancetree rules
2livepresentdeclarationthe treevn lodge-46 «NP V PP.location»: agent=Theme in tree=Location
3tell speech: assertpresentHer declarationstoriesthe childrennightvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP PP.recipient»: agent=Agent story=Topic to child=Recipient
4declareHer = shenom declaration «communication transitive»: poss=agent
5namedeclarationnom name «communication transitive»: poss=agent

Option 2

Her declaration that she is Remembrance, and her many visits to the boy's bedside while he slept and dreamed of the old tree

The tree, 24 words
nmod:possnsubjcasenmodcopnsubjpunctccnmod:possamodconjcasedetnmod:posscasenmodmarknsubjccconjcasedetamodoblrootHerPRONdeclarationNOUNthatADPshePRONisAUXRemembrancePROPN,PUNCTandCCONJherPRONmanyADJvisitsNOUNtoADPtheDETboyNOUN'sPARTbedsideNOUNwhileSCONJhePRONsleptVERBandCCONJdreamedVERBofADPtheDEToldADJtreeNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HerherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs2 declarationnmod:poss
2declarationdeclarationNOUNNumber=Sing6 Remembrancensubj
3thatthatADP_4 shecase
4sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 declarationnmod
5isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 Remembrancecop
6RemembranceRemembrancePROPNNumber=Sing19 sleptnsubj
7,,PUNCT_11 visitspunct
8andandCCONJ_11 visitscc
9herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs11 visitsnmod:poss
10manymanyADJDegree=Pos11 visitsamod
11visitsvisitNOUNNumber=Plur6 Remembranceconj
12totoADP_16 bedsidecase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 boydet
14boyboyNOUNNumber=Sing16 bedsidenmod:poss
15's'sPART_14 boycase
16bedsidebedsideNOUNNumber=Sing11 visitsnmod
17whilewhileSCONJ_19 sleptmark
18hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs19 sleptnsubj
19sleptsleepVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
20andandCCONJ_21 dreamedcc
21dreameddreamVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin19 sleptconj
22ofofADP_25 treecase
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art25 treedet
24oldoldADJDegree=Pos25 treeamod
25treetreeNOUNNumber=Sing21 dreamedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentHer declaration that sheRemembrance and her many visits to the boy's bedsidetree rules
2sleeppastRemembrance and her many visits to the boy's bedsidevn snooze-40.4-1 «NP V»: agent=Agent
3dreampastRemembrance and her many visits to the boy's bedside not said hereof the old treevn cognize-85 «NP V PP.topic»: agent=Agent
4declareHer = shethat shenom declaration «communication transitive»: poss=agent that=obl
5visither = sheto the boy's bedsidenom visit «act transitive»: poss=agent to=obl

Option 3

Her quiet promise to the boy that he would see the coffee lands again

nmod:possamodnsubjcasedetnmodmarknsubjauxacldetobjadvmodrootHerPRONquietADJpromiseNOUNtoADPtheDETboyNOUNthatSCONJhePRONwouldAUXseeVERBtheDETcoffeeNOUNlandsVERBagainADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HerherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs3 promisenmod:poss
2quietquietADJDegree=Pos3 promiseamod
3promisepromiseNOUNNumber=Sing13 landsnsubj
4totoADP_6 boycase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 boydet
6boyboyNOUNNumber=Sing3 promisenmod
7thatthatSCONJ_10 seemark
8hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 seensubj
9wouldwouldAUXVerbForm=Fin10 seeaux
10seeseeVERBVerbForm=Inf6 boyacl
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 coffeedet
12coffeecoffeeNOUNNumber=Sing10 seeobj
13landslandVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
14againagainADV_13 landsadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1seewouldpromisethe coffeevn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer coffee=Stimulus
2landpresentHer quiet promise to the boyagainvn pocket-9.10-1 «NP V»: agent=Theme
3promiseHer = sheto the boynom promise «communication transitive»: poss=agent to=obl

Option 4 · ✓ the right answer

Her declaration that her name is Remembrance, and that she sits in the tree that grows

The tree, 16 words
nmod:possnsubjmarknmod:possnsubjcopnmodpunctccmarknsubjcasedetoblnsubjacl:relclrootHerPRONdeclarationNOUNthatSCONJherPRONnameNOUNisAUXRemembrancePROPN,PUNCTandCCONJthatSCONJshePRONsitsVERBinADPtheDETtreeNOUNthatPRONgrowsVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HerherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs2 declarationnmod:poss
2declarationdeclarationNOUNNumber=Sing12 sitsnsubj
3thatthatSCONJ_7 Remembrancemark
4herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 namenmod:poss
5namenameNOUNNumber=Sing7 Remembrancensubj
6isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 Remembrancecop
7RemembranceRemembrancePROPNNumber=Sing2 declarationnmod
8,,PUNCT_12 sitspunct
9andandCCONJ_12 sitscc
10thatthatSCONJ_12 sitsmark
11sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 sitsnsubj
12sitssitVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
13ininADP_15 treecase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 treedet
15treetreeNOUNNumber=Sing12 sitsobl
16thatthatPRONPronType=Rel17 growsnsubj
17growsgrowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin15 treeacl:relcl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentdeclaration's nameRemembrancetree rules
2sitpresentHer declarationthe treevn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent in tree=Location
3growpresentthe treevn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme
4declareHer = shenom declaration «communication transitive»: poss=agent
5namedeclarationnom name «communication transitive»: poss=agent

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/296-pg1597-part23/e2/