Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Tales of Rome, Horatius at the Bridge:… / e1

Exam question 1 · Tales of Rome, Horatius at the Bridge: Horatius holds the…

Which army advanced upon the city of Rome, and what defensive action did the Roman citizens undertake in response?

Mova's choice: option 2 · The right answer: option 4 · wrong ✗ · Who acts: army, defensive action, Roman citizens · What happens: advance, do, undertake · To what, where: response

This is exam question 1 of lesson 352 «Tales of Rome, Horatius at the Bridge: Horatius holds the bridge alone and saves Rome from Porsena's army» of the books course of Mova's primary school, asked in stiff, formal language. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

detnsubjcasedetoblcasenmodpunctccobjamodnsubjconjdetamodnsubjccompcaseoblpunctrootWhichDETarmyNOUNadvancedVERBuponADPtheDETcityNOUNofADPRomePROPN,PUNCTandCCONJwhatPRONdefensiveADJactionNOUNdidVERBtheDETRomanADJcitizensNOUNundertakeVERBinADPresponseNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhichwhichDETPronType=Int2 armydet
2armyarmyNOUNNumber=Sing3 advancednsubj
3advancedadvanceVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4uponuponADP_6 citycase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 citydet
6citycityNOUNNumber=Sing3 advancedobl
7ofofADP_8 Romecase
8RomeRomePROPNNumber=Sing6 citynmod
9,,PUNCT_14 didpunct
10andandCCONJ_14 didcc
11whatwhatPRONPronType=Int14 didobj
12defensivedefensiveADJDegree=Pos13 actionamod
13actionactionNOUNNumber=Sing14 didnsubj
14diddoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 advancedconj
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 citizensdet
16RomanromanADJDegree=Pos17 citizensamod
17citizenscitizenNOUNNumber=Plur18 undertakensubj
18undertakeundertakeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin14 didccomp
19ininADP_20 responsecase
20responseresponseNOUNNumber=Sing18 undertakeobl
21??PUNCT_3 advancedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1advancepastwhich armyupon the city of Romevn caused_calibratable_cos-45.6.2-1 «NP V ADV-Middle»: agent=Patient
2dopastdefensive actiontree rules
3undertakepresentthe Roman citizensresponsevn begin-55.1-1-1 «NP.eventuality V»: agent=Eventuality

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

The Romans hid in the city

detnsubjcasedetoblrootTheDETRomansPROPNhidVERBinADPtheDETcityNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 Romansdet
2RomansRomanPROPNNumber=Plur3 hidnsubj
3hidhideVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4ininADP_6 citycase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 citydet
6citycityNOUNNumber=Sing3 hidobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hidepastthe Romansthe cityvn concealment-16-1 «NP V PP.location»: agent=Agent in city=Location

Option 2 · ← Mova's choice

The Etruscan army marched on the city, and the Romans fled into the hills and abandoned their homes in fear

The tree, 20 words
detamodnsubjaclcasedetoblpunctccdetnsubjcasedetoblccconjnmod:possobjcaseoblrootTheDETEtruscanADJarmyNOUNmarchedVERBonADPtheDETcityNOUN,PUNCTandCCONJtheDETRomansPROPNfledVERBintoADPtheDEThillsNOUNandCCONJabandonedVERBtheirPRONhomesNOUNinADPfearNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 armydet
2EtruscanetruscanADJDegree=Pos3 armyamod
3armyarmyNOUNNumber=Sing12 flednsubj
4marchedmarchVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 armyacl
5ononADP_7 citycase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 citydet
7citycityNOUNNumber=Sing4 marchedobl
8,,PUNCT_12 fledpunct
9andandCCONJ_12 fledcc
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 Romansdet
11RomansRomanPROPNNumber=Plur12 flednsubj
12fledfleeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
13intointoADP_15 hillscase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 hillsdet
15hillshillNOUNNumber=Plur12 fledobl
16andandCCONJ_17 abandonedcc
17abandonedabandonVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin12 fledconj
18theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs19 homesnmod:poss
19homeshomeNOUNNumber=Plur17 abandonedobj
20ininADP_21 fearcase
21fearfearNOUNNumber=Sing17 abandonedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1marchparticiplethe Etruscan army not said herethe cityvn run-51.3.2-2-1 «NP V PP.location»: agent=Theme on city=Trajectory
2fleepastthe Etruscan armythe hillsvn escape-51.1-1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme into hill=Initial_Location
3abandonpastthe Etruscan army not said hereRomans's homesfearvn leave-51.2 «NP V NP.initial_location»: agent=Theme home=Source

Option 3

The army of Lars Porsena advanced toward the walls, and the Romans sent envoys to negotiate with the Etruscan king

The tree, 20 words
detnsubjcasenmodflatcasedetoblpunctccdetnsubjconjobjmarkadvclcasedetamodoblrootTheDETarmyNOUNofADPLarsPROPNPorsenaPROPNadvancedVERBtowardADPtheDETwallsNOUN,PUNCTandCCONJtheDETRomansPROPNsentVERBenvoysNOUNtoPARTnegotiateVERBwithADPtheDETEtruscanADJkingNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 armydet
2armyarmyNOUNNumber=Sing6 advancednsubj
3ofofADP_4 Larscase
4LarsLarsPROPNNumber=Sing2 armynmod
5PorsenaPorsenaPROPNNumber=Sing4 Larsflat
6advancedadvanceVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
7towardtowardADP_9 wallscase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 wallsdet
9wallswallNOUNNumber=Plur6 advancedobl
10,,PUNCT_14 sentpunct
11andandCCONJ_14 sentcc
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 Romansdet
13RomansRomanPROPNNumber=Plur14 sentnsubj
14sentsendVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 advancedconj
15envoysenvoyNOUNNumber=Plur14 sentobj
16totoPART_17 negotiatemark
17negotiatenegotiateVERBVerbForm=Inf14 sentadvcl
18withwithADP_21 kingcase
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 kingdet
20EtruscanetruscanADJDegree=Pos21 kingamod
21kingkingNOUNNumber=Sing17 negotiateobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1advancepastthe army of Larsthe wallsvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme toward wall=Initial_Location
2sendpastthe Romansenvoysvn confine-92-1 «NP V NP»: agent=Agent envoy=Theme
3negotiateto-infinitivethe Romans not said herewith the Etruscan kingvn correspond-36.1 «NP V PP.co-agent PP.theme whether S»: agent=Agent with king=Co-Agent

Option 4 · ✓ the right answer

The army of Porsena, King of the Etruscans, advanced, and the Romans withdrew behind their walls and posted guards upon the roads

The tree, 22 words
detnsubjcasenmodpunctnsubjcasedetnmodpunctpunctccdetnsubjconjcasenmod:possoblccamodconjcasedetoblrootTheDETarmyNOUNofADPPorsenaPROPN,PUNCTKingPROPNofADPtheDETEtruscansPROPN,PUNCTadvancedADJ,PUNCTandCCONJtheDETRomansPROPNwithdrewVERBbehindADPtheirPRONwallsNOUNandCCONJpostedADJguardsNOUNuponADPtheDETroadsNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 armydet
2armyarmyNOUNNumber=Sing11 advancednsubj
3ofofADP_4 Porsenacase
4PorsenaPorsenaPROPNNumber=Sing2 armynmod
5,,PUNCT_6 Kingpunct
6KingKingPROPNNumber=Sing11 advancednsubj
7ofofADP_9 Etruscanscase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 Etruscansdet
9EtruscansEtruscanPROPNNumber=Plur6 Kingnmod
10,,PUNCT_11 advancedpunct
11advancedadvancedADJDegree=Posrootroot
12,,PUNCT_16 withdrewpunct
13andandCCONJ_16 withdrewcc
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 Romansdet
15RomansRomanPROPNNumber=Plur16 withdrewnsubj
16withdrewwithdrawVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 advancedconj
17behindbehindADP_19 wallscase
18theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs19 wallsnmod:poss
19wallswallNOUNNumber=Plur16 withdrewobl
20andandCCONJ_22 guardscc
21postedpostedADJDegree=Pos22 guardsamod
22guardsguardNOUNNumber=Plur19 wallsconj
23uponuponADP_25 roadscase
24thetheDETDefinite=Def PronType=Art25 roadsdet
25roadsroadNOUNNumber=Plur16 withdrewobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1withdrawpastthe RomansRomans's walls and posted guardsupon the roadsvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/352-pg18442-part12/e1/