Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Tales of Rome, Horatius at the Bridge:… / e2

Exam question 2 · Tales of Rome, Horatius at the Bridge: Horatius holds the…

Of what material was the bridge over the river constructed, and what was its principal function within the account?

Mova's choice: option 3 · The right answer: option 3 · right ✓ · Who acts: river, bridge · What happens: be, construct · To what, where: bridge, principal function

This is exam question 2 of lesson 352 «Tales of Rome, Horatius at the Bridge: Horatius holds the bridge alone and saves Rome from Porsena's army» of the books course of Mova's primary school, asked in stiff, formal language. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

casensubjnsubjcopdetmarkdetnsubjadvclpunctccnsubjcopnmod:possamodconjcasedetnmodpunctrootOfADPwhatPRONmaterialNOUNwasAUXtheDETbridgeNOUNoverSCONJtheDETriverNOUNconstructedVERB,PUNCTandCCONJwhatPRONwasAUXitsPRONprincipalADJfunctionNOUNwithinADPtheDETaccountNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OfofADP_2 whatcase
2whatwhatPRONPronType=Int6 bridgensubj
3materialmaterialNOUNNumber=Sing2 whatnsubj
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 bridgecop
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 bridgedet
6bridgebridgeNOUNNumber=Singrootroot
7overoverSCONJ_10 constructedmark
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 riverdet
9riverriverNOUNNumber=Sing10 constructednsubj
10constructedconstructVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 bridgeadvcl
11,,PUNCT_17 functionpunct
12andandCCONJ_17 functioncc
13whatwhatPRONPronType=Int17 functionnsubj
14wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin17 functioncop
15itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs17 functionnmod:poss
16principalprincipalADJDegree=Pos17 functionamod
17functionfunctionNOUNNumber=Sing6 bridgeconj
18withinwithinADP_20 accountcase
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 accountdet
20accountaccountNOUNNumber=Sing17 functionnmod
21??PUNCT_6 bridgepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastthe bridge and river's principal functiontree rules
2constructpastthe rivervn create-26.4 «NP V NP»: agent=Agent
3is apastthe bridge and river's principal functionriver's principal functionwithin the accounttree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

It was built of stone, and it was the meeting place where the citizens gathered to trade

The tree, 17 words
nsubj:passaux:passcaseoblpunctccnsubjcopdetcompoundparataxisadvmoddetnsubjacl:relclmarkxcomprootItPRONwasAUXbuiltVERBofADPstoneNOUN,PUNCTandCCONJitPRONwasAUXtheDETmeetingNOUNplaceNOUNwhereADVtheDETcitizensNOUNgatheredVERBtoPARTtradeVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 builtnsubj:pass
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 builtaux:pass
3builtbuildVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
4ofofADP_5 stonecase
5stonestoneNOUNNumber=Sing3 builtobl
6,,PUNCT_12 placepunct
7andandCCONJ_12 placecc
8ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 placensubj
9wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin12 placecop
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 placedet
11meetingmeetingNOUNNumber=Sing12 placecompound
12placeplaceNOUNNumber=Sing3 builtparataxis
13wherewhereADVPronType=Rel16 gatheredadvmod
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 citizensdet
15citizenscitizenNOUNNumber=Plur16 gatherednsubj
16gatheredgatherVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin12 placeacl:relcl
17totoPART_18 trademark
18tradetradeVERBVerbForm=Inf16 gatheredxcomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1buildpast · passiveItof stonevn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: subject=Product
2is apaststonethe meeting placetree rules
3gatherpastthe citizensvn deduce-97.2 «NP V that S»: agent=Agent clause=Theme
4tradeto-infinitivethe citizens not said herevn exchange-13.6.1 «NP V NP»: agent=Agent

Option 2

Made of stone, a crossing

caseoblpunctdetconjrootMadeVERBofADPstoneNOUN,PUNCTaDETcrossingNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MademakeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
2ofofADP_3 stonecase
3stonestoneNOUNNumber=Sing1 Madeobl
4,,PUNCT_6 crossingpunct
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 crossingdet
6crossingcrossingNOUNNumber=Sing3 stoneconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makeparticipleof stone and a crossingvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset

Option 3 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

It was constructed of wood, and it was the crossing point which the enemy sought to seize

The tree, 17 words
nsubj:passaux:passcaseoblpunctccnsubjcopdetcompoundparataxisobjdetnsubjacl:relclmarkxcomprootItPRONwasAUXconstructedVERBofADPwoodNOUN,PUNCTandCCONJitPRONwasAUXtheDETcrossingNOUNpointNOUNwhichPRONtheDETenemyNOUNsoughtVERBtoPARTseizeVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 constructednsubj:pass
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 constructedaux:pass
3constructedconstructVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
4ofofADP_5 woodcase
5woodwoodNOUNNumber=Sing3 constructedobl
6,,PUNCT_12 pointpunct
7andandCCONJ_12 pointcc
8ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 pointnsubj
9wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin12 pointcop
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 pointdet
11crossingcrossingNOUNNumber=Sing12 pointcompound
12pointpointNOUNNumber=Sing3 constructedparataxis
13whichwhichPRONPronType=Rel16 soughtobj
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 enemydet
15enemyenemyNOUNNumber=Sing16 soughtnsubj
16soughtseekVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin12 pointacl:relcl
17totoPART_18 seizemark
18seizeseizeVERBVerbForm=Inf16 soughtxcomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1constructpast · passiveItof woodvn create-26.4 «NP V NP»: subject=Result
2is apastwoodthe crossing pointtree rules
3seekpastthe enemythe crossing pointtree rules
4seize not said to happento-infinitivethe enemy not said herevn obtain-13.5.2 «NP V NP»: agent=Agent

Option 4

It was constructed of brick, and it served as the main gate the enemy wished to burn

The tree, 17 words
nsubj:passaux:passcaseoblpunctccnsubjparataxiscasedetamodobldetnsubjconjmarkxcomprootItPRONwasAUXconstructedVERBofADPbrickNOUN,PUNCTandCCONJitPRONservedVERBasADPtheDETmainADJgateNOUNtheDETenemyNOUNwishedVERBtoPARTburnVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 constructednsubj:pass
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 constructedaux:pass
3constructedconstructVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
4ofofADP_5 brickcase
5brickbrickNOUNNumber=Sing3 constructedobl
6,,PUNCT_9 servedpunct
7andandCCONJ_9 servedcc
8ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 servednsubj
9servedserveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 constructedparataxis
10asasADP_13 gatecase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 gatedet
12mainmainADJDegree=Pos13 gateamod
13gategateNOUNNumber=Sing9 servedobl
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 enemydet
15enemyenemyNOUNNumber=Sing16 wishednsubj
16wishedwishVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 servedconj
17totoPART_18 burnmark
18burnburnVERBVerbForm=Inf16 wishedxcomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1constructpast · passiveItof brickvn create-26.4 «NP V NP»: subject=Result
2servepastbrickas the main gatevn masquerade-29.6-2 «NP V PP.attribute»: agent=Agent as gate=Attribute
3wishpastthe enemyvn wish-62 «NP V for NP S_INF»: agent=Pivot clause=Theme
4burn not said to happento-infinitivethe enemy not said herevn light_emission-43.1 «NP V»: agent=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/352-pg18442-part12/e2/