Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Aesop for Children, The Shepherd Boy a… / t14

Test 14 · ★ · Aesop for Children, The Shepherd Boy and the Wolf: a bored…

So was the boy proper sorry at the end, or what, mate?

Mova's choice: option 2 · The right answer: option 1 · wrong ✗ · Who acts: boy · What happens: be · To what, where: end

This is test 14 · ★ of lesson 364 «Aesop for Children, The Shepherd Boy and the Wolf: a bored boy cries "Wolf!" for fun until a real wolf comes» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

advmodcopdetnsubjadvmodcasedetoblpunctccparataxispunctvocativepunctrootSoADVwasAUXtheDETboyNOUNproperADVsorryADJatADPtheDETendNOUN,PUNCTorCCONJwhatPRON,PUNCTmateNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SosoADV_6 sorryadvmod
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 sorrycop
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 boydet
4boyboyNOUNNumber=Sing6 sorrynsubj
5properproperlyADV_6 sorryadvmod
6sorrysorryADJDegree=Posrootroot
7atatADP_9 endcase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 enddet
9endendNOUNNumber=Sing6 sorryobl
10,,PUNCT_12 whatpunct
11ororCCONJ_12 whatcc
12whatwhatPRONPronType=Int6 sorryparataxis
13,,PUNCT_14 matepunct
14matemateNOUNNumber=Sing12 whatvocative
15??PUNCT_6 sorrypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastthe boyat the endproperly, sorry propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ✓ the right answer

No, he just got the sack and lost his sheep

discoursepunctnsubjadvmoddetobjccconjnmod:possobjrootNoINTJ,PUNCThePRONjustADVgotVERBtheDETsackNOUNandCCONJlostVERBhisPRONsheepNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NonoINTJPolarity=Neg5 gotdiscourse
2,,PUNCT_5 gotpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 gotnsubj
4justjustADV_5 gotadvmod
5gotgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 sackdet
7sacksackNOUNNumber=Sing5 gotobj
8andandCCONJ_9 lostcc
9lostloseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 gotconj
10hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs11 sheepnmod:poss
11sheepsheepNOUNNumber=Plur9 lostobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1getpasthethe sackvn comprehend-87.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer sack=Stimulus
2losepasthe not said herehis sheepvn succeed-74-3-1 «NP V NP»: agent=Agent sheep=Eventuality

Option 2 · ← Mova's choice

Yes, he was deeply sorry and went to every villager's house to beg forgiveness for his lies and his silly tricks

The tree, 22 words
discoursepunctnsubjcopadvmodccconjcasedetnmod:posscaseoblmarkadvclobjcasenmod:possoblccnmod:possamodconjrootYesINTJ,PUNCThePRONwasAUXdeeplyADVsorryADJandCCONJwentVERBtoADPeveryDETvillagerNOUN'sPARThouseNOUNtoPARTbegVERBforgivenessNOUNforADPhisPRONliesNOUNandCCONJhisPRONsillyADJtricksNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YesyesINTJPolarity=Pos6 sorrydiscourse
2,,PUNCT_1 Yespunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 sorrynsubj
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 sorrycop
5deeplydeeplyADV_6 sorryadvmod
6sorrysorryADJDegree=Posrootroot
7andandCCONJ_8 wentcc
8wentgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 sorryconj
9totoADP_13 housecase
10everyeveryDETPronType=Tot11 villagerdet
11villagervillagerNOUNNumber=Sing13 housenmod:poss
12's'sPART_11 villagercase
13househouseNOUNNumber=Sing8 wentobl
14totoPART_15 begmark
15begbegVERBVerbForm=Inf8 wentadvcl
16forgivenessforgivenessNOUNNumber=Sing15 begobj
17forforADP_19 liescase
18hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs19 liesnmod:poss
19lieslieNOUNNumber=Plur15 begobl
20andandCCONJ_23 trickscc
21hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs23 tricksnmod:poss
22sillysillyADJDegree=Pos23 tricksamod
23trickstrickNOUNNumber=Plur6 sorryconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispasthedeeply, sorry propertytree rules
2gopasthe not said hereevery villager's housevn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme to house=Initial_Location
3beg speech: requestto-infinitivehe not said hereforgivenessfor his liesvn beg-58.2-1-1 «NP V NP PP.Topic»: agent=Agent forgiveness=Recipient for lie=Topic
4liehis = henom lie «communication intransitive»: poss=agent
5trickhis = henom trick «act transitive»: poss=agent

Option 3

Yes, he cried and said he was sorry

discoursepunctnsubjccconjnsubjcopccomprootYesINTJ,PUNCThePRONcriedVERBandCCONJsaidVERBhePRONwasAUXsorryADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YesyesINTJPolarity=Pos4 crieddiscourse
2,,PUNCT_4 criedpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 criednsubj
4criedcryVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5andandCCONJ_6 saidcc
6saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 criedconj
7hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 sorrynsubj
8wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 sorrycop
9sorrysorryADJDegree=Pos6 saidccomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1cry speech: expresspasthevn manner_speaking-37.3 «NP V»: agent=Agent
2say speech: assertpasthe not said herevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
3ispasthesorry propertytree rules

Option 4

No, he got a medal from the village for bravery and was praised by the magistrate for his courage

The tree, 19 words
discoursepunctnsubjdetobjcasedetoblcasenmodccaux:passconjcasedetoblcasenmod:possoblrootNoINTJ,PUNCThePRONgotVERBaDETmedalNOUNfromADPtheDETvillageNOUNforADPbraveryNOUNandCCONJwasAUXpraisedVERBbyADPtheDETmagistrateNOUNforADPhisPRONcourageNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NonoINTJPolarity=Neg4 gotdiscourse
2,,PUNCT_4 gotpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 gotnsubj
4gotgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 medaldet
6medalmedalNOUNNumber=Sing4 gotobj
7fromfromADP_9 villagecase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 villagedet
9villagevillageNOUNNumber=Sing4 gotobl
10forforADP_11 braverycase
11braverybraveryNOUNNumber=Sing9 villagenmod
12andandCCONJ_14 praisedcc
13wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin14 praisedaux:pass
14praisedpraiseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 gotconj
15bybyADP_17 magistratecase
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 magistratedet
17magistratemagistrateNOUNNumber=Sing14 praisedobl
18forforADP_20 couragecase
19hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs20 couragenmod:poss
20couragecourageNOUNNumber=Sing14 praisedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1getpasthea medalthe village for braveryvn get-13.5.1-1 «NP V NP PP.source»: agent=Agent medal=Theme from village=Source
2praisepast · passivethe magistratefor his couragevn judgment-33.1-1 «NP V NP PP.attribute»: agent=Agent for courage=Attribute

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/364-pg19994-part3/t14/