Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Russian Folk-Tales, The Simpleton: the… / t4

Test 4 · ★ · Russian Folk-Tales, The Simpleton: the ox sold to the Birc…

Okay, so what happened to the ox overnight?

Mova's choice: option 3 · The right answer: option 3 · right ✓ · What happens: happen

This is test 4 · ★ of lesson 420 «Russian Folk-Tales, The Simpleton: the ox sold to the Birch, the gold, and the goat's head» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

discoursepunctadvmodnsubjcasedetobladvmodpunctrootOkayINTJ,PUNCTsoADVwhatPRONhappenedVERBtoADPtheDEToxNOUNovernightADV?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OkayokayINTJ_5 happeneddiscourse
2,,PUNCT_1 Okaypunct
3sosoADV_5 happenedadvmod
4whatwhatPRONPronType=Int5 happenednsubj
5happenedhappenVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6totoADP_8 oxcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 oxdet
8oxoxNOUNNumber=Sing5 happenedobl
9overnightovernightADV_5 happenedadvmod
10??PUNCT_5 happenedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1happenpastto the ox; overnight propertyvn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

The wolves got it, bruh

detnsubjobjpunctdiscourserootTheDETwolvesNOUNgotVERBitPRON,PUNCTbruhINTJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 wolvesdet
2wolveswolfNOUNNumber=Plur3 gotnsubj
3gotgetVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 gotobj
5,,PUNCT_3 gotpunct
6bruhbruhINTJ_3 gotdiscourse
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1getpastthe wolvesitvn comprehend-87.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer it=Stimulus

Option 2

Wolves ate the whole ox and then went home, it was gone for good

The tree, 14 words
nsubjdetamodobjccadvmodconjadvmodpunctnsubjcopparataxiscaseoblrootWolvesNOUNateVERBtheDETwholeADJoxNOUNandCCONJthenADVwentVERBhomeADV,PUNCTitPRONwasAUXgoneADJforADPgoodADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WolveswolfNOUNNumber=Plur2 atensubj
2ateeatVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 oxdet
4wholewholeADJDegree=Pos5 oxamod
5oxoxNOUNNumber=Sing2 ateobj
6andandCCONJ_8 wentcc
7thenthenADVPronType=Dem8 wentadvmod
8wentgoVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 ateconj
9homehomeADV_8 wentadvmod
10,,PUNCT_13 gonepunct
11ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs13 gonensubj
12wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 gonecop
13gonegoneADJDegree=Pos2 ateparataxis
14forforADP_15 goodcase
15goodgoodADJDegree=Pos13 goneobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1eatpastWolvesthe whole oxvn eat-39.1-1 «NP V NP»: agent=Agent ox=Patient
2gopastWolves not said herethenhome propertyvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme
3ispastoxfor good; gone propertytree rules

Option 3 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

Wolves ate it, it was gone

nsubjobjpunctnsubjcopparataxisrootWolvesNOUNateVERBitPRON,PUNCTitPRONwasAUXgoneADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WolveswolfNOUNNumber=Plur2 atensubj
2ateeatVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 ateobj
4,,PUNCT_7 gonepunct
5ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 gonensubj
6wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 gonecop
7gonegoneADJDegree=Pos2 ateparataxis
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1eatpastWolvesitvn eat-39.1-1 «NP V NP»: agent=Agent it=Patient
2ispastitgone propertytree rules

Option 4

Wolves came

nsubjrootWolvesNOUNcameVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WolveswolfNOUNNumber=Plur2 camensubj
2camecomeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1comepastWolvesvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/420-pg22373-part12/t4/