Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Russian Folk-Tales, The Smith and the… / t12

Test 12 · ★ · Russian Folk-Tales, The Smith and the Demon, part 13: a Sp…

Real talk, what did the seigneur want?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 4 · wrong ✗ · Who acts: seigneur · What happens: want · To what, where: Real talk

This is test 12 · ★ of lesson 421 «Russian Folk-Tales, The Smith and the Demon, part 13: a Spider tricks the gnats, then a Smith's son torments a painted Demon» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

amodpunctobjauxdetnsubjacl:relclpunctrootRealADJtalkNOUN,PUNCTwhatPRONdidAUXtheDETseigneurNOUNwantVERB?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1RealrealADJDegree=Pos2 talkamod
2talktalkNOUNNumber=Singrootroot
3,,PUNCT_8 wantpunct
4whatwhatPRONPronType=Int8 wantobj
5diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 wantaux
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 seigneurdet
7seigneurseigneurNOUNNumber=Sing8 wantnsubj
8wantwantVERBVerbForm=Inf2 talkacl:relcl
9??PUNCT_2 talkpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1wantpast · do-supportthe seigneurReal talkvn want-32.1-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Pivot what=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

to be made well

markaux:passadvmodroottoPARTbeAUXmadeVERBwellADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1totoPART_3 mademark
2bebeAUXVerbForm=Inf3 madeaux:pass
3mademakeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
4wellwellADVDegree=Pos3 madeadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1maketo-infinitive · passivewell propertyvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»

Option 2

to be made rich

markaux:passxcomproottoPARTbeAUXmadeVERBrichADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1totoPART_3 mademark
2bebeAUXVerbForm=Inf3 madeaux:pass
3mademakeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
4richrichADJDegree=Pos3 madexcomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1maketo-infinitive · passiverich propertyvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»

Option 3

to have his old age taken away forever

markauxnmod:possamodobjadvmodadvmodroottoPARThaveAUXhisPRONoldADJageNOUNtakenVERBawayADVforeverADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1totoPART_2 havemark
2havehaveAUXVerbForm=Inf6 takenaux
3hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 agenmod:poss
4oldoldADJDegree=Pos5 ageamod
5ageageNOUNNumber=Sing2 haveobj
6takentakeVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
7awayawayADV_6 takenadvmod
8foreverforeverADV_6 takenadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1take awayinfinitive · perfectaway, forever propertyvn remove-10.1 «NP V NP»: agent=Agent

Option 4 · ✓ the right answer

to be made young

markaux:passxcomproottoPARTbeAUXmadeVERByoungADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1totoPART_3 mademark
2bebeAUXVerbForm=Inf3 madeaux:pass
3mademakeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
4youngyoungADJDegree=Pos3 madexcomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1maketo-infinitive · passiveyoung propertyvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/421-pg22373-part13/t12/