Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Russian Folk-Tales, The Smith and the… / t12

Test 12 · ★ · Russian Folk-Tales, The Smith and the Demon: the Smith bur…

so did the smith ever pick up his hammer again?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 4 · wrong ✗ · Who acts: smith · What happens: do, pick up · To what, where: smith, hammer

This is test 12 · ★ of lesson 422 «Russian Folk-Tales, The Smith and the Demon: the Smith burns the seigneur, then the Demon saves him» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

advmoddetobjadvmodaclcompound:prtnmod:possobjadvmodpunctrootsoADVdidVERBtheDETsmithNOUNeverADVpickVERBupADPhisPRONhammerNOUNagainADV?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1sosoADV_2 didadvmod
2diddoVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 smithdet
4smithsmithNOUNNumber=Sing2 didobj
5evereverADVPronType=Ind6 pickadvmod
6pickpickVERBVerbForm=Inf4 smithacl
7upupADP_6 pickcompound:prt
8hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs9 hammernmod:poss
9hammerhammerNOUNNumber=Sing6 pickobj
10againagainADV_6 pickadvmod
11??PUNCT_2 didpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dopastthe smithvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent smith=Eventuality
2pick upinfinitivethe smith not said herehis hammerever; againvn discover-84-1 «NP V NP»: agent=Agent hammer=Topic

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

Nope, he sold it to a monk

discoursepunctnsubjobjcasedetoblrootNopeINTJ,PUNCThePRONsoldVERBitPRONtoADPaDETmonkNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NopenopeINTJ_4 solddiscourse
2,,PUNCT_1 Nopepunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 soldnsubj
4soldsellVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 soldobj
6totoADP_8 monkcase
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 monkdet
8monkmonkNOUNNumber=Sing4 soldobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sellpastheita monkvn give-13.1-1 «NP V NP PP.recipient»: agent=Agent it=Theme to monk=Recipient

Option 2

Yeah, he used it every day

discoursepunctnsubjobjdetobl:unmarkedrootYeahINTJ,PUNCThePRONusedVERBitPRONeveryDETdayNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_4 useddiscourse
2,,PUNCT_4 usedpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 usednsubj
4useduseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 usedobj
6everyeveryDETPronType=Tot7 daydet
7daydayNOUNNumber=Sing4 usedobl:unmarked
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1usepastheitdayvn eat-39.1 «NP V NP»: agent=Agent it=Patient

Option 3

Yes, he did

discoursepunctnsubjrootYesINTJ,PUNCThePRONdidVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YesyesINTJPolarity=Pos4 diddiscourse
2,,PUNCT_1 Yespunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 didnsubj
4diddoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dopasthevn act-114-1 «NP V»: agent=Agent

Option 4 · ✓ the right answer

Nope, he gave it up for good

discoursepunctnsubjobjcompound:prtcaseoblrootNopeINTJ,PUNCThePRONgaveVERBitPRONupADPforADPgoodADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NopenopeINTJ_4 gavediscourse
2,,PUNCT_1 Nopepunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 gavensubj
4gavegiveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 gaveobj
6upupADP_4 gavecompound:prt
7forforADP_8 goodcase
8goodgoodADJDegree=Pos4 gaveobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1give uppastheitfor goodvn resign-10.11-2 «NP V NP»: agent=Agent it=Source

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/422-pg22373-part14/t12/