Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Russian Wonder Tales, Prince Ivan and… / t12

Test 12 · ★ · Russian Wonder Tales, Prince Ivan and the Beast Norka, par…

why's he sad then, when the rope snaps?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · Who acts: he, rope · What happens: be, snap

This is test 12 · ★ of lesson 426 «Russian Wonder Tales, Prince Ivan and the Beast Norka, part 18: the Prince sews magic robes and the brides recognise him» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

advmodcopnsubjadvcladvmodpunctmarkdetnsubjpunctrootwhyADV'sAUXhePRONsadADJthenADV,PUNCTwhenSCONJtheDETropeNOUNsnapsVERB?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1whywhyADVPronType=Int4 sadadvmod
2'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 sadcop
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 sadnsubj
4sadsadADJDegree=Pos10 snapsadvcl
5thenthenADVPronType=Dem10 snapsadvmod
6,,PUNCT_10 snapspunct
7whenwhenSCONJ_10 snapsmark
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 ropedet
9roperopeNOUNNumber=Sing10 snapsnsubj
10snapssnapVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
11??PUNCT_10 snapspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresenthesad propertytree rules
2snappresentthe ropethenvn sound_emission-43.2 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

he's scared, but he keeps going

nsubjcoppunctccnsubjconjxcomproothePRON'sAUXscaredADJ,PUNCTbutCCONJhePRONkeepsVERBgoingVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 scarednsubj
2'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 scaredcop
3scaredscaredADJDegree=Posrootroot
4,,PUNCT_7 keepspunct
5butbutCCONJ_7 keepscc
6hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 keepsnsubj
7keepskeepVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 scaredconj
8goinggoVERBVerbForm=Ger7 keepsxcomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresenthescared propertytree rules
2keeppresenthetree rules
3gogerundhe not said herevn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme

Option 2 · ✓ the right answer

he's gutted, but he doesn't give up

nsubjaux:passpunctccnsubjauxadvmodparataxiscompound:prtroothePRON'sAUXguttedVERB,PUNCTbutCCONJhePRONdoesAUXn'tPARTgiveVERBupADP
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 guttednsubj
2'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 guttedaux:pass
3guttedgutVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
4,,PUNCT_9 givepunct
5butbutCCONJ_9 givecc
6hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 givensubj
7doesdoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 giveaux
8n'tnotPARTPolarity=Neg9 giveadvmod
9givegiveVERBVerbForm=Inf3 guttedparataxis
10upupADP_9 givecompound:prt
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gutpresent · passivehevn pit-10.7 «NP V NP»: subject=Source
2not give uppresent · do-supporthevn resign-10.11-2 «NP V»: agent=Agent

Option 3

he's not sad at all, he's laughing because the brothers fell down the hill

The tree, 16 words
nsubjcopadvmodcaseoblpunctnsubjauxadvclmarkdetnsubjadvclcasedetoblroothePRON'sAUXnotPARTsadADJatADPallDET,PUNCThePRON'sAUXlaughingVERBbecauseSCONJtheDETbrothersNOUNfellVERBdownADPtheDEThillNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 sadnsubj
2'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 sadcop
3notnotPARTPolarity=Neg4 sadadvmod
4sadsadADJDegree=Posrootroot
5atatADP_6 allcase
6allallDETPronType=Tot4 sadobl
7,,PUNCT_10 laughingpunct
8hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 laughingnsubj
9'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 laughingaux
10laughinglaughVERBTense=Pres VerbForm=Part4 sadadvcl
11becausebecauseSCONJ_14 fellmark
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 brothersdet
13brothersbrotherNOUNNumber=Plur14 fellnsubj
14fellfallVERBMood=Ind Tense=Past VerbForm=Fin4 sadadvcl
15downdownADP_17 hillcase
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 hilldet
17hillhillNOUNNumber=Sing14 fellobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not ispresentheallsad propertytree rules
2laughpresent · progressivehevn nonverbal_expression-40.2 «NP V»: agent=Agent
3fall downpastthe brothersthe hillvn become-109.1-1 «NP V ADJ»: agent=Patient hill=Result

Option 4

he's gutted, but he doesn't give up and climbs back up the rope

The tree, 15 words
nsubjaux:passpunctccnsubjauxadvmodparataxiscompound:prtccconjadvmodcasedetoblroothePRON'sAUXguttedVERB,PUNCTbutCCONJhePRONdoesAUXn'tPARTgiveVERBupADPandCCONJclimbsVERBbackADVupADPtheDETropeNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 guttednsubj
2'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 guttedaux:pass
3guttedgutVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
4,,PUNCT_9 givepunct
5butbutCCONJ_9 givecc
6hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 givensubj
7doesdoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 giveaux
8n'tnotPARTPolarity=Neg9 giveadvmod
9givegiveVERBVerbForm=Inf3 guttedparataxis
10upupADP_9 givecompound:prt
11andandCCONJ_12 climbscc
12climbsclimbVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 guttedconj
13backbackADV_12 climbsadvmod
14upupADP_16 ropecase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 ropedet
16roperopeNOUNNumber=Sing12 climbsobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gutpresent · passivehevn pit-10.7 «NP V NP»: subject=Source
2not give uppresent · do-supporthevn resign-10.11-2 «NP V»: agent=Agent
3climb backpresentthe ropevn run-51.3.2 «NP V PP.location»: agent=Theme up rope=Trajectory

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/426-pg22373-part18/t12/