Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Russian Wonder Tales, Prince Ivan and… / t4

Test 4 · ★ · Russian Wonder Tales, Prince Ivan and the Beast Norka, par…

wait, the brothers chopped the rope?? so shady, fam

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · Who acts: you, brothers · What happens: wait, chop · To what, where: rope

This is test 4 · ★ of lesson 426 «Russian Wonder Tales, Prince Ivan and the Beast Norka, part 18: the Prince sews magic robes and the brides recognise him» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

punctdetnsubjadvcldetobjpunctadvmodadvclpunctparataxisrootwaitVERB,PUNCTtheDETbrothersNOUNchoppedVERBtheDETropeNOUN??PUNCTsoADVshadyADJ,PUNCTfamNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1waitwaitVERBVerbForm=Infrootroot
2,,PUNCT_5 choppedpunct
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 brothersdet
4brothersbrotherNOUNNumber=Plur5 choppednsubj
5choppedchopVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin1 waitadvcl
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 ropedet
7roperopeNOUNNumber=Sing5 choppedobj
8????PUNCT_1 waitpunct
9sosoADV_10 shadyadvmod
10shadyshadyADJDegree=Pos1 waitadvcl
11,,PUNCT_12 fampunct
12famfamNOUNNumber=Sing1 waitparataxis
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1waitimperativeyou not said herevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
2choppastthe brothersthe ropevn carve-21.2-2 «NP V NP»: agent=Agent rope=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

they wanted the brides for themselves

nsubjdetobjcaseoblroottheyPRONwantedVERBtheDETbridesNOUNforADPthemselvesPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs2 wantednsubj
2wantedwantVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 bridesdet
4bridesbrideNOUNNumber=Plur2 wantedobj
5forforADP_6 themselvescase
6themselvesthemselvesPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes2 wantedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1wantpasttheythe bridesfor brides = bridevn want-32.1-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Pivot bride=Theme

Option 2 · ✓ the right answer

they tried to ditch him for the brides

nsubjmarkxcompobjcasedetoblroottheyPRONtriedVERBtoPARTditchVERBhimPRONforADPtheDETbridesNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs2 triednsubj
2triedtryVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3totoPART_4 ditchmark
4ditchditchVERBVerbForm=Inf2 triedxcomp
5himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 ditchobj
6forforADP_8 bridescase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 bridesdet
8bridesbrideNOUNNumber=Plur4 ditchobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1trypasttheyvn try-61.1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
2ditch not said to happento-infinitivethey not said herehim = hefor the bridestree rules

Option 3

they were jealous, lol

nsubjcoppunctdiscourseroottheyPRONwereAUXjealousADJ,PUNCTlolINTJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs3 jealousnsubj
2werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 jealouscop
3jealousjealousADJDegree=Posrootroot
4,,PUNCT_3 jealouspunct
5lollolINTJ_3 jealousdiscourse
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispasttheyjealous propertytree rules

Option 4

they just wanted his money, fam

nsubjadvmodnmod:possobjpunctconjroottheyPRONjustADVwantedVERBhisPRONmoneyNOUN,PUNCTfamNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs3 wantednsubj
2justjustADV_3 wantedadvmod
3wantedwantVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 moneynmod:poss
5moneymoneyNOUNNumber=Sing3 wantedobj
6,,PUNCT_7 fampunct
7famfamNOUNNumber=Sing5 moneyconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1wantpasttheyhis money and famvn want-32.1-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Pivot money=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/426-pg22373-part18/t4/