Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Russian Folk-Tales, Vasilissa the Beau… / t5

Test 5 · ★ · Russian Folk-Tales, Vasilissa the Beautiful: the skull bur…

how'd Vasilissa get a loom anyway?

Mova's choice: option 3 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · Who acts: Vasilissa · What happens: get · To what, where: loom

This is test 5 · ★ of lesson 443 «Russian Folk-Tales, Vasilissa the Beautiful: the skull burns the stepmother, and Vasilissa becomes the king's wife» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

advmodpunctnsubjdetobjadvmodpunctroothowADV'dPUNCTVasilissaPROPNgetVERBaDETloomNOUNanywayADV?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1howhowADVPronType=Int4 getadvmod
2'd'dPUNCT_4 getpunct
3VasilissaVasilissaPROPNNumber=Sing4 getnsubj
4getgetVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 loomdet
6loomloomNOUNNumber=Sing4 getobj
7anywayanywayADV_4 getadvmod
8??PUNCT_4 getpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1getinfinitiveVasilissaa loomanyway propertyvn comprehend-87.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer loom=Stimulus

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

a witch sold it

detnsubjobjrootaDETwitchNOUNsoldVERBitPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1aaDETDefinite=Ind PronType=Art2 witchdet
2witchwitchNOUNNumber=Sing3 soldnsubj
3soldsellVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 soldobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sellpasta witchitvn give-13.1-1 «NP V NP»: agent=Agent it=Theme

Option 2 · ✓ the right answer

her doll made it

nmod:possnsubjobjrootherPRONdollNOUNmadeVERBitPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs2 dollnmod:poss
2dolldollNOUNNumber=Sing3 madensubj
3mademakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 madeobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makepasther dollitvn build-26.1-1 «NP.material V NP»: agent=Material it=Product

Option 3 · ← Mova's choice

the Baba Yaga gave it to her after the trials were done

detcompoundnsubjobjcaseoblmarkdetnsubj:passaux:passadvclroottheDETBabaPROPNYagaPROPNgaveVERBitPRONtoADPherPRONafterSCONJtheDETtrialsNOUNwereAUXdoneVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 Yagadet
2BabaBabaPROPNNumber=Sing3 Yagacompound
3YagaYagaPROPNNumber=Sing4 gavensubj
4gavegiveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 gaveobj
6totoADP_7 hercase
7hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 gaveobl
8afterafterSCONJ_12 donemark
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 trialsdet
10trialstrialNOUNNumber=Plur12 donensubj:pass
11werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin12 doneaux:pass
12donedoVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 gaveadvcl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1givepastthe Baba Yagaither = shevn give-13.1-1 «NP V NP PP.recipient»: agent=Agent it=Theme to she=Recipient
2dopast · passivethe trialsvn act-114-1 «NP V NP»: subject=Eventuality

Option 4

her doll made it from the birch wood by magic

nmod:possnsubjobjcasedetcompoundoblcaseoblrootherPRONdollNOUNmadeVERBitPRONfromADPtheDETbirchNOUNwoodNOUNbyADPmagicNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs2 dollnmod:poss
2dolldollNOUNNumber=Sing3 madensubj
3mademakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 madeobj
5fromfromADP_8 woodcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 wooddet
7birchbirchNOUNNumber=Sing8 woodcompound
8woodwoodNOUNNumber=Sing3 madeobl
9bybyADP_10 magiccase
10magicmagicNOUNNumber=Sing3 madeobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makepasther dollitthe birch woodby magicvn build-26.1-1 «NP.asset V PP»: agent=Asset it=Product from wood=Material

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/443-pg22373-part35/t5/