Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Russian Fairy Tales, Frost, part 49: t… / t5

Test 5 · ★ · Russian Fairy Tales, Frost, part 49: the stepmother's daug…

Ngl, what did Frost keep asking everyone?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 1 · right ✓ · Who acts: Ngl · What happens: keep, ask · To what, where: everyone

This is test 5 · ★ of lesson 457 «Russian Fairy Tales, Frost, part 49: the stepmother's daughters freeze in the forest» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

nsubjpunctobjauxnsubjxcompobjpunctrootNglPROPN,PUNCTwhatPRONdidAUXFrostPROPNkeepVERBaskingVERBeveryonePRON?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NglNglPROPNNumber=Sing6 keepnsubj
2,,PUNCT_6 keeppunct
3whatwhatPRONPronType=Int6 keepobj
4diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 keepaux
5FrostFrostPROPNNumber=Sing6 keepnsubj
6keepkeepVERBVerbForm=Infrootroot
7askingaskVERBVerbForm=Ger6 keepxcomp
8everyoneeveryonePRONNumber=Sing PronType=Tot7 askingobj
9??PUNCT_6 keeppunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1keeppast · do-supportNgltree rules
2ask speech: askgerundNgl not said hereeveryonevn inquire-37.1.2 «NP V NP.recipient»: agent=Agent everyone=Recipient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

"Are ye warm, maidens?"

punctcopnsubjpunctoblpunctpunctroot"PUNCTAreAUXyePRONwarmADJ,PUNCTmaidensNOUN?PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_4 warmpunct
2ArebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin4 warmcop
3yeyePRONCase=Nom Number=Plur Person=2 PronType=Prs Style=Arch4 warmnsubj
4warmwarmADJDegree=Posrootroot
5,,PUNCT_6 maidenspunct
6maidensmaidenNOUNNumber=Plur4 warmobl
7??PUNCT_4 warmpunct
8""PUNCT_4 warmpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is in a quotepresentyemaidens obl; warm propertytree rules

Option 2

Are ye warm, maidens, and do ye need anything from the forest tonight?

The tree, 13 words
copnsubjpunctoblpunctccauxnsubjparataxisobjcasedetnmodobl:unmarkedpunctrootAreAUXyePRONwarmADJ,PUNCTmaidensNOUN,PUNCTandCCONJdoAUXyePRONneedVERBanythingPRONfromADPtheDETforestNOUNtonightNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ArebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin3 warmcop
2yeyePRONCase=Nom Number=Plur Person=2 PronType=Prs Style=Arch3 warmnsubj
3warmwarmADJDegree=Posrootroot
4,,PUNCT_5 maidenspunct
5maidensmaidenNOUNNumber=Plur3 warmobl
6,,PUNCT_10 needpunct
7andandCCONJ_10 needcc
8dodoAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 needaux
9yeyePRONCase=Nom Number=Plur Person=2 PronType=Prs Style=Arch10 neednsubj
10needneedVERBVerbForm=Inf3 warmparataxis
11anythinganythingPRONNumber=Sing PronType=Ind10 needobj
12fromfromADP_14 forestcase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 forestdet
14forestforestNOUNNumber=Sing11 anythingnmod
15tonighttonightNOUNNumber=Sing10 needobl:unmarked
16??PUNCT_3 warmpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentyemaidens obl; warm propertytree rules
2needpresent · do-supportyeanythingthe foresttonightvn want-32.1-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Pivot anything=Theme

Option 3

Are ye warm, maidens, or are ye too proud to say so to an old frost?

The tree, 16 words
copnsubjpunctoblpunctcccopnsubjadvmodconjmarkcsubjadvmodcasedetamodoblpunctrootAreAUXyePRONwarmADJ,PUNCTmaidensNOUN,PUNCTorCCONJareAUXyePRONtooADVproudADJtoPARTsayVERBsoADVtoADPanDEToldADJfrostNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ArebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin3 warmcop
2yeyePRONCase=Nom Number=Plur Person=2 PronType=Prs Style=Arch3 warmnsubj
3warmwarmADJDegree=Posrootroot
4,,PUNCT_5 maidenspunct
5maidensmaidenNOUNNumber=Plur3 warmobl
6,,PUNCT_11 proudpunct
7ororCCONJ_11 proudcc
8arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin11 proudcop
9yeyePRONCase=Nom Number=Plur Person=2 PronType=Prs Style=Arch11 proudnsubj
10tootooADV_11 proudadvmod
11proudproudADJDegree=Pos3 warmconj
12totoPART_13 saymark
13saysayVERBVerbForm=Inf11 proudcsubj
14sosoADV_13 sayadvmod
15totoADP_18 frostcase
16anaDETDefinite=Ind PronType=Art18 frostdet
17oldoldADJDegree=Pos18 frostamod
18frostfrostNOUNNumber=Sing13 sayobl
19??PUNCT_3 warmpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentyemaidens obl; warm propertytree rules
2ispresentyeproud propertytree rules
3say speech: assertto-infinitivea old frostvn say-37.7-1-1 «NP V PP.recipient S-Quote»: agent=Agent to frost=Recipient

Option 4

Are you?

nsubjpunctrootAreVERByouPRON?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ArebeVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
2youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs1 Arensubj
3??PUNCT_1 Arepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1doespresentyouvn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/457-pg22373-part49/t5/