Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Russian Folk-Tales, Prince Vasily and… / t10

Test 10 · ★ · Russian Folk-Tales, Prince Vasily and the Whirlwind: the y…

Was the hill easy to climb, bro?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · Who acts: hill · What happens: be, climb · To what, where: bro

This is test 10 · ★ of lesson 459 «Russian Folk-Tales, Prince Vasily and the Whirlwind: the youngest prince tricks Vikhor and frees his mother» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

copdetnsubjmarkcsubjpunctobjpunctrootWasAUXtheDEThillNOUNeasyADJtoPARTclimbVERB,PUNCTbroNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 easycop
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 hilldet
3hillhillNOUNNumber=Sing4 easynsubj
4easyeasyADJDegree=Posrootroot
5totoPART_6 climbmark
6climbclimbVERBVerbForm=Inf4 easycsubj
7,,PUNCT_8 bropunct
8brobroNOUNNumber=Sing6 climbobj
9??PUNCT_4 easypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastthe hilleasy propertytree rules
2climbto-infinitivebrovn run-51.3.2 «PP.location V NP»: agent=Initial_Location bro=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

No, it was pretty muddy

discoursepunctnsubjcopadvmodrootNoINTJ,PUNCTitPRONwasAUXprettyADVmuddyADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NonoINTJPolarity=Neg6 muddydiscourse
2,,PUNCT_1 Nopunct
3ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 muddynsubj
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 muddycop
5prettyprettyADV_6 muddyadvmod
6muddymuddyADJDegree=Posrootroot
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastitmuddy, pretty propertytree rules

Option 2 · ✓ the right answer

No, steep hill, took forever

discoursepunctamodnsubjpunctadvmodrootNoINTJ,PUNCTsteepADJhillNOUN,PUNCTtookVERBforeverADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NonoINTJPolarity=Neg4 hilldiscourse
2,,PUNCT_4 hillpunct
3steepsteepADJDegree=Pos4 hillamod
4hillhillNOUNNumber=Sing6 tooknsubj
5,,PUNCT_4 hillpunct
6tooktakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
7foreverforeverADV_6 tookadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1takepaststeep hillforever propertyvn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent

Option 3

Yes, actually, the hill was short and the path was flat the whole way, no cap, bro

The tree, 17 words
discoursepunctadvmodpunctdetnsubjcopccdetnsubjcopconjdetamodobl:unmarkedpunctdetparataxispunctconjrootYesINTJ,PUNCTactuallyADV,PUNCTtheDEThillNOUNwasAUXshortADJandCCONJtheDETpathNOUNwasAUXflatADJtheDETwholeADJwayNOUN,PUNCTnoDETcapNOUN,PUNCTbroNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YesyesINTJPolarity=Pos8 shortdiscourse
2,,PUNCT_1 Yespunct
3actuallyactuallyADV_8 shortadvmod
4,,PUNCT_3 actuallypunct
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 hilldet
6hillhillNOUNNumber=Sing8 shortnsubj
7wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 shortcop
8shortshortADJDegree=Posrootroot
9andandCCONJ_13 flatcc
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 pathdet
11pathpathNOUNNumber=Sing13 flatnsubj
12wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 flatcop
13flatflatADJDegree=Pos8 shortconj
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 waydet
15wholewholeADJDegree=Pos16 wayamod
16waywayNOUNNumber=Sing13 flatobl:unmarked
17,,PUNCT_19 cappunct
18nonoDETPronType=Neg19 capdet
19capcapNOUNNumber=Sing8 shortparataxis
20,,PUNCT_21 bropunct
21brobroNOUNNumber=Sing19 capconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastthe hillactually, short propertytree rules
2ispastthe paththe whole way obl:unmarked; flat propertytree rules

Option 4

No, it was a steep hill and we had to stop to rest a lot, fr

The tree, 16 words
discoursepunctnsubjcopdetamodccnsubjconjmarkxcompmarkxcompdetobjpunctconjrootNoINTJ,PUNCTitPRONwasAUXaDETsteepADJhillNOUNandCCONJwePRONhadVERBtoPARTstopVERBtoPARTrestVERBaDETlotNOUN,PUNCTfrNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NonoINTJPolarity=Neg7 hilldiscourse
2,,PUNCT_1 Nopunct
3ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 hillnsubj
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 hillcop
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 hilldet
6steepsteepADJDegree=Pos7 hillamod
7hillhillNOUNNumber=Singrootroot
8andandCCONJ_10 hadcc
9wewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs10 hadnsubj
10hadhaveVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin7 hillconj
11totoPART_12 stopmark
12stopstopVERBVerbForm=Inf10 hadxcomp
13totoPART_14 restmark
14restrestVERBVerbForm=Inf12 stopxcomp
15aaDETDefinite=Ind PronType=Art16 lotdet
16lotlotNOUNNumber=Sing14 restobj
17,,PUNCT_18 frpunct
18frfrNOUNNumber=Sing7 hillconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastita steep hill and frtree rules
2havepastwetree rules
3stopto-infinitivewe not said herevn stop-55.4-1-1 «NP V S_ING»: agent=Affector clause=Eventuality
4restto-infinitivewe not said herea lotvn spatial_configuration-47.6-1 «PP.location V NP»: agent=Location lot=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/459-pg22373-part51/t10/