Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Russian Folk-Tales, The Blind Man and… / t11

Test 11 · ★ · Russian Folk-Tales, The Blind Man and the Cripple, part 1:…

Ngl, what happens if Anna guesses your riddle?

Mova's choice: option 4 · The right answer: option 4 · right ✓ · Who acts: Ngl, Anna, your · What happens: happen, guess, riddle · To what, where: riddle

This is test 11 · ★ of lesson 462 «Russian Folk-Tales, The Blind Man and the Cripple, part 1: Prince Ivan defeats the whirlwind Vikhor and sets out to woo Anna the Fair» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

nsubjpunctnsubjmarknsubjadvclnmod:possobjpunctrootNglPROPN,PUNCTwhatPRONhappensVERBifSCONJAnnaPROPNguessesVERByourPRONriddleNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NglNglPROPNNumber=Sing4 happensnsubj
2,,PUNCT_4 happenspunct
3whatwhatPRONPronType=Int4 happensnsubj
4happenshappenVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5ififSCONJ_7 guessesmark
6AnnaAnnaPROPNNumber=Sing7 guessesnsubj
7guessesguessVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 happensadvcl
8youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs9 riddlenmod:poss
9riddleriddleNOUNNumber=Sing7 guessesobj
10??PUNCT_4 happenspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1happenpresentNglvn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme
2guess a condition, not said to happenpresentAnnayour riddlevn conjecture-29.5-1 «NP V NP»: agent=Agent riddle=Theme
3riddleyournom riddle «communication intransitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

You have to marry her cousin and live in a tower for seven years instead

The tree, 15 words
nsubjmarkxcompnmod:possobjccconjcasedetoblcasenummodobladvmodrootYouPRONhaveVERBtoPARTmarryVERBherPRONcousinNOUNandCCONJliveVERBinADPaDETtowerNOUNforADPsevenNUMyearsNOUNinsteadADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YouyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs2 havensubj
2havehaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3totoPART_4 marrymark
4marrymarryVERBVerbForm=Inf2 havexcomp
5herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 cousinnmod:poss
6cousincousinNOUNNumber=Sing4 marryobj
7andandCCONJ_8 livecc
8liveliveVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin2 haveconj
9ininADP_11 towercase
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 towerdet
11towertowerNOUNNumber=Sing8 liveobl
12forforADP_14 yearscase
13sevensevenNUMNumForm=Word NumType=Card14 yearsnummod
14yearsyearNOUNNumber=Plur8 liveobl
15insteadinsteadADV_8 liveadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresentYoutree rules
2marryto-infinitiveYou not said hereher cousinvn amalgamate-22.2-3-1-1 «NP V NP»: agent=Agent cousin=Patient
3livepresentYou not said herea toweryearinstead propertyvn lodge-46 «NP V PP.location»: agent=Theme in tower=Location

Option 2

Your head gets chopped off in front of the whole court, no mercy

nmod:possnsubj:passaux:passcompound:prtcaseoblcasedetamodnmodpunctdetconjrootYourPRONheadNOUNgetsAUXchoppedVERBoffADPinADPfrontNOUNofADPtheDETwholeADJcourtNOUN,PUNCTnoDETmercyNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YouryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs2 headnmod:poss
2headheadNOUNNumber=Sing4 choppednsubj:pass
3getsgetAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 choppedaux:pass
4choppedchopVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5offoffADP_4 choppedcompound:prt
6ininADP_7 frontcase
7frontfrontNOUNNumber=Sing4 choppedobl
8ofofADP_11 courtcase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 courtdet
10wholewholeADJDegree=Pos11 courtamod
11courtcourtNOUNNumber=Sing7 frontnmod
12,,PUNCT_14 mercypunct
13nonoDETPronType=Neg14 mercydet
14mercymercyNOUNNumber=Sing11 courtconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1chop offpresent · passiveYour headfront of the whole court and no mercyvn swat-18.2 «NP V NP PP.location»: subject=Patient in front=Location

Option 3

Your tongue gets cut out

nmod:possnsubj:passaux:passcompound:prtrootYourPRONtongueNOUNgetsAUXcutVERBoutADP
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YouryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs2 tonguenmod:poss
2tonguetongueNOUNNumber=Sing4 cutnsubj:pass
3getsgetAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 cutaux:pass
4cutcutVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5outoutADP_4 cutcompound:prt
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1cut outpresent · passiveYour tonguevn stop-55.4-1 «NP V NP.eventuality»: subject=Eventuality

Option 4 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

Your head gets chopped off

nmod:possnsubj:passaux:passcompound:prtrootYourPRONheadNOUNgetsAUXchoppedVERBoffADP
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YouryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs2 headnmod:poss
2headheadNOUNNumber=Sing4 choppednsubj:pass
3getsgetAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 choppedaux:pass
4choppedchopVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5offoffADP_4 choppedcompound:prt
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1chop offpresent · passiveYour headvn carve-21.2-2 «NP V NP»: subject=Patient

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/462-pg22373-part54/t11/