Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Russian Folk-Tales, Emilian the Fool,… / t2

Test 2 · ★ · Russian Folk-Tales, Emilian the Fool, part 59: the fool's…

bruh, what did the pike want for letting itself go?

Mova's choice: option 4 · The right answer: option 4 · right ✓ · Who acts: pike · What happens: do, want, let, go · To what, where: pike

This is test 2 · ★ of lesson 467 «Russian Folk-Tales, Emilian the Fool, part 59: the fool's pike-magic pails, sledge and cudgel make the town angry, so they plan a trick» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

discoursepunctnsubjdetnsubjparataxismarkadvclobjxcomppunctrootbruhINTJ,PUNCTwhatPRONdidVERBtheDETpikeNOUNwantVERBforSCONJlettingVERBitselfPRONgoVERB?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1bruhbruhINTJ_4 diddiscourse
2,,PUNCT_4 didpunct
3whatwhatPRONPronType=Int4 didnsubj
4diddoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 pikedet
6pikepikeNOUNNumber=Sing7 wantnsubj
7wantwantVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 didparataxis
8forforSCONJ_9 lettingmark
9lettingletVERBTense=Pres VerbForm=Part7 wantadvcl
10itselfitselfPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes9 lettingobj
11gogoVERBVerbForm=Inf9 lettingxcomp
12??PUNCT_4 didpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dopastvn act-114-1 «NP V»: agent=Agent
2wantpresentthe pikevn want-32.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Pivot
3letgerundthe pike not said herepiketree rules
4goinfinitivepike not said herevn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

it wanted him to be lucky

nsubjobjmarkcopxcomprootitPRONwantedVERBhimPRONtoPARTbeAUXluckyADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 wantednsubj
2wantedwantVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 wantedobj
4totoPART_6 luckymark
5bebeAUXVerbForm=Inf6 luckycop
6luckyluckyADJDegree=Pos2 wantedxcomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1wantpastithim = hevn want-32.1-1-1 «NP V NP ADJ»: agent=Pivot he=Theme
2is not said to happento-infinitivehim = he not said herelucky propertytree rules

Option 2

it wanted gold

nsubjobjrootitPRONwantedVERBgoldNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 wantednsubj
2wantedwantVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3goldgoldNOUNNumber=Sing2 wantedobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1wantpastitgoldvn want-32.1-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Pivot gold=Theme

Option 3

to be free

markcoproottoPARTbeAUXfreeADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1totoPART_3 freemark
2bebeAUXVerbForm=Inf3 freecop
3freefreeADJDegree=Posrootroot
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1isto-infinitivefree propertytree rules

Option 4 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

it wanted the fool to get good luck

nsubjdetobjmarkxcompamodobjrootitPRONwantedVERBtheDETfoolNOUNtoPARTgetVERBgoodADJluckNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 wantednsubj
2wantedwantVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 fooldet
4foolfoolNOUNNumber=Sing2 wantedobj
5totoPART_6 getmark
6getgetVERBVerbForm=Inf2 wantedxcomp
7goodgoodADJDegree=Pos8 luckamod
8luckluckNOUNNumber=Sing6 getobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1wantpastitthe fooltree rules
2get not said to happento-infinitivethe fool not said heregood luckvn comprehend-87.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer luck=Stimulus

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/467-pg22373-part59/t2/