Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Russian Folk-Tales, Emilian the Fool,… / t6

Test 6 · ★ · Russian Folk-Tales, Emilian the Fool, part 59: the fool's…

the cudgel went wild on the townsfolk, right? what happened after?

Mova's choice: option 3 · The right answer: option 3 · right ✓ · Who acts: cudgel · What happens: go, happen after · To what, where: townsfolk

This is test 6 · ★ of lesson 467 «Russian Folk-Tales, Emilian the Fool, part 59: the fool's pike-magic pails, sledge and cudgel make the town angry, so they plan a trick» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

detnsubjxcompcasedetoblpunctdiscoursepunctnsubjconjcompound:prtpunctroottheDETcudgelNOUNwentVERBwildADJonADPtheDETtownsfolkNOUN,PUNCTrightINTJ?PUNCTwhatPRONhappenedVERBafterADP?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1thetheDETDefinite=Def PronType=Art2 cudgeldet
2cudgelcudgelNOUNNumber=Sing3 wentnsubj
3wentgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4wildwildADJDegree=Pos3 wentxcomp
5ononADP_7 townsfolkcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 townsfolkdet
7townsfolktownsfolkNOUNNumber=Sing3 wentobl
8,,PUNCT_3 wentpunct
9rightrightINTJ_3 wentdiscourse
10??PUNCT_12 happenedpunct
11whatwhatPRONPronType=Int12 happenednsubj
12happenedhappenVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 wentconj
13afterafterADP_12 happenedcompound:prt
14??PUNCT_3 wentpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gopastthe cudgelthe townsfolkwild propertyvn occur-48.3-2 «NP V PP»: agent=Theme on townsfolk=Location
2happen afterpastvn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

they all got knocked down like corn bundles and then the fool walked home happily

The tree, 15 words
nsubj:passdetaux:passcompound:prtcasecompoundoblccadvmoddetnsubjconjadvmodadvmodroottheyPRONallDETgotAUXknockedVERBdownADPlikeADPcornNOUNbundlesNOUNandCCONJthenADVtheDETfoolNOUNwalkedVERBhomeADVhappilyADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs4 knockednsubj:pass
2allallDETPronType=Tot1 theydet
3gotgetAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 knockedaux:pass
4knockedknockVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5downdownADP_4 knockedcompound:prt
6likelikeADP_8 bundlescase
7corncornNOUNNumber=Sing8 bundlescompound
8bundlesbundleNOUNNumber=Plur4 knockedobl
9andandCCONJ_13 walkedcc
10thenthenADVPronType=Dem13 walkedadvmod
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 fooldet
12foolfoolNOUNNumber=Sing13 walkednsubj
13walkedwalkVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 knockedconj
14homehomeADV_13 walkedadvmod
15happilyhappilyADV_13 walkedadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1knock downpast · passivetheylike corn bundlesvn split-23.2 «NP V NP apart»: subject=Patient
2walkpastthe foolthenhappily, home propertyvn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme

Option 2

they all fell down in the street

nsubjadvmodcompound:prtcasedetoblroottheyPRONallDETfellVERBdownADPinADPtheDETstreetNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs3 fellnsubj
2allallDETPronType=Tot3 felladvmod
3fellfallVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4downdownADP_3 fellcompound:prt
5ininADP_7 streetcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 streetdet
7streetstreetNOUNNumber=Sing3 fellobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1fall downpasttheythe streetvn occur-48.3 «NP V PP»: agent=Theme in street=Location

Option 3 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

they all got knocked down like corn bundles

nsubj:passnsubj:passaux:passcompound:prtcasecompoundoblroottheyPRONallDETgotAUXknockedVERBdownADPlikeADPcornNOUNbundlesNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs4 knockednsubj:pass
2allallDETPronType=Tot4 knockednsubj:pass
3gotgetAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 knockedaux:pass
4knockedknockVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5downdownADP_4 knockedcompound:prt
6likelikeADP_8 bundlescase
7corncornNOUNNumber=Sing8 bundlescompound
8bundlesbundleNOUNNumber=Plur4 knockedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1knock downpast · passivetheylike corn bundlesvn split-23.2 «NP V NP apart»: subject=Patient

Option 4

they fell over like sacks of grain

nsubjadvmodcaseoblcasenmodroottheyPRONfellVERBoverADVlikeADPsacksNOUNofADPgrainNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs2 fellnsubj
2fellfallVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3overoverADV_2 felladvmod
4likelikeADP_5 sackscase
5sackssackNOUNNumber=Plur2 fellobl
6ofofADP_7 graincase
7graingrainNOUNNumber=Sing5 sacksnmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1fall overpasttheylike sacks of grain; over propertyvn occur-48.3 «NP V»: agent=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/467-pg22373-part59/t6/