Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Russian Folk-Tales, Emilian the Fool,… / t7

Test 7 · ★ · Russian Folk-Tales, Emilian the Fool, part 59: the fool's…

wait, why were the townspeople so mad at the fool anyway?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 3 · wrong ✗ · Who acts: you · What happens: wait, be · To what, where: townspeople

This is test 7 · ★ of lesson 467 «Russian Folk-Tales, Emilian the Fool, part 59: the fool's pike-magic pails, sledge and cudgel make the town angry, so they plan a trick» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

punctadvmodcopdetobladvmodamodcasedetobladvmodpunctrootwaitVERB,PUNCTwhyADVwereAUXtheDETtownspeopleNOUNsoADVmadADJatADPtheDETfoolNOUNanywayADV?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1waitwaitVERBVerbForm=Infrootroot
2,,PUNCT_6 townspeoplepunct
3whywhyADVPronType=Int6 townspeopleadvmod
4werebeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 townspeoplecop
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 townspeopledet
6townspeopletownspeopleNOUNNumber=Sing1 waitobl
7sosoADV_8 madadvmod
8madmadADJDegree=Pos6 townspeopleamod
9atatADP_11 foolcase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 fooldet
11foolfoolNOUNNumber=Sing8 madobl
12anywayanywayADV_1 waitadvmod
13??PUNCT_1 waitpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1waitimperativeyou not said hereanyway propertyvn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
2is apastthe townspeopletree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

he hit them and broke the bread

nsubjobjccconjdetobjroothePRONhitVERBthemPRONandCCONJbrokeVERBtheDETbreadNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 hitnsubj
2hithitVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs2 hitobj
4andandCCONJ_5 brokecc
5brokebreakVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 hitconj
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 breaddet
7breadbreadNOUNNumber=Sing5 brokeobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hitpasthethem = theyvn contiguous_location-47.8-1 «NP V NP»: agent=Theme they=Co-Theme
2breakpasthe not said herethe breadvn hurt-40.8.3-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer bread=Patient

Option 2

he knocked them down and wrecked the whole town with his cudgel and their houses too

The tree, 16 words
nsubjobjcompound:prtccconjdetamodobjcasenmod:possoblccnmod:possconjadvmodroothePRONknockedVERBthemPRONdownADPandCCONJwreckedVERBtheDETwholeADJtownNOUNwithADPhisPRONcudgelNOUNandCCONJtheirPRONhousesNOUNtooADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 knockednsubj
2knockedknockVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs2 knockedobj
4downdownADP_2 knockedcompound:prt
5andandCCONJ_6 wreckedcc
6wreckedwreckVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 knockedconj
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 towndet
8wholewholeADJDegree=Pos9 townamod
9towntownNOUNNumber=Sing6 wreckedobj
10withwithADP_12 cudgelcase
11hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs12 cudgelnmod:poss
12cudgelcudgelNOUNNumber=Sing6 wreckedobl
13andandCCONJ_15 housescc
14theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs15 housesnmod:poss
15houseshouseNOUNNumber=Plur2 knockedconj
16tootooADV_2 knockedadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1knock downpasthethem = theyvn split-23.2 «NP V NP apart»: agent=Agent they=Patient
2wreckpasthe not said herethe whole townwith his cudgelvn destroy-44 «NP V NP PP.instrument»: agent=Agent town=Patient with cudgel=Instrument

Option 3 · ✓ the right answer

he knocked them down and wrecked the town

nsubjobjcompound:prtccconjdetobjroothePRONknockedVERBthemPRONdownADPandCCONJwreckedVERBtheDETtownNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 knockednsubj
2knockedknockVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs2 knockedobj
4downdownADP_2 knockedcompound:prt
5andandCCONJ_6 wreckedcc
6wreckedwreckVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 knockedconj
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 towndet
8towntownNOUNNumber=Sing6 wreckedobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1knock downpasthethem = theyvn split-23.2 «NP V NP apart»: agent=Agent they=Patient
2wreckpasthe not said herethe townvn destroy-44 «NP V NP»: agent=Agent town=Patient

Option 4

he beat them and broke their carts

nsubjobjccconjnmod:possobjroothePRONbeatVERBthemPRONandCCONJbrokeVERBtheirPRONcartsNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 beatnsubj
2beatbeatVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs2 beatobj
4andandCCONJ_5 brokecc
5brokebreakVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 beatconj
6theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs7 cartsnmod:poss
7cartscartNOUNNumber=Plur5 brokeobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1beatpasthethem = theyvn sound_emission-43.2 «PP.location V NP»: agent=Location they=Theme
2breakpasthe not said heretheir cartsvn hurt-40.8.3-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer cart=Patient

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/467-pg22373-part59/t7/