Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Russian Folk-Tales, Emilian the Fool,… / t8

Test 8 · ★ · Russian Folk-Tales, Emilian the Fool, part 59: the fool's…

so what's the townspeople's big plan to catch him?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 1 · right ✓ · What happens: be, catch · To what, where: big plan, him

This is test 8 · ★ of lesson 467 «Russian Folk-Tales, Emilian the Fool, part 59: the fool's pike-magic pails, sledge and cudgel make the town angry, so they plan a trick» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

advmodnsubjcopdetnmod:posscaseamodmarkaclobjpunctrootsoADVwhatPRON'sAUXtheDETtownspeopleNOUN'sPARTbigADJplanNOUNtoPARTcatchVERBhimPRON?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1sosoADV_8 planadvmod
2whatwhatPRONPronType=Int8 plannsubj
3'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 plancop
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 townspeopledet
5townspeopletownspeopleNOUNNumber=Sing8 plannmod:poss
6's'sPART_5 townspeoplecase
7bigbigADJDegree=Pos8 planamod
8planplanNOUNNumber=Singrootroot
9totoPART_10 catchmark
10catchcatchVERBVerbForm=Inf8 planacl
11himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 catchobj
12??PUNCT_8 planpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentthe townspeople's big plantree rules
2catchto-infinitivehim = hevn get-13.5.1 «NP V NP»: agent=Agent he=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

offer him red clothes, a red caftan and boots

objamodobjpunctdetamodconjccconjrootofferVERBhimPRONredADJclothesNOUN,PUNCTaDETredADJcaftanNOUNandCCONJbootsNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1offerofferVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs1 offerobj
3redredADJDegree=Pos4 clothesamod
4clothesclothesNOUNNumber=Ptan1 offerobj
5,,PUNCT_8 caftanpunct
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 caftandet
7redredADJDegree=Pos8 caftanamod
8caftancaftanNOUNNumber=Sing4 clothesconj
9andandCCONJ_10 bootscc
10bootsbootNOUNNumber=Plur4 clothesconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1offerimperativeyou not said herered clothes and a red caftan and bootshim = hevn future_having-13.3 «NP V NP.goal NP»: agent=Agent he=Goal clothes=Theme

Option 2

give him red clothes and boots

iobjamodobjccconjrootgiveVERBhimPRONredADJclothesNOUNandCCONJbootsNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1givegiveVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs1 giveiobj
3redredADJDegree=Pos4 clothesamod
4clothesclothesNOUNNumber=Ptan1 giveobj
5andandCCONJ_6 bootscc
6bootsbootNOUNNumber=Plur4 clothesconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1giveimperativeyou not said herered clothes and bootshim = hevn give-13.1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent he=Recipient clothes=Theme

Option 3

offer him red clothes, a red caftan and boots and then catch him when he puts them on

The tree, 18 words
objamodobjpunctdetamodconjccconjccadvmodconjobjadvmodnsubjadvclobjcompound:prtrootofferVERBhimPRONredADJclothesNOUN,PUNCTaDETredADJcaftanNOUNandCCONJbootsNOUNandCCONJthenADVcatchVERBhimPRONwhenADVhePRONputsVERBthemPRONonADP
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1offerofferVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs1 offerobj
3redredADJDegree=Pos4 clothesamod
4clothesclothesNOUNNumber=Ptan1 offerobj
5,,PUNCT_8 caftanpunct
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 caftandet
7redredADJDegree=Pos8 caftanamod
8caftancaftanNOUNNumber=Sing4 clothesconj
9andandCCONJ_10 bootscc
10bootsbootNOUNNumber=Plur8 caftanconj
11andandCCONJ_13 catchcc
12thenthenADVPronType=Dem13 catchadvmod
13catchcatchVERBMood=Imp VerbForm=Fin1 offerconj
14himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs13 catchobj
15whenwhenADVPronType=Int17 putsadvmod
16hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs17 putsnsubj
17putsputVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin13 catchadvcl
18themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs17 putsobj
19ononADP_17 putscompound:prt
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1offerimperativeyou not said herered clothes and a red caftan and bootshim = hevn future_having-13.3 «NP V NP.goal NP»: agent=Agent he=Goal clothes=Theme
2catchinfinitiveyou not said herehim = hethenvn get-13.5.1 «NP V NP»: agent=Agent he=Theme
3put onpresentheclothesvn invest-13.5.4-1 «NP V PP»: agent=Agent they=Goal

Option 4

offer him a red coat and hat

objdetamodobjccconjrootofferVERBhimPRONaDETredADJcoatNOUNandCCONJhatNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1offerofferVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs1 offerobj
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 coatdet
4redredADJDegree=Pos5 coatamod
5coatcoatNOUNNumber=Sing1 offerobj
6andandCCONJ_7 hatcc
7hathatNOUNNumber=Sing5 coatconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1offerimperativeyou not said herea red coat and hathim = hevn future_having-13.3 «NP V NP.goal NP»: agent=Agent he=Goal coat=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/467-pg22373-part59/t8/