Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Russian Folk-Tales, The Soldier and th… / e4

Exam question 4 · Russian Folk-Tales, The Soldier and the Warlock: the Soldi…

Which option correctly states the reason the Soldier gave for not fearing the Warlock?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 3 · wrong ✗ · Who acts: option, Soldier · What happens: state, give, not fear · To what, where: reason, Warlock

This is exam question 4 of lesson 479 «Russian Folk-Tales, The Soldier and the Warlock: the Soldier burns the wicked Warlock and the village is saved.» of the books course of Mova's primary school, asked in stiff, formal language. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

detnsubjadvmoddetobjdetnsubjacl:relclmarkadvmodadvcldetobjpunctrootWhichDEToptionNOUNcorrectlyADVstatesVERBtheDETreasonNOUNtheDETSoldierPROPNgaveVERBforSCONJnotPARTfearingVERBtheDETWarlockPROPN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhichwhichDETPronType=Int2 optiondet
2optionoptionNOUNNumber=Sing4 statesnsubj
3correctlycorrectlyADV_4 statesadvmod
4statesstateVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 reasondet
6reasonreasonNOUNNumber=Sing4 statesobj
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 Soldierdet
8SoldierSoldierPROPNNumber=Sing9 gavensubj
9gavegiveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 reasonacl:relcl
10forforSCONJ_12 fearingmark
11notnotPARTPolarity=Neg12 fearingadvmod
12fearingfearVERBVerbForm=Ger9 gaveadvcl
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 Warlockdet
14WarlockWarlockPROPNNumber=Sing12 fearingobj
15??PUNCT_4 statespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1state speech: otherpresentwhich optionthe reasoncorrectly propertyvn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent reason=Topic
2givepastthe Soldierthe reason not said herevn give-13.1-1 «NP V NP»: agent=Agent reason=Theme
3not feargerundthe Soldier not said herethe Warlockvn admire-31.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer warlock=Stimulus

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

He believed the Warlock's power was just a trick

nsubjdetnmod:posscasensubjcopadvmoddetccomprootHePRONbelievedVERBtheDETWarlockPROPN'sPARTpowerNOUNwasAUXjustADVaDETtrickNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 believednsubj
2believedbelieveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 Warlockdet
4WarlockWarlockPROPNNumber=Sing6 powernmod:poss
5's'sPART_4 Warlockcase
6powerpowerNOUNNumber=Sing10 tricknsubj
7wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 trickcop
8justjustADV_10 trickadvmod
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 trickdet
10tricktrickNOUNNumber=Sing2 believedccomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1believepastHevn admire-31.2 «NP V that S»: agent=Experiencer
2is apastthe Warlock's powera tricktree rules

Option 2

A soldier belongs to the crown, which cannot be harmed, so he feared no devil or witch

The tree, 18 words
detnsubjcasedetoblpunctnsubj:passauxadvmodaux:passacl:relclpunctadvmodnsubjconjdetobjccconjrootADETsoldierNOUNbelongsVERBtoADPtheDETcrownNOUN,PUNCTwhichPRONcanAUXnotPARTbeAUXharmedVERB,PUNCTsoADVhePRONfearedVERBnoDETdevilNOUNorCCONJwitchNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 soldierdet
2soldiersoldierNOUNNumber=Sing3 belongsnsubj
3belongsbelongVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4totoADP_6 crowncase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 crowndet
6crowncrownNOUNNumber=Sing3 belongsobl
7,,PUNCT_12 harmedpunct
8whichwhichPRONPronType=Rel12 harmednsubj:pass
9cancanAUXVerbForm=Fin12 harmedaux
10notnotPARTPolarity=Neg12 harmedadvmod
11bebeAUXVerbForm=Inf12 harmedaux:pass
12harmedharmVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 crownacl:relcl
13,,PUNCT_16 fearedpunct
14sosoADV_16 fearedadvmod
15hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs16 fearednsubj
16fearedfearVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 belongsconj
17nonoDETPronType=Neg18 devildet
18devildevilNOUNNumber=Sing16 fearedobj
19ororCCONJ_20 witchcc
20witchwitchNOUNNumber=Sing18 devilconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1belongpresenta soldierto the crownvn attend-107.4-2 «NP V PP»: agent=Theme
2not harmcan · passivethe crownvn amuse-31.1 «NP V NP»: subject=Experiencer
3fearpastsoldierno devil or witchvn admire-31.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer devil=Stimulus

Option 3 · ✓ the right answer

A soldier belongs to the crown, which cannot be harmed

detnsubjcasedetoblpunctnsubj:passauxadvmodaux:passacl:relclrootADETsoldierNOUNbelongsVERBtoADPtheDETcrownNOUN,PUNCTwhichPRONcanAUXnotPARTbeAUXharmedVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 soldierdet
2soldiersoldierNOUNNumber=Sing3 belongsnsubj
3belongsbelongVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4totoADP_6 crowncase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 crowndet
6crowncrownNOUNNumber=Sing3 belongsobl
7,,PUNCT_12 harmedpunct
8whichwhichPRONPronType=Rel12 harmednsubj:pass
9cancanAUXVerbForm=Fin12 harmedaux
10notnotPARTPolarity=Neg12 harmedadvmod
11bebeAUXVerbForm=Inf12 harmedaux:pass
12harmedharmVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 crownacl:relcl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1belongpresenta soldierto the crownvn attend-107.4-2 «NP V PP»: agent=Theme
2not harmcan · passivethe crownvn amuse-31.1 «NP V NP»: subject=Experiencer

Option 4

A soldier belongs to the crown, which cannot be harmed by any sorcerer or dark power

The tree, 17 words
detnsubjcasedetoblpunctnsubj:passauxadvmodaux:passaclcasedetoblccamodconjrootADETsoldierNOUNbelongsVERBtoADPtheDETcrownNOUN,PUNCTwhichPRONcanAUXnotPARTbeAUXharmedVERBbyADPanyDETsorcererNOUNorCCONJdarkADJpowerNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 soldierdet
2soldiersoldierNOUNNumber=Sing3 belongsnsubj
3belongsbelongVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4totoADP_6 crowncase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 crowndet
6crowncrownNOUNNumber=Sing3 belongsobl
7,,PUNCT_12 harmedpunct
8whichwhichPRONPronType=Rel12 harmednsubj:pass
9cancanAUXVerbForm=Fin12 harmedaux
10notnotPARTPolarity=Neg12 harmedadvmod
11bebeAUXVerbForm=Inf12 harmedaux:pass
12harmedharmVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 crownacl
13bybyADP_15 sorcerercase
14anyanyDETPronType=Ind15 sorcererdet
15sorcerersorcererNOUNNumber=Sing12 harmedobl
16ororCCONJ_18 powercc
17darkdarkADJDegree=Pos18 poweramod
18powerpowerNOUNNumber=Sing15 sorcererconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1belongpresenta soldierto the crownvn attend-107.4-2 «NP V PP»: agent=Theme
2not harmcan · passiveany sorcerer or dark powerthe crownvn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus subject=Experiencer

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/479-pg22373-part71/e4/