Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Russian Folk-Tales, The Soldier and th… / t14

Test 14 · ★ · Russian Folk-Tales, The Soldier and the Warlock: the Soldi…

Bro, why does the writer talk about vampires at the very end?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · Who acts: writer · What happens: talk · To what, where: end

This is test 14 · ★ of lesson 479 «Russian Folk-Tales, The Soldier and the Warlock: the Soldier burns the wicked Warlock and the village is saved.» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

vocativepunctadvmodauxdetnsubjcaseoblcasedetadvmodoblpunctrootBroNOUN,PUNCTwhyADVdoesAUXtheDETwriterNOUNtalkVERBaboutADPvampiresNOUNatADPtheDETveryADVendNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BrobroNOUNNumber=Sing7 talkvocative
2,,PUNCT_7 talkpunct
3whywhyADVPronType=Int7 talkadvmod
4doesdoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 talkaux
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 writerdet
6writerwriterNOUNNumber=Sing7 talknsubj
7talktalkVERBVerbForm=Infrootroot
8aboutaboutADP_9 vampirescase
9vampiresvampireNOUNNumber=Plur7 talkobl
10atatADP_13 endcase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 enddet
12veryveryADV_13 endadvmod
13endendNOUNNumber=Sing7 talkobl
14??PUNCT_7 talkpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1talkpresent · do-supportthe writerat the endabout vampires; Bro vocativevn talk-37.5 «NP V PP.topic»: agent=Agent about vampire=Topic

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

To explain why the bride's family was wealthy

markadvmoddetnmod:posscasensubjcopccomprootToPARTexplainVERBwhyADVtheDETbrideNOUN'sPARTfamilyNOUNwasAUXwealthyADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 explainmark
2explainexplainVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3whywhyADVPronType=Int9 wealthyadvmod
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 bridedet
5bridebrideNOUNNumber=Sing7 familynmod:poss
6's'sPART_5 bridecase
7familyfamilyNOUNNumber=Sing9 wealthynsubj
8wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 wealthycop
9wealthywealthyADJDegree=Pos2 explainccomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1explain speech: assertto-infinitivevn transfer_mesg-37.1.1 «NP V»: agent=Agent
2ispastthe bride's familywealthy propertytree rules

Option 2 · ✓ the right answer

Because such stories are common among Slavonic peoples

markamodnsubjcopcasecompoundoblrootBecauseSCONJsuchADJstoriesNOUNareAUXcommonADJamongADPSlavonicPROPNpeoplesNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BecausebecauseSCONJ_5 commonmark
2suchsuchADJDegree=Pos3 storiesamod
3storiesstoryNOUNNumber=Plur5 commonnsubj
4arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 commoncop
5commoncommonADJDegree=Posrootroot
6amongamongADP_8 peoplescase
7SlavonicSlavonicPROPNNumber=Sing8 peoplescompound
8peoplespeopleNOUNNumber=Plur5 commonobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentsuch storiesamong Slavonic peoples; common propertytree rules

Option 3

Because such stories are common among Slavonic peoples and the writer heard them as a child

The tree, 16 words
markamodnsubjcopcasecompoundoblccdetnsubjconjobjcasedetoblrootBecauseSCONJsuchADJstoriesNOUNareAUXcommonADJamongADPSlavonicPROPNpeoplesNOUNandCCONJtheDETwriterNOUNheardVERBthemPRONasADPaDETchildNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BecausebecauseSCONJ_5 commonmark
2suchsuchADJDegree=Pos3 storiesamod
3storiesstoryNOUNNumber=Plur5 commonnsubj
4arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 commoncop
5commoncommonADJDegree=Posrootroot
6amongamongADP_8 peoplescase
7SlavonicSlavonicPROPNNumber=Sing8 peoplescompound
8peoplespeopleNOUNNumber=Plur5 commonobl
9andandCCONJ_12 heardcc
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 writerdet
11writerwriterNOUNNumber=Sing12 heardnsubj
12heardhearVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 commonconj
13themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs12 heardobj
14asasADP_16 childcase
15aaDETDefinite=Ind PronType=Art16 childdet
16childchildNOUNNumber=Sing12 heardobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentsuch storiesamong Slavonic peoples; common propertytree rules
2hearpastthe writerstories = storyas a childvn see-30.1-1-1 «NP V S»: agent=Experiencer they=Stimulus

Option 4

Because the writer once met a vampire himself

markdetnsubjadvmoddetobjoblrootBecauseSCONJtheDETwriterNOUNonceADVmetVERBaDETvampireNOUNhimselfPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BecausebecauseSCONJ_5 metmark
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 writerdet
3writerwriterNOUNNumber=Sing5 metnsubj
4onceonceADVNumForm=Word NumType=Mult5 metadvmod
5metmeetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 vampiredet
7vampirevampireNOUNNumber=Sing5 metobj
8himselfhimselfPRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes5 metobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meetpastthe writera vampirewriter obl; once propertyvn meet-36.3-1 «NP V NP»: agent=Agent vampire=Co-Agent

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/479-pg22373-part71/t14/