Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Russian Folk-Tales, Beer and Corn: a p… / t2

Test 2 · ★ · Russian Folk-Tales, Beer and Corn: a poor man's well brews…

wait, was the rich dude chill or nah?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 3 · wrong ✗ · Who acts: you · What happens: wait, be · To what, where: rich dude chill

This is test 2 · ★ of lesson 483 «Russian Folk-Tales, Beer and Corn: a poor man's well brews the feast's beer» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

punctcopdetamodcompoundoblccconjpunctrootwaitVERB,PUNCTwasAUXtheDETrichADJdudeNOUNchillNOUNorCCONJnahINTJ?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1waitwaitVERBVerbForm=Infrootroot
2,,PUNCT_7 chillpunct
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 chillcop
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 chilldet
5richrichADJDegree=Pos7 chillamod
6dudedudeNOUNNumber=Sing7 chillcompound
7chillchillNOUNNumber=Sing1 waitobl
8ororCCONJ_9 nahcc
9nahnahINTJ_7 chillconj
10??PUNCT_1 waitpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1waitimperativeyou not said herevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
2is apastthe rich dude chilltree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

yeah, kinda generous

discoursepunctadvmodrootyeahINTJ,PUNCTkindaADVgenerousADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1yeahyeahINTJ_4 generousdiscourse
2,,PUNCT_1 yeahpunct
3kindakindaADV_4 generousadvmod
4generousgenerousADJDegree=Posrootroot

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Option 2

nah, he was super generous and gave out free grain to everyone in the whole village

The tree, 16 words
discoursepunctnsubjcopadvmodccconjcompound:prtamodobjcaseoblcasedetamodoblrootnahINTJ,PUNCThePRONwasAUXsuperADVgenerousADJandCCONJgaveVERBoutADPfreeADJgrainNOUNtoADPeveryonePRONinADPtheDETwholeADJvillageNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1nahnahINTJ_6 generousdiscourse
2,,PUNCT_1 nahpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 generousnsubj
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 generouscop
5supersuperADV_6 generousadvmod
6generousgenerousADJDegree=Posrootroot
7andandCCONJ_8 gavecc
8gavegiveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 generousconj
9outoutADP_8 gavecompound:prt
10freefreeADJDegree=Pos11 grainamod
11graingrainNOUNNumber=Sing8 gaveobj
12totoADP_13 everyonecase
13everyoneeveryonePRONNumber=Sing PronType=Tot8 gaveobl
14ininADP_17 villagecase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 villagedet
16wholewholeADJDegree=Pos17 villageamod
17villagevillageNOUNNumber=Sing8 gaveobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispasthegenerous, super propertytree rules
2give outpasthe not said herefree graineveryonethe whole villagevn contribute-13.2 «NP V NP PP.recipient»: agent=Agent grain=Theme to everyone=Recipient

Option 3 · ✓ the right answer

nah, he was a total usurer

discoursepunctnsubjcopdetamodrootnahINTJ,PUNCThePRONwasAUXaDETtotalADJusurerNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1nahnahINTJ_7 usurerdiscourse
2,,PUNCT_1 nahpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 usurernsubj
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 usurercop
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 usurerdet
6totaltotalADJDegree=Pos7 usureramod
7usurerusurerNOUNNumber=Singrootroot
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apasthea total usurertree rules

Option 4

yeah, he was chill

discoursepunctnsubjcoprootyeahINTJ,PUNCThePRONwasAUXchillADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1yeahyeahINTJ_5 chilldiscourse
2,,PUNCT_1 yeahpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 chillnsubj
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 chillcop
5chillchillADJDegree=Posrootroot
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispasthechill propertytree rules

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/483-pg22373-part75/t2/