Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Russian Folk-Tales, The Pope and the O… / t3

Test 3 · ★ · Russian Folk-Tales, The Pope and the Old Man: the Pope fai…

so the Pope runs to get the old man, that's the plan?

Mova's choice: option 3 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · Who acts: Pope, that · What happens: run, get, be · To what, where: old man, plan

This is test 3 · ★ of lesson 487 «Russian Folk-Tales, The Pope and the Old Man: the Pope fails to revive the Princess, is nearly hanged, and is saved by the old man» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

advmoddetnsubjmarkadvcldetamodobjpunctnsubjcopdetconjpunctrootsoADVtheDETPopePROPNrunsVERBtoPARTgetVERBtheDEToldADJmanNOUN,PUNCTthatPRON'sAUXtheDETplanNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1sosoADV_4 runsadvmod
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 Popedet
3PopePopePROPNNumber=Sing4 runsnsubj
4runsrunVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5totoPART_6 getmark
6getgetVERBVerbForm=Inf4 runsadvcl
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 mandet
8oldoldADJDegree=Pos9 manamod
9manmanNOUNNumber=Sing6 getobj
10,,PUNCT_14 planpunct
11thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem14 plannsubj
12'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin14 plancop
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 plandet
14planplanNOUNNumber=Sing4 runsconj
15??PUNCT_4 runspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1runpresentthe Popevn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme
2getto-infinitivethe Pope not said herethe old manvn comprehend-87.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer man=Stimulus
3is apresentthatthe plantree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

nah, he went to the palace

discoursepunctnsubjcasedetoblrootnahINTJ,PUNCThePRONwentVERBtoADPtheDETpalaceNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1nahnahINTJ_4 wentdiscourse
2,,PUNCT_1 nahpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 wentnsubj
4wentgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5totoADP_7 palacecase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 palacedet
7palacepalaceNOUNNumber=Sing4 wentobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gopasthethe palacevn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme to palace=Initial_Location

Option 2 · ✓ the right answer

yep, dude ran straight for him

discoursepunctnsubjadvmodcaseoblrootyepINTJ,PUNCTdudeNOUNranVERBstraightADVforADPhimPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1yepyepINTJ_4 randiscourse
2,,PUNCT_1 yeppunct
3dudedudeNOUNNumber=Sing4 rannsubj
4ranrunVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5straightstraightADV_4 ranadvmod
6forforADP_7 himcase
7himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 ranobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1runpastdudefor him = he; straight propertyvn preparing-26.3-1 «NP V NP PP.beneficiary»: agent=Agent for he=Beneficiary

Option 3 · ← Mova's choice

yeah, he ran to the old guy

discoursepunctnsubjcasedetamodoblrootyeahINTJ,PUNCThePRONranVERBtoADPtheDEToldADJguyNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1yeahyeahINTJ_4 randiscourse
2,,PUNCT_1 yeahpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 rannsubj
4ranrunVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5totoADP_8 guycase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 guydet
7oldoldADJDegree=Pos8 guyamod
8guyguyNOUNNumber=Sing4 ranobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1runpastheto the old guy resultvn run-51.3.2-2-1 «NP V PP.result»: agent=Theme to guy=Result

Option 4

nah, he walked

discoursepunctnsubjrootnahINTJ,PUNCThePRONwalkedVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1nahnahINTJ_4 walkeddiscourse
2,,PUNCT_1 nahpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 walkednsubj
4walkedwalkVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1walkpasthevn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/487-pg22373-part79/t3/