Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Russian Folk-Tales, The Pope and the O… / t2

Test 2 · ★ · Russian Folk-Tales, The Pope and the Old Man: the Pope fai…

wait, why did the king wanna hang the doctor, like for real?

Mova's choice: option 3 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · Who acts: you, king · What happens: wait, do, hang · To what, where: king, doctor

This is test 2 · ★ of lesson 487 «Russian Folk-Tales, The Pope and the Old Man: the Pope fails to revive the Princess, is nearly hanged, and is saved by the old man» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

punctadvmodadvcldetobjmarkacldetobjpunctcasecaseadvclpunctrootwaitVERB,PUNCTwhyADVdidVERBtheDETkingNOUNwannaPARThangVERBtheDETdoctorNOUN,PUNCTlikeADPforADPrealADJ?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1waitwaitVERBVerbForm=Infrootroot
2,,PUNCT_4 didpunct
3whywhyADVPronType=Int4 didadvmod
4diddoVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin1 waitadvcl
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 kingdet
6kingkingNOUNNumber=Sing4 didobj
7wannawannaPART_8 hangmark
8hanghangVERBVerbForm=Inf6 kingacl
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 doctordet
10doctordoctorNOUNNumber=Sing8 hangobj
11,,PUNCT_14 realpunct
12likelikeADP_14 realcase
13forforADP_14 realcase
14realrealADJDegree=Pos1 waitadvcl
15??PUNCT_1 waitpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1waitimperativeyou not said herevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
2dopastyou not said herethe kingvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent king=Eventuality
3hanginfinitivethe king not said herethe doctorvn poison-42.2 «NP V NP»: agent=Agent doctor=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

cause he lied, bro

nsubjacl:relclpunctconjrootcauseNOUNhePRONliedVERB,PUNCTbroNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1causecauseNOUNNumber=Singrootroot
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 liednsubj
3liedlieVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin1 causeacl:relcl
4,,PUNCT_5 bropunct
5brobroNOUNNumber=Sing1 causeconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1liepasthecause and bro not said herevn spatial_configuration-47.6 «PP.location V NP»: agent=Location cause=Theme

Option 2 · ✓ the right answer

cause the princess was still dead, fam

detnsubjcopadvmodccomppunctoblrootcauseVERBtheDETprincessNOUNwasAUXstillADVdeadADJ,PUNCTfamNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1causecauseVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 princessdet
3princessprincessNOUNNumber=Sing6 deadnsubj
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 deadcop
5stillstillADV_6 deadadvmod
6deaddeadADJDegree=Pos1 causeccomp
7,,PUNCT_8 fampunct
8famfamNOUNNumber=Sing1 causeobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1causeimperativeyou not said herefamvn result-27.2 «NP V PP»: agent=Precondition
2ispastthe princessstilldead propertytree rules

Option 3 · ← Mova's choice

cause the doctor messed up the cure, fam

ccompdetnsubjcompound:prtdetobjpunctconjrootcauseVERBtheDETdoctorNOUNmessedVERBupADPtheDETcureNOUN,PUNCTfamNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1causecauseVERBVerbForm=Inf4 messedccomp
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 doctordet
3doctordoctorNOUNNumber=Sing4 messednsubj
4messedmessVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5upupADP_4 messedcompound:prt
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 curedet
7curecureNOUNNumber=Sing4 messedobj
8,,PUNCT_9 fampunct
9famfamNOUNNumber=Sing7 cureconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1causeinfinitivethe doctor not said herevn result-27.2 «NP V PP»: agent=Precondition
2mess uppastthe doctorthe cure and famtree rules

Option 4

cause he was lazy, fam

nsubjnsubjcoppunctconjrootcauseNOUNhePRONwasAUXlazyADJ,PUNCTfamNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1causecauseNOUNNumber=Sing4 lazynsubj
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 lazynsubj
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 lazycop
4lazylazyADJDegree=Posrootroot
5,,PUNCT_6 fampunct
6famfamNOUNNumber=Sing4 lazyconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastcauselazy propertytree rules

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/487-pg22373-part79/t2/