Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Myths of Greece and Rome, Dionysus, pa… / t6

Test 6 · ★ · Myths of Greece and Rome, Dionysus, part 26: the wine-god'…

Wait, what did the ship start looking like when Dionysus took over?

Mova's choice: option 2 · The right answer: option 3 · wrong ✗ · Who acts: you, Dionysus · What happens: wait, do, start, look, take over · To what, where: ship

This is test 6 · ★ of lesson 520 «Myths of Greece and Rome, Dionysus, part 26: the wine-god's youth, travels and the golden king Midas» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

punctnsubjadvcldetobjparataxisxcompmarkadvmodnsubjccompcompound:prtpunctrootWaitVERB,PUNCTwhatPRONdidVERBtheDETshipNOUNstartVERBlookingVERBlikeSCONJwhenADVDionysusPROPNtookVERBoverADP?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WaitwaitVERBVerbForm=Infrootroot
2,,PUNCT_4 didpunct
3whatwhatPRONPronType=Int4 didnsubj
4diddoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 startadvcl
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 shipdet
6shipshipNOUNNumber=Sing4 didobj
7startstartVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin1 Waitparataxis
8lookinglookVERBVerbForm=Ger7 startxcomp
9likelikeSCONJ_12 tookmark
10whenwhenADVPronType=Int12 tookadvmod
11DionysusDionysusPROPNNumber=Sing12 tooknsubj
12tooktakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 lookingccomp
13overoverADP_12 tookcompound:prt
14??PUNCT_1 Waitpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1waitimperativeyou not said herevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
2dopastthe shipvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent ship=Eventuality
3startpresentvn begin-55.1-1-1 «NP V S_ING»: agent=Agent clause=Eventuality
4lookgerundtree rules
5take overpastDionysusvn obtain-13.5.2 «NP V NP»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

Dripping with wine and draped in ivy while the sailors cowered below deck

advclcaseoblccconjcaseoblmarkdetnsubjcaseoblrootDrippingVERBwithADPwineNOUNandCCONJdrapedVERBinADPivyNOUNwhileSCONJtheDETsailorsNOUNcoweredVERBbelowADPdeckNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DrippingdripVERBTense=Pres VerbForm=Part11 coweredadvcl
2withwithADP_3 winecase
3winewineNOUNNumber=Sing1 Drippingobl
4andandCCONJ_5 drapedcc
5drapeddrapeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 wineconj
6ininADP_7 ivycase
7ivyivyNOUNNumber=Sing5 drapedobl
8whilewhileSCONJ_11 coweredmark
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 sailorsdet
10sailorssailorNOUNNumber=Plur11 cowerednsubj
11coweredcowerVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
12belowbelowADP_13 deckcase
13deckdeckNOUNNumber=Sing11 coweredobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dripgerundthe sailors not said herewith winevn substance_emission-43.4-1 «NP.location V PP.theme»: agent=Location with wine=Theme
2drapeparticiplethe sailors not said hereivyvn spray-9.7-2 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent in ivy=Destination
3cowerpastthe sailorsdeckvn body_internal_states-40.6 «NP V»: agent=Experiencer

Option 2 · ← Mova's choice

Covered in vines and ivy, with wine flowing from every mast and sail

caseoblccconjpunctcaseconjaclcasedetoblccconjrootCoveredVERBinADPvinesNOUNandCCONJivyNOUN,PUNCTwithADPwineNOUNflowingVERBfromADPeveryDETmastNOUNandCCONJsailNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1CoveredcoverVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
2ininADP_3 vinescase
3vinesvineNOUNNumber=Plur1 Coveredobl
4andandCCONJ_5 ivycc
5ivyivyNOUNNumber=Sing3 vinesconj
6,,PUNCT_8 winepunct
7withwithADP_8 winecase
8winewineNOUNNumber=Sing3 vinesconj
9flowingflowVERBVerbForm=Ger8 wineacl
10fromfromADP_12 mastcase
11everyeveryDETPronType=Tot12 mastdet
12mastmastNOUNNumber=Sing9 flowingobl
13andandCCONJ_14 sailcc
14sailsailNOUNNumber=Sing12 mastconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1coverparticiplein vines and ivy and winevn fill-9.8-1 «NP V NP PP.theme»: agent=Agent in vine=Theme
2flowgerundwine not said hereevery mast and sailvn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme

Option 3 · ✓ the right answer

Covered in vines and ivy, all wet with wine

advclcaseoblccconjpunctdetcaseoblrootCoveredVERBinADPvinesNOUNandCCONJivyNOUN,PUNCTallDETwetADJwithADPwineNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1CoveredcoverVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass8 wetadvcl
2ininADP_3 vinescase
3vinesvineNOUNNumber=Plur1 Coveredobl
4andandCCONJ_5 ivycc
5ivyivyNOUNNumber=Sing3 vinesconj
6,,PUNCT_8 wetpunct
7allallDETPronType=Tot8 wetdet
8wetwetADJDegree=Posrootroot
9withwithADP_10 winecase
10winewineNOUNNumber=Sing8 wetobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1coverparticiplein vines and ivyvn fill-9.8-1 «NP V NP PP.theme»: agent=Agent in vine=Theme

Option 4

Hung with grapes and fresh flowers

caseoblccamodconjrootHungVERBwithADPgrapesNOUNandCCONJfreshADJflowersNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HunghangVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
2withwithADP_3 grapescase
3grapesgrapeNOUNNumber=Plur1 Hungobl
4andandCCONJ_6 flowerscc
5freshfreshADJDegree=Pos6 flowersamod
6flowersflowerNOUNNumber=Plur3 grapesconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hangparticiplewith grapes and fresh flowersvn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/520-pg22381-part26/t6/