Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Greek Myths, The Argonauts, part 44: t… / e2

Exam question 2 · Greek Myths, The Argonauts, part 44: the Argonauts fight,…

exam: State the manner by which the heroes overcame the avian creatures of Aretias, as recorded in the narrative.

Mova's choice: option 2 · The right answer: option 3 · wrong ✗ · Who acts: heroes · What happens: overcome, record · To what, where: avian creatures, narrative

This is exam question 2 of lesson 538 «Greek Myths, The Argonauts, part 44: the Argonauts fight, lose friends, pass the clashing rocks and reach Colchis» of the books course of Mova's primary school, asked in stiff, formal language. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

punctapposdetapposcaseobldetnsubjacl:relcldetamodobjcasenmodpunctmarkconjcasedetoblpunctrootexamNOUN:PUNCTStatePROPNtheDETmannerNOUNbyADPwhichPRONtheDETheroesNOUNovercameVERBtheDETavianADJcreaturesNOUNofADPAretiasPROPN,PUNCTasSCONJrecordedVERBinADPtheDETnarrativeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1examexamNOUNNumber=Singrootroot
2::PUNCT_3 Statepunct
3StateStatePROPNNumber=Sing1 examappos
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 mannerdet
5mannermannerNOUNNumber=Sing3 Stateappos
6bybyADP_7 whichcase
7whichwhichPRONPronType=Rel10 overcameobl
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 heroesdet
9heroesheroNOUNNumber=Plur10 overcamensubj
10overcameovercomeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 manneracl:relcl
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 creaturesdet
12avianavianADJDegree=Pos13 creaturesamod
13creaturescreatureNOUNNumber=Plur10 overcameobj
14ofofADP_15 Aretiascase
15AretiasAretiasPROPNNumber=Sing13 creaturesnmod
16,,PUNCT_18 recordedpunct
17asasSCONJ_18 recordedmark
18recordedrecordVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass10 overcameconj
19ininADP_21 narrativecase
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 narrativedet
21narrativenarrativeNOUNNumber=Sing18 recordedobl
22..PUNCT_1 exampunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1overcomepastthe heroesthe avian creatures of Aretiasby the mannervn exceed-90 «NP V NP»: agent=Pivot creature=Theme
2recordparticiplethe heroes not said herethe narrativevn scribble-25.2-1 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent in narrative=Destination

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

They donned bronze helmets, raised their shields in a line, and uttered such fearful cries that the birds fled into the sea

The tree, 22 words
nsubjcompoundobjpunctconjnmod:possobjcasedetoblpunctccconjamodamodobjmarkdetnsubjadvclcasedetoblrootTheyPRONdonnedVERBbronzeNOUNhelmetsNOUN,PUNCTraisedVERBtheirPRONshieldsNOUNinADPaDETlineNOUN,PUNCTandCCONJutteredVERBsuchADJfearfulADJcriesNOUNthatSCONJtheDETbirdsNOUNfledVERBintoADPtheDETseaNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs2 donnednsubj
2donneddonVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3bronzebronzeNOUNNumber=Sing4 helmetscompound
4helmetshelmetNOUNNumber=Plur2 donnedobj
5,,PUNCT_6 raisedpunct
6raisedraiseVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 donnedconj
7theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 shieldsnmod:poss
8shieldsshieldNOUNNumber=Plur6 raisedobj
9ininADP_11 linecase
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 linedet
11linelineNOUNNumber=Sing6 raisedobl
12,,PUNCT_14 utteredpunct
13andandCCONJ_14 utteredcc
14utteredutterVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 donnedconj
15suchsuchADJDegree=Pos17 criesamod
16fearfulfearfulADJDegree=Pos17 criesamod
17criescryNOUNNumber=Plur14 utteredobj
18thatthatSCONJ_21 fledmark
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 birdsdet
20birdsbirdNOUNNumber=Plur21 flednsubj
21fledfleeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin14 utteredadvcl
22intointoADP_24 seacase
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 seadet
24seaseaNOUNNumber=Sing21 fledobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1donpastTheybronze helmetsvn simple_dressing-41.3.1-2 «NP V NP»: agent=Agent helmet=Theme
2raisepastThey not said herehelmets's shieldsa linevn put_direction-9.4 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent shield=Theme in line=Destination
3utter speech: otherpastThey not said heresuch fearful criesvn say-37.7-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent cry=Topic
4fleepastthe birdsthe seavn escape-51.1-1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme into sea=Initial_Location

Option 2 · ← Mova's choice

They covered themselves with cloaks and sang a hymn

nsubjobjcaseoblccconjdetobjrootTheyPRONcoveredVERBthemselvesPRONwithADPcloaksNOUNandCCONJsangVERBaDEThymnNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs2 coverednsubj
2coveredcoverVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3themselvesthemselvesPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes2 coveredobj
4withwithADP_5 cloakscase
5cloakscloakNOUNNumber=Plur2 coveredobl
6andandCCONJ_7 sangcc
7sangsingVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 coveredconj
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 hymndet
9hymnhymnNOUNNumber=Sing7 sangobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1coverpastTheythemselves = theywith cloaksvn fill-9.8-1 «NP V NP PP.theme»: agent=Agent themselves=Destination with cloak=Theme
2sing speech: expresspastThey not said herea hymnvn sound_emission-43.2 «PP.location V NP»: agent=Location hymn=Theme

Option 3 · ✓ the right answer

They donned helmets, raised shields, and uttered fearful cries

nsubjobjpunctamodconjpunctccconjamodobjrootTheyPRONdonnedVERBhelmetsNOUN,PUNCTraisedVERBshieldsNOUN,PUNCTandCCONJutteredVERBfearfulADJcriesNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs2 donnednsubj
2donneddonVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3helmetshelmetNOUNNumber=Plur2 donnedobj
4,,PUNCT_6 shieldspunct
5raisedraiseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 shieldsamod
6shieldsshieldNOUNNumber=Plur3 helmetsconj
7,,PUNCT_9 utteredpunct
8andandCCONJ_9 utteredcc
9utteredutterVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 donnedconj
10fearfulfearfulADJDegree=Pos11 criesamod
11criescryNOUNNumber=Plur9 utteredobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1donpastTheyhelmets and raised shieldsvn simple_dressing-41.3.1-2 «NP V NP»: agent=Agent helmet=Theme
2raiseparticiplevn put_direction-9.4 «NP V NP»: agent=Agent
3utter speech: otherpastThey not said herefearful criesvn say-37.7-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent cry=Topic

Option 4

They struck the birds with bronze swords and fell back

nsubjdetobjcasecompoundoblccconjadvmodrootTheyPRONstruckVERBtheDETbirdsNOUNwithADPbronzeNOUNswordsNOUNandCCONJfellVERBbackADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs2 strucknsubj
2struckstrikeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 birdsdet
4birdsbirdNOUNNumber=Plur2 struckobj
5withwithADP_7 swordscase
6bronzebronzeNOUNNumber=Sing7 swordscompound
7swordsswordNOUNNumber=Plur2 struckobl
8andandCCONJ_9 fellcc
9fellfallVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 struckconj
10backbackADV_9 felladvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1strikepastTheythe birdswith bronze swordsvn hit-18.1-1 «NP V NP PP.instrument»: agent=Agent bird=Patient with sword=Instrument
2fall backpastThey not said herevn occur-48.3 «NP V»: agent=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/538-pg22381-part44/e2/