Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Myths of Greece and Rome, Heracles, pa… / t1

Test 1 · ★ · Myths of Greece and Rome, Heracles, part 47: a poisoned ro…

Yo, did Medea really poison the robe, or nah?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 1 · right ✓ · Who acts: Medea · What happens: poison · To what, where: robe

This is test 1 · ★ of lesson 541 «Myths of Greece and Rome, Heracles, part 47: a poisoned robe, Pelops wins a race, baby Heracles and the snakes, Vice's offer» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

discoursepunctauxnsubjadvmoddetobjpunctccdiscoursepunctrootYoINTJ,PUNCTdidAUXMedeaPROPNreallyADVpoisonVERBtheDETrobeNOUN,PUNCTorCCONJnahINTJ?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YoyoINTJ_6 poisondiscourse
2,,PUNCT_1 Yopunct
3diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 poisonaux
4MedeaMedeaPROPNNumber=Sing6 poisonnsubj
5reallyreallyADV_6 poisonadvmod
6poisonpoisonVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 robedet
8roberobeNOUNNumber=Sing6 poisonobj
9,,PUNCT_11 nahpunct
10ororCCONJ_11 nahcc
11nahnahINTJ_6 poisondiscourse
12??PUNCT_6 poisonpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1poisonpast · do-supportMedeathe robevn poison-42.2 «NP V NP»: agent=Agent robe=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

Yeah, she sent it as a wedding gift with poison in it

discoursepunctnsubjobjcasedetcompoundoblcasenmodcasenmodrootYeahINTJ,PUNCTshePRONsentVERBitPRONasADPaDETweddingNOUNgiftNOUNwithADPpoisonNOUNinADPitPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_4 sentdiscourse
2,,PUNCT_4 sentpunct
3sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 sentnsubj
4sentsendVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 sentobj
6asasADP_9 giftcase
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 giftdet
8weddingweddingNOUNNumber=Sing9 giftcompound
9giftgiftNOUNNumber=Sing4 sentobl
10withwithADP_11 poisoncase
11poisonpoisonNOUNNumber=Sing9 giftnmod
12ininADP_13 itcase
13ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 poisonnmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sendpastsheitas a wedding gift with poison in poisonvn confine-92-1 «NP V NP»: agent=Agent it=Theme

Option 2

Yeah, it was poisoned

discoursepunctnsubj:passaux:passrootYeahINTJ,PUNCTitPRONwasAUXpoisonedVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_5 poisoneddiscourse
2,,PUNCT_1 Yeahpunct
3ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 poisonednsubj:pass
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 poisonedaux:pass
5poisonedpoisonVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1poisonpast · passiveitvn poison-42.2 «NP V NP»: subject=Patient

Option 3

No, Glauce's father poisoned it, not Medea, in the palace

discoursepunctnmod:posscasensubjobjpunctadvmodvocativepunctcasedetoblrootNoINTJ,PUNCTGlaucePROPN'sPARTfatherNOUNpoisonedVERBitPRON,PUNCTnotPARTMedeaPROPN,PUNCTinADPtheDETpalaceNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NonoINTJPolarity=Neg6 poisoneddiscourse
2,,PUNCT_1 Nopunct
3GlauceGlaucePROPNNumber=Sing5 fathernmod:poss
4's'sPART_3 Glaucecase
5fatherfatherNOUNNumber=Sing6 poisonednsubj
6poisonedpoisonVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
7ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 poisonedobj
8,,PUNCT_10 Medeapunct
9notnotPARTPolarity=Neg10 Medeaadvmod
10MedeaMedeaPROPNNumber=Sing6 poisonedvocative
11,,PUNCT_14 palacepunct
12ininADP_14 palacecase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 palacedet
14palacepalaceNOUNNumber=Sing6 poisonedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1poisonpastGlauce's fatheritthe palaceMedea vocativevn poison-42.2 «NP V NP»: agent=Agent it=Patient

Option 4

Yeah, it was a gift for the bride soaked in poison in secret

discoursepunctnsubjcopdetcasedetnmodaclcaseoblcaseoblrootYeahINTJ,PUNCTitPRONwasAUXaDETgiftNOUNforADPtheDETbrideNOUNsoakedVERBinADPpoisonNOUNinADPsecretNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_6 giftdiscourse
2,,PUNCT_1 Yeahpunct
3ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 giftnsubj
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 giftcop
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 giftdet
6giftgiftNOUNNumber=Singrootroot
7forforADP_9 bridecase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 bridedet
9bridebrideNOUNNumber=Sing6 giftnmod
10soakedsoakVERBTense=Past VerbForm=Part9 brideacl
11ininADP_12 poisoncase
12poisonpoisonNOUNNumber=Sing10 soakedobl
13ininADP_14 secretcase
14secretsecretNOUNNumber=Sing10 soakedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastita giftfor the bridetree rules
2soakparticiplethe bride not said herein secret; in poisonvn fill-9.8-1 «NP V NP PP.theme»: agent=Agent in poison=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/541-pg22381-part47/t1/