Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Greek Myths, The Labours of Heracles,… / t13

Test 13 · ★ · Greek Myths, The Labours of Heracles, part 50: Heracles sa…

Innit, Heracles beat the giant with a dog, right?

Mova's choice: option 3 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · Who acts: Innit · What happens: beat · To what, where: giant

This is test 13 · ★ of lesson 544 «Greek Myths, The Labours of Heracles, part 50: Heracles saves a maiden, wins the oxen and apples, and enters the Underworld» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

nsubjpunctnsubjdetobjcasedetoblpunctdiscoursepunctrootInnitPROPN,PUNCTHeraclesPROPNbeatVERBtheDETgiantADJwithADPaDETdogNOUN,PUNCTrightINTJ?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1InnitInnitPROPNNumber=Sing4 beatnsubj
2,,PUNCT_1 Innitpunct
3HeraclesHeraclesPROPNNumber=Sing4 beatnsubj
4beatbeatVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 giantdet
6giantgiantADJDegree=Pos4 beatobj
7withwithADP_9 dogcase
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 dogdet
9dogdogNOUNNumber=Sing4 beatobl
10,,PUNCT_11 rightpunct
11rightrightINTJ_4 beatdiscourse
12??PUNCT_4 beatpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1beatpastInnitthe giantwith a dogvn hit-18.1-1 «NP V NP PP.instrument»: agent=Agent giant=Patient with dog=Instrument

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

Nah, he only beat the master, not the dog.

discoursepunctnsubjadvmoddetobjpunctadvmoddetconjpunctrootNahINTJ,PUNCThePRONonlyADVbeatVERBtheDETmasterNOUN,PUNCTnotPARTtheDETdogNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_5 beatdiscourse
2,,PUNCT_1 Nahpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 beatnsubj
4onlyonlyADV_5 beatadvmod
5beatbeatVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 masterdet
7mastermasterNOUNNumber=Sing5 beatobj
8,,PUNCT_11 dogpunct
9notnotPARTPolarity=Neg11 dogadvmod
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 dogdet
11dogdogNOUNNumber=Sing7 masterconj
12..PUNCT_5 beatpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1beatpasthethe master and the dogvn sound_emission-43.2 «PP.location V NP»: agent=Location master=Theme

Option 2 · ✓ the right answer

Nah, he beat the dog and then the master

discoursepunctnsubjdetobjccadvmoddetconjrootNahINTJ,PUNCThePRONbeatVERBtheDETdogNOUNandCCONJthenADVtheDETmasterNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_4 beatdiscourse
2,,PUNCT_1 Nahpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 beatnsubj
4beatbeatVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 dogdet
6dogdogNOUNNumber=Sing4 beatobj
7andandCCONJ_10 mastercc
8thenthenADVPronType=Dem10 masteradvmod
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 masterdet
10mastermasterNOUNNumber=Sing4 beatconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1beatpasthethe dogvn sound_emission-43.2 «PP.location V NP»: agent=Location dog=Theme

Option 3 · ← Mova's choice

Nah, he beat the dog first and then the giant master in a fight.

The tree, 14 words
discoursepunctnsubjdetobjadvmodccadvmoddetamodconjcasedetnmodpunctrootNahINTJ,PUNCThePRONbeatVERBtheDETdogNOUNfirstADVandCCONJthenADVtheDETgiantADJmasterNOUNinADPaDETfightNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_4 beatdiscourse
2,,PUNCT_1 Nahpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 beatnsubj
4beatbeatVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 dogdet
6dogdogNOUNNumber=Sing4 beatobj
7firstfirstADVNumForm=Word NumType=Ord4 beatadvmod
8andandCCONJ_12 mastercc
9thenthenADVPronType=Dem12 masteradvmod
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 masterdet
11giantgiantADJDegree=Pos12 masteramod
12mastermasterNOUNNumber=Sing4 beatconj
13ininADP_15 fightcase
14aaDETDefinite=Ind PronType=Art15 fightdet
15fightfightNOUNNumber=Sing12 masternmod
16..PUNCT_4 beatpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1beatpasthethe dogfirst propertyvn sound_emission-43.2 «PP.location V NP»: agent=Location dog=Theme

Option 4

Yeah, he beat the dog, then the herdsman, then the giant master of the cattle.

The tree, 15 words
discoursepunctnsubjdetobjpunctadvmoddetoblpunctadvmoddetamodapposcasedetnmodpunctrootYeahINTJ,PUNCThePRONbeatVERBtheDETdogNOUN,PUNCTthenADVtheDETherdsmanNOUN,PUNCTthenADVtheDETgiantADJmasterNOUNofADPtheDETcattleNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_4 beatdiscourse
2,,PUNCT_4 beatpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 beatnsubj
4beatbeatVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 dogdet
6dogdogNOUNNumber=Sing4 beatobj
7,,PUNCT_10 herdsmanpunct
8thenthenADVPronType=Dem10 herdsmanadvmod
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 herdsmandet
10herdsmanherdsmanNOUNNumber=Sing4 beatobl
11,,PUNCT_15 masterpunct
12thenthenADVPronType=Dem15 masteradvmod
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 masterdet
14giantgiantADJDegree=Pos15 masteramod
15mastermasterNOUNNumber=Sing10 herdsmanappos
16ofofADP_18 cattlecase
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 cattledet
18cattlecattleNOUNNumber=Plur15 masternmod
19..PUNCT_4 beatpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1beatpasthethe dogthe herdsman oblvn sound_emission-43.2 «PP.location V NP»: agent=Location dog=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/544-pg22381-part50/t13/