Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Myths of Greece and Rome, Heracles, pa… / t1

Test 1 · ★ · Myths of Greece and Rome, Heracles, part 51: Heracles brin…

yo did Heracles actually drag that three-headed dog out of the underworld or nah?

Mova's choice: option 3 · The right answer: option 3 · right ✓ · What happens: do, drag · To what, where: Heracles, headed dog

This is test 1 · ★ of lesson 545 «Myths of Greece and Rome, Heracles, part 51: Heracles brings Cerberus up, kills Iphitus by accident, serves Omphale and takes revenge on two kings» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

discourseobjadvmodadvcldetnummodpunctamodobjcasecasedetapposccdiscoursepunctrootyoINTJdidVERBHeraclesPROPNactuallyADVdragVERBthatDETthreeNUM-PUNCTheadedADJdogNOUNoutADPofADPtheDETunderworldNOUNorCCONJnahINTJ?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1yoyoINTJ_2 diddiscourse
2diddoVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3HeraclesHeraclesPROPNNumber=Sing2 didobj
4actuallyactuallyADV_5 dragadvmod
5dragdragVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin2 didadvcl
6thatthatDETNumber=Sing PronType=Dem10 dogdet
7threethreeNUMNumForm=Word NumType=Card9 headednummod
8--PUNCT_7 threepunct
9headedheadedADJDegree=Pos10 dogamod
10dogdogNOUNNumber=Sing5 dragobj
11outoutADP_14 underworldcase
12ofofADP_14 underworldcase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 underworlddet
14underworldunderworldNOUNNumber=Sing10 dogappos
15ororCCONJ_16 nahcc
16nahnahINTJ_14 underworlddiscourse
17??PUNCT_2 didpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dopastHeraclesvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent heracles=Eventuality
2dragpresentthat headed dogactually propertyvn carry-11.4 «NP V NP»: agent=Agent dog=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

yeah he did, grabbed it by the throat and legs and carried it out of the underworld on his back

The tree, 20 words
discoursensubjadvclpunctobjcasedetoblccconjccconjobjcasecasedetoblcasenmod:possoblrootyeahINTJhePRONdidVERB,PUNCTgrabbedVERBitPRONbyADPtheDETthroatNOUNandCCONJlegsNOUNandCCONJcarriedVERBitPRONoutADPofADPtheDETunderworldNOUNonADPhisPRONbackNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1yeahyeahINTJ_3 diddiscourse
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 didnsubj
3diddoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 grabbedadvcl
4,,PUNCT_5 grabbedpunct
5grabbedgrabVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 grabbedobj
7bybyADP_9 throatcase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 throatdet
9throatthroatNOUNNumber=Sing5 grabbedobl
10andandCCONJ_11 legscc
11legslegNOUNNumber=Plur9 throatconj
12andandCCONJ_13 carriedcc
13carriedcarryVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin5 grabbedconj
14ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs13 carriedobj
15outoutADP_18 underworldcase
16ofofADP_18 underworldcase
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 underworlddet
18underworldunderworldNOUNNumber=Sing13 carriedobl
19ononADP_21 backcase
20hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs21 backnmod:poss
21backbackNOUNNumber=Sing13 carriedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dopasthevn act-114-1 «NP V»: agent=Agent
2grabpastitby the throat and legsvn steal-10.5-1 «NP V NP»: agent=Agent it=Theme
3carrypastitthe underworldon his backvn carry-11.4 «NP V NP PP.initial_location»: agent=Agent it=Theme out underworld=Initial_Location

Option 2

nah, he tied it up with a chain of gold

discoursepunctnsubjobjcompound:prtcasedetoblcasenmodrootnahINTJ,PUNCThePRONtiedVERBitPRONupADPwithADPaDETchainNOUNofADPgoldNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1nahnahINTJ_4 tieddiscourse
2,,PUNCT_1 nahpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 tiednsubj
4tiedtieVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 tiedobj
6upupADP_4 tiedcompound:prt
7withwithADP_9 chaincase
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 chaindet
9chainchainNOUNNumber=Sing4 tiedobl
10ofofADP_11 goldcase
11goldgoldNOUNNumber=Sing9 chainnmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1tie uppastheitwith a chain of goldvn mix-22.1-2 «NP V NP PP.co-patient»: agent=Agent it=Patient with chain=Co-Patient

Option 3 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

yeah he did, grabbed it by the throat and legs

discoursensubjadvclpunctobjcasedetoblccconjrootyeahINTJhePRONdidVERB,PUNCTgrabbedVERBitPRONbyADPtheDETthroatNOUNandCCONJlegsNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1yeahyeahINTJ_3 diddiscourse
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 didnsubj
3diddoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 grabbedadvcl
4,,PUNCT_5 grabbedpunct
5grabbedgrabVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 grabbedobj
7bybyADP_9 throatcase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 throatdet
9throatthroatNOUNNumber=Sing5 grabbedobl
10andandCCONJ_11 legscc
11legslegNOUNNumber=Plur9 throatconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dopasthevn act-114-1 «NP V»: agent=Agent
2grabpastitby the throat and legsvn steal-10.5-1 «NP V NP»: agent=Agent it=Theme

Option 4

yeah he did, dragged it out by the collar

discoursensubjpunctconjobjcompound:prtcasedetoblrootyeahINTJhePRONdidVERB,PUNCTdraggedVERBitPRONoutADPbyADPtheDETcollarNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1yeahyeahINTJ_3 diddiscourse
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 didnsubj
3diddoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4,,PUNCT_5 draggedpunct
5draggeddragVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 didconj
6ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 draggedobj
7outoutADP_5 draggedcompound:prt
8bybyADP_10 collarcase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 collardet
10collarcollarNOUNNumber=Sing5 draggedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dopasthevn act-114-1 «NP V»: agent=Agent
2drag outpasthe not said hereitby the collarvn carry-11.4 «NP V NP»: agent=Agent it=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/545-pg22381-part51/t1/