Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / The Jungle Book, Toomai of the Elephan… / t6

Test 6 · ★ · The Jungle Book, Toomai of the Elephants, part 26: Toomai…

so what did Toomai yell to Kala Nag?

Mova's choice: option 4 · The right answer: option 4 · right ✓ · Who acts: Toomai · What happens: yell · To what, where: Kala

This is test 6 · ★ of lesson 625 «The Jungle Book, Toomai of the Elephants, part 26: Toomai is scolded, then brought before Petersen Sahib» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

advmodobjauxnsubjcaseoblflatpunctrootsoADVwhatPRONdidAUXToomaiPROPNyellVERBtoADPKalaPROPNNagPROPN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1sosoADV_5 yelladvmod
2whatwhatPRONPronType=Int5 yellobj
3diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 yellaux
4ToomaiToomaiPROPNNumber=Sing5 yellnsubj
5yellyellVERBVerbForm=Infrootroot
6totoADP_7 Kalacase
7KalaKalaPROPNNumber=Sing5 yellobl
8NagNagPROPNNumber=Sing7 Kalaflat
9??PUNCT_5 yellpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1yell speech: expresspast · do-supportToomaiKalavn manner_speaking-37.3 «NP V NP PP.recipient»: agent=Agent what=Topic to kala=Recipient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

maro, mar, hit him, hit him, hit him hard, you big old tusker!

The tree, 13 words
deppunctnsubjpunctobjpunctadvclobjpunctconjobjadvmodpunctnsubjamodamodoblpunctrootmaroX,PUNCTmarNOUN,PUNCThitVERBhimPRON,PUNCThitVERBhimPRON,PUNCThitVERBhimPRONhardADV,PUNCTyouPRONbigADJoldADJtuskerNOUN!PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1maromaroXForeign=Yes3 mardep
2,,PUNCT_3 marpunct
3marmarNOUNNumber=Sing5 hitnsubj
4,,PUNCT_3 marpunct
5hithitVERBVerbForm=Infrootroot
6himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 hitobj
7,,PUNCT_8 hitpunct
8hithitVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin5 hitadvcl
9himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 hitobj
10,,PUNCT_11 hitpunct
11hithitVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin8 hitconj
12himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 hitobj
13hardhardADVDegree=Pos11 hitadvmod
14,,PUNCT_18 tuskerpunct
15youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs18 tuskernsubj
16bigbigADJDegree=Pos18 tuskeramod
17oldoldADJDegree=Pos18 tuskeramod
18tuskertuskerNOUNNumber=Sing5 hitobl
19!!PUNCT_5 hitpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hitinfinitivemarhim = hevn contiguous_location-47.8-1 «NP V NP»: agent=Theme he=Co-Theme
2hitpastmar not said heremarvn contiguous_location-47.8-1 «NP V NP»: agent=Theme he=Co-Theme
3hitpastmar not said heremarhard propertyvn contiguous_location-47.8-1 «NP V NP»: agent=Theme he=Co-Theme
4tuskeryoutree rules

Option 2

maro, mar, hit him, hit him, go on, Kala Nag, get that wild bull

The tree, 14 words
deppunctnsubjpunctobjpunctadvclobjpunctconjadvmodpunctoblflatpunctconjdetamodobjrootmaroX,PUNCTmarNOUN,PUNCThitVERBhimPRON,PUNCThitVERBhimPRON,PUNCTgoVERBonADV,PUNCTKalaPROPNNagPROPN,PUNCTgetVERBthatDETwildADJbullNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1maromaroXForeign=Yes3 mardep
2,,PUNCT_3 marpunct
3marmarNOUNNumber=Sing5 hitnsubj
4,,PUNCT_3 marpunct
5hithitVERBVerbForm=Infrootroot
6himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 hitobj
7,,PUNCT_8 hitpunct
8hithitVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin5 hitadvcl
9himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 hitobj
10,,PUNCT_11 gopunct
11gogoVERBMood=Imp VerbForm=Fin5 hitconj
12ononADV_11 goadvmod
13,,PUNCT_14 Kalapunct
14KalaKalaPROPNNumber=Sing11 goobl
15NagNagPROPNNumber=Sing14 Kalaflat
16,,PUNCT_17 getpunct
17getgetVERBVerbForm=Inf5 hitconj
18thatthatDETNumber=Sing PronType=Dem20 bulldet
19wildwildADJDegree=Pos20 bullamod
20bullbullNOUNNumber=Sing17 getobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hitinfinitivemarhim = hevn contiguous_location-47.8-1 «NP V NP»: agent=Theme he=Co-Theme
2hitpastmar not said heremarvn contiguous_location-47.8-1 «NP V NP»: agent=Theme he=Co-Theme
3go oninfinitivemar not said hereKalavn function-105.2.1 «NP V»: agent=Theme
4getinfinitivemar not said herethat wild bullvn comprehend-87.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer bull=Stimulus

Option 3

hit him, hit him, get him now

objpunctadvclobjpunctconjobjadvmodroothitVERBhimPRON,PUNCThitVERBhimPRON,PUNCTgetVERBhimPRONnowADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1hithitVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs1 hitobj
3,,PUNCT_4 hitpunct
4hithitVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin1 hitadvcl
5himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 hitobj
6,,PUNCT_7 getpunct
7getgetVERBMood=Imp VerbForm=Fin1 hitconj
8himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 getobj
9nownowADVPronType=Dem7 getadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hitimperativeyou not said herehim = hevn contiguous_location-47.8-1 «NP V NP»: agent=Theme he=Co-Theme
2hitpastyou not said herehim = hevn contiguous_location-47.8-1 «NP V NP»: agent=Theme he=Co-Theme
3getinfinitiveyou not said herehim = henowvn comprehend-87.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer he=Stimulus

Option 4 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

maro, mar, hit him, hit him

deppunctnsubjpunctparataxisobjpunctobjrootmaroX,PUNCTmarNOUN,PUNCThitVERBhimPRON,PUNCThitVERBhimPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1maromaroXForeign=Yes3 mardep
2,,PUNCT_3 marpunct
3marmarNOUNNumber=Sing8 hitnsubj
4,,PUNCT_5 hitpunct
5hithitVERBMood=Imp VerbForm=Fin3 marparataxis
6himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 hitobj
7,,PUNCT_3 marpunct
8hithitVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
9himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 hitobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hitinfinitivemarvn contiguous_location-47.8-1 «NP V NP»: agent=Theme he=Co-Theme
2hitpastmarhim = hevn contiguous_location-47.8-1 «NP V NP»: agent=Theme he=Co-Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/625-pg236-part26/t6/