Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / The Jungle Book, Toomai of the Elephan… / t1

Test 1 · ★ · The Jungle Book, Toomai of the Elephants, part 28: Toomai…

Bro, so Toomai actually snuck off after the elephant in the middle of the night, no cap?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · Who acts: Bro · What happens: snuck off · To what, where: middle

This is test 1 · ★ of lesson 627 «The Jungle Book, Toomai of the Elephants, part 28: Toomai rides Kala Nag to the secret elephant gathering» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

nsubjpunctadvmodnsubjadvmodcompound:prtcasedetoblcasedetoblcasedetnmodpunctdetconjpunctrootBroNOUN,PUNCTsoADVToomaiPROPNactuallyADVsnuckVERBoffADPafterADPtheDETelephantNOUNinADPtheDETmiddleNOUNofADPtheDETnightNOUN,PUNCTnoDETcapNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BrobroNOUNNumber=Sing6 snucknsubj
2,,PUNCT_6 snuckpunct
3sosoADV_6 snuckadvmod
4ToomaiToomaiPROPNNumber=Sing6 snucknsubj
5actuallyactuallyADV_6 snuckadvmod
6snucksnuckVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
7offoffADP_6 snuckcompound:prt
8afterafterADP_10 elephantcase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 elephantdet
10elephantelephantNOUNNumber=Sing6 snuckobl
11ininADP_13 middlecase
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 middledet
13middlemiddleNOUNNumber=Sing6 snuckobl
14ofofADP_16 nightcase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 nightdet
16nightnightNOUNNumber=Sing13 middlenmod
17,,PUNCT_19 cappunct
18nonoDETPronType=Neg19 capdet
19capcapNOUNNumber=Sing13 middleconj
20??PUNCT_6 snuckpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1snuck offpastBrothe middle of the night and no capafter the elephantactually propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

Nah, Kala Nag came to the camp on his own and took Toomai out of his bed without the boy knowing

The tree, 21 words
discoursepunctnsubjflatcasedetoblcasenmod:possoblccconjobjcasecasenmod:possoblcasedetoblaclrootNahINTJ,PUNCTKalaPROPNNagPROPNcameVERBtoADPtheDETcampNOUNonADPhisPRONownADJandCCONJtookVERBToomaiPROPNoutADPofADPhisPRONbedNOUNwithoutADPtheDETboyNOUNknowingVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_5 camediscourse
2,,PUNCT_1 Nahpunct
3KalaKalaPROPNNumber=Sing5 camensubj
4NagNagPROPNNumber=Sing3 Kalaflat
5camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6totoADP_8 campcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 campdet
8campcampNOUNNumber=Sing5 cameobl
9ononADP_11 owncase
10hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs11 ownnmod:poss
11ownownADJDegree=Pos5 cameobl
12andandCCONJ_13 tookcc
13tooktakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 cameconj
14ToomaiToomaiPROPNNumber=Sing13 tookobj
15outoutADP_18 bedcase
16ofofADP_18 bedcase
17hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs18 bednmod:poss
18bedbedNOUNNumber=Sing13 tookobl
19withoutwithoutADP_21 boycase
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 boydet
21boyboyNOUNNumber=Sing13 tookobl
22knowingknowVERBVerbForm=Ger21 boyacl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1comepastKalaKala's ownto the campvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme to camp=Initial_Location
2takepastKala not said hereToomaiKala's bedwithout the boyvn bring-11.3 «NP V NP PP.initial_location»: agent=Agent toomai=Theme out bed=Initial_Location
3knowgerundthe boy not said herevn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V»: agent=Experiencer

Option 2 · ✓ the right answer

Yep, he begged Kala Nag to take him

discoursepunctnsubjobjflatmarkadvclobjrootYepINTJ,PUNCThePRONbeggedVERBKalaPROPNNagPROPNtoPARTtakeVERBhimPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YepyepINTJ_4 beggeddiscourse
2,,PUNCT_1 Yeppunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 beggednsubj
4beggedbegVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5KalaKalaPROPNNumber=Sing4 beggedobj
6NagNagPROPNNumber=Sing5 Kalaflat
7totoPART_8 takemark
8taketakeVERBVerbForm=Inf4 beggedadvcl
9himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 takeobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1beg speech: requestpastheKalavn beg-58.2-1-1 «NP V NP PP.Topic»: agent=Agent kala=Recipient
2taketo-infinitivehe not said hereKalavn bring-11.3 «NP V NP ADVP»: agent=Instrument he=Destination

Option 3

Yeah, he asked Kala Nag to come

discoursepunctnsubjiobjflatmarkxcomprootYeahINTJ,PUNCThePRONaskedVERBKalaPROPNNagPROPNtoPARTcomeVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_4 askeddiscourse
2,,PUNCT_1 Yeahpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 askednsubj
4askedaskVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5KalaKalaPROPNNumber=Sing4 askediobj
6NagNagPROPNNumber=Sing5 Kalaflat
7totoPART_8 comemark
8comecomeVERBVerbForm=Inf4 askedxcomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ask speech: askpastheKalavn inquire-37.1.2 «NP V NP whether S_INF»: agent=Agent kala=Recipient clause=Topic
2come not said to happento-infinitivehe not said herevn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme

Option 4

Yeah, he begged the elephant

discoursepunctnsubjdetobjrootYeahINTJ,PUNCThePRONbeggedVERBtheDETelephantNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_4 beggeddiscourse
2,,PUNCT_4 beggedpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 beggednsubj
4beggedbegVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 elephantdet
6elephantelephantNOUNNumber=Sing4 beggedobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1beg speech: requestpasthethe elephantvn beg-58.2-1-1 «NP V NP PP.Topic»: agent=Agent elephant=Recipient

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/627-pg236-part28/t1/