Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Grimm, Lucky Luck, part 3: the prince… / e2

Exam question 2 · Grimm, Lucky Luck, part 3: the prince seeks Lucky Luck to…

What was the purpose of the prince's journey after his servant was petrified?

Mova's choice: option 3 · The right answer: option 1 · wrong ✗ · Who acts: purpose, journey, prince · What happens: be, petrify, purpose, journey · To what, where: servant

This is exam question 2 of lesson 663 «Grimm, Lucky Luck, part 3: the prince seeks Lucky Luck to save his servant» of the books course of Mova's primary school, asked in stiff, formal language. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

copdetnsubjcasedetnmod:posscasenmodmarknmod:possnsubj:passaux:passaclpunctrootWhatPRONwasAUXtheDETpurposeNOUNofADPtheDETprinceNOUN'sPARTjourneyNOUNafterSCONJhisPRONservantNOUNwasAUXpetrifiedVERB?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Introotroot
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin1 Whatcop
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 purposedet
4purposepurposeNOUNNumber=Sing1 Whatnsubj
5ofofADP_9 journeycase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 princedet
7princeprinceNOUNNumber=Sing9 journeynmod:poss
8's'sPART_7 princecase
9journeyjourneyNOUNNumber=Sing4 purposenmod
10afterafterSCONJ_14 petrifiedmark
11hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs12 servantnmod:poss
12servantservantNOUNNumber=Sing14 petrifiednsubj:pass
13wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin14 petrifiedaux:pass
14petrifiedpetrifyVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass9 journeyacl
15??PUNCT_1 Whatpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastthe purpose of the prince's journeytree rules
2petrifypast · passivethe prince's journey not said herehis servantvn other_cos-45.4 «NP V NP.patient»: subject=Patient
3purposethe prince's journeynom purpose «cognition intransitive»: of=agent
4journeythe princenom journey «act transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ✓ the right answer

To seek Lucky Luck and obtain a remedy for the servant

markcompoundobjccconjdetobjcasedetoblrootToPARTseekVERBLuckyPROPNLuckPROPNandCCONJobtainVERBaDETremedyNOUNforADPtheDETservantNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 seekmark
2seekseekVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3LuckyLuckyPROPNNumber=Sing4 Luckcompound
4LuckLuckPROPNNumber=Sing2 seekobj
5andandCCONJ_6 obtaincc
6obtainobtainVERBMood=Imp VerbForm=Fin2 seekconj
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 remedydet
8remedyremedyNOUNNumber=Sing6 obtainobj
9forforADP_11 servantcase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 servantdet
11servantservantNOUNNumber=Sing6 obtainobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1seekto-infinitiveLucky Luckvn hunt-35.1 «NP V NP»: agent=Agent luck=Theme
2obtaininfinitivea remedyfor the servantvn obtain-13.5.2-1 «NP V NP PP.asset»: agent=Agent remedy=Theme for servant=Asset

Option 2

To escape the king's gallows

markdetnmod:posscaseobjrootToPARTescapeVERBtheDETkingNOUN'sPARTgallowsNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 escapemark
2escapeescapeVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 kingdet
4kingkingNOUNNumber=Sing6 gallowsnmod:poss
5's'sPART_4 kingcase
6gallowsgallowsNOUNNumber=Plur2 escapeobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1escapeto-infinitivethe king's gallowsvn escape-51.1-1-1 «NP V NP»: agent=Theme gallows=Initial_Location

Option 3 · ← Mova's choice

To seek Lucky Luck and obtain a remedy for the servant's stone form

markcompoundobjccconjdetobjcasedetnmod:posscasecompoundoblrootToPARTseekVERBLuckyPROPNLuckPROPNandCCONJobtainVERBaDETremedyNOUNforADPtheDETservantNOUN'sPARTstoneNOUNformNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 seekmark
2seekseekVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3LuckyLuckyPROPNNumber=Sing4 Luckcompound
4LuckLuckPROPNNumber=Sing2 seekobj
5andandCCONJ_6 obtaincc
6obtainobtainVERBMood=Imp VerbForm=Fin2 seekconj
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 remedydet
8remedyremedyNOUNNumber=Sing6 obtainobj
9forforADP_14 formcase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 servantdet
11servantservantNOUNNumber=Sing14 formnmod:poss
12's'sPART_11 servantcase
13stonestoneNOUNNumber=Sing14 formcompound
14formformNOUNNumber=Sing6 obtainobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1seekto-infinitiveLucky Luckvn hunt-35.1 «NP V NP»: agent=Agent luck=Theme
2obtaininfinitivea remedyfor the servant's stone formvn obtain-13.5.2-1 «NP V NP PP.asset»: agent=Agent remedy=Theme for form=Asset
3formthe servantnom form «communication transitive»: poss=agent

Option 4

To seek Lucky Luck, the wise man, and obtain a remedy for his loyal servant

The tree, 15 words
markobjflatpunctdetamodconjpunctccconjdetobjcasenmod:possamodoblrootToPARTseekVERBLuckyPROPNLuckPROPN,PUNCTtheDETwiseADJmanNOUN,PUNCTandCCONJobtainVERBaDETremedyNOUNforADPhisPRONloyalADJservantNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 seekmark
2seekseekVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3LuckyLuckyPROPNNumber=Sing2 seekobj
4LuckLuckPROPNNumber=Sing3 Luckyflat
5,,PUNCT_8 manpunct
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 mandet
7wisewiseADJDegree=Pos8 manamod
8manmanNOUNNumber=Sing3 Luckyconj
9,,PUNCT_11 obtainpunct
10andandCCONJ_11 obtaincc
11obtainobtainVERBMood=Imp VerbForm=Fin2 seekconj
12aaDETDefinite=Ind PronType=Art13 remedydet
13remedyremedyNOUNNumber=Sing11 obtainobj
14forforADP_17 servantcase
15hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs17 servantnmod:poss
16loyalloyalADJDegree=Pos17 servantamod
17servantservantNOUNNumber=Sing11 obtainobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1seekto-infinitiveLucky and the wise manvn hunt-35.1 «NP V NP»: agent=Agent lucky=Theme
2obtaininfinitivea remedyfor man's loyal servantvn obtain-13.5.2-1 «NP V NP PP.asset»: agent=Agent remedy=Theme for servant=Asset

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/663-pg2435-part3/e2/