Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Magyar Folk Tales, The Prince And The… / e3

Exam question 3 · Magyar Folk Tales, The Prince And The Dragon, part 13: the…

Which action did the youngest prince take upon finding that the hare had entered the mill?

Mova's choice: option 3 · The right answer: option 3 · right ✓ · Who acts: action, youngest prince · What happens: do, take, find, enter · To what, where: hare · Speech: someone speaks here

This is exam question 3 of lesson 673 «Magyar Folk Tales, The Prince And The Dragon, part 13: the youngest prince refuses the hare and the old woman hunts the dragon's secret» of the books course of Mova's primary school, asked in stiff, formal language. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

detnsubjdetamodnsubjccompmarkadvclmarkdetnsubj:passauxccompdetobjpunctrootWhichDETactionNOUNdidVERBtheDETyoungestADJprinceNOUNtakeVERBuponSCONJfindingVERBthatSCONJtheDEThareNOUNhadAUXenteredVERBtheDETmillNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhichwhichDETPronType=Int2 actiondet
2actionactionNOUNNumber=Sing3 didnsubj
3diddoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 princedet
5youngestyoungADJDegree=Sup6 princeamod
6princeprinceNOUNNumber=Sing7 takensubj
7taketakeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 didccomp
8uponuponSCONJ_9 findingmark
9findingfindVERBTense=Pres VerbForm=Part7 takeadvcl
10thatthatSCONJ_14 enteredmark
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 haredet
12harehareNOUNNumber=Sing14 enterednsubj:pass
13hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin14 enteredaux
14enteredenterVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass9 findingccomp
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 milldet
16millmillNOUNNumber=Sing14 enteredobj
17??PUNCT_3 didpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dopastwhich actiontree rules
2takepresentthe youngest princevn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent
3findgerundthe youngest prince not said herevn declare-29.4-1-1 «NP V what S_INF»: agent=Agent clause=Theme
4enterpast · perfect · passivethe haretree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

He turned away from the mill and rode up the mountain for hours until the sun went down

The tree, 18 words
nsubjadvmodcasedetoblccconjcompound:prtdetobjcaseoblmarkdetnsubjadvcladvmodrootHePRONturnedVERBawayADVfromADPtheDETmillNOUNandCCONJrodeVERBupADPtheDETmountainNOUNforADPhoursNOUNuntilSCONJtheDETsunNOUNwentVERBdownADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 turnednsubj
2turnedturnVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3awayawayADV_2 turnedadvmod
4fromfromADP_6 millcase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 milldet
6millmillNOUNNumber=Sing2 turnedobl
7andandCCONJ_8 rodecc
8roderideVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 turnedconj
9upupADP_8 rodecompound:prt
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 mountaindet
11mountainmountainNOUNNumber=Sing8 rodeobj
12forforADP_13 hourscase
13hourshourNOUNNumber=Plur8 rodeobl
14untiluntilSCONJ_17 wentmark
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 sundet
16sunsunNOUNNumber=Sing17 wentnsubj
17wentgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 rodeadvcl
18downdownADV_17 wentadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1turn awaypastHethe millaway propertyvn banish-10.2 «NP V NP PP.source»: agent=Agent from mill=Source
2ride uppastHe not said herethe mountainhourvn nonvehicle-51.4.2 «NP V NP»: agent=Agent mountain=Theme
3go downpastthe sundown propertyvn calibratable_cos-45.6.1-1 «NP.attribute V»: agent=Attribute

Option 2

He turned away quickly and spent the night riding over the mountain and through the valley below

The tree, 17 words
nsubjadvmodadvmodccconjdetcompoundobjcasedetoblcccasedetobladvmodrootHePRONturnedVERBawayADVquicklyADVandCCONJspentVERBtheDETnightNOUNridingNOUNoverADPtheDETmountainNOUNandCCONJthroughADPtheDETvalleyNOUNbelowADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 turnednsubj
2turnedturnVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3awayawayADV_2 turnedadvmod
4quicklyquicklyADV_2 turnedadvmod
5andandCCONJ_6 spentcc
6spentspendVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 turnedconj
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 ridingdet
8nightnightNOUNNumber=Sing9 ridingcompound
9ridingridingNOUNNumber=Sing6 spentobj
10overoverADP_12 mountaincase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 mountaindet
12mountainmountainNOUNNumber=Sing6 spentobl
13andandCCONJ_16 valleycc
14throughthroughADP_16 valleycase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 valleydet
16valleyvalleyNOUNNumber=Sing6 spentobl
17belowbelowADV_16 valleyadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1turn awaypastHeaway, quickly propertyvn banish-10.2 «NP V NP»: agent=Agent
2spendpastHe not said herethe night ridingthe mountainthrough the valleyvn consume-66-1 «NP V NP»: agent=Agent riding=Asset

Option 3 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

He turned away and rode the mountain for hours

nsubjadvmodccconjdetobjcaseoblrootHePRONturnedVERBawayADVandCCONJrodeVERBtheDETmountainNOUNforADPhoursNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 turnednsubj
2turnedturnVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3awayawayADV_2 turnedadvmod
4andandCCONJ_5 rodecc
5roderideVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 turnedconj
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 mountaindet
7mountainmountainNOUNNumber=Sing5 rodeobj
8forforADP_9 hourscase
9hourshourNOUNNumber=Plur5 rodeobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1turn awaypastHeaway propertyvn banish-10.2 «NP V NP»: agent=Agent
2ridepastHe not said herethe mountainhourvn nonvehicle-51.4.2 «NP V NP»: agent=Agent mountain=Theme

Option 4

He shouted at the hare and ran back home

nsubjcasedetoblccconjadvmodadvmodrootHePRONshoutedVERBatADPtheDEThareNOUNandCCONJranVERBbackADVhomeADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 shoutednsubj
2shoutedshoutVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3atatADP_5 harecase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 haredet
5harehareNOUNNumber=Sing2 shoutedobl
6andandCCONJ_7 rancc
7ranrunVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 shoutedconj
8backbackADV_7 ranadvmod
9homehomeADV_7 ranadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1shout speech: expresspastHeat the harevn manner_speaking-37.3 «NP V»: agent=Agent
2run backpastHe not said herehome propertyvn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/673-pg2435-part13/e3/