Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Fairy Book, The Shepherd Prince, part… / e3

Exam question 3 · Fairy Book, The Shepherd Prince, part 14: the prince beats…

In what manner does the dragon attempt to secure his release from the prince during the combat at noon?

Mova's choice: option 3 · The right answer: option 3 · right ✓ · What happens: do, secure · To what, where: dragon attempt, manner, release

This is exam question 3 of lesson 674 «Fairy Book, The Shepherd Prince, part 14: the prince beats the dragon, and the princess's kiss ends the fight» of the books course of Mova's primary school, asked in stiff, formal language. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

casedetobldetcompoundobjmarkaclnmod:possobjcasedetoblcasedetoblcaseoblpunctrootInADPwhatDETmannerNOUNdoesVERBtheDETdragonNOUNattemptNOUNtoPARTsecureVERBhisPRONreleaseNOUNfromADPtheDETprinceNOUNduringADPtheDETcombatNOUNatADPnoonNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_3 mannercase
2whatwhatDETPronType=Int3 mannerdet
3mannermannerNOUNNumber=Sing4 doesobl
4doesdoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 attemptdet
6dragondragonNOUNNumber=Sing7 attemptcompound
7attemptattemptNOUNNumber=Sing4 doesobj
8totoPART_9 securemark
9securesecureVERBVerbForm=Inf7 attemptacl
10hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs11 releasenmod:poss
11releasereleaseNOUNNumber=Sing9 secureobj
12fromfromADP_14 princecase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 princedet
14princeprinceNOUNNumber=Sing9 secureobl
15duringduringADP_17 combatcase
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 combatdet
17combatcombatNOUNNumber=Sing9 secureobl
18atatADP_19 nooncase
19noonnoonNOUNNumber=Sing9 secureobl
20??PUNCT_4 doespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dopresentthe dragon attemptwhat mannervn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent attempt=Eventuality
2secureto-infinitivehis releaseduring the combat; noonfrom the princevn get-13.5.1-1 «NP V NP PP.source»: agent=Agent release=Theme from prince=Source

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

By swearing an oath to leave the valley forever in peace.

markdetobjmarkacldetobjadvmodcaseoblpunctrootBySCONJswearingVERBanDEToathNOUNtoPARTleaveVERBtheDETvalleyNOUNforeverADVinADPpeaceNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BybySCONJ_2 swearingmark
2swearingswearVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
3anaDETDefinite=Ind PronType=Art4 oathdet
4oathoathNOUNNumber=Sing2 swearingobj
5totoPART_6 leavemark
6leaveleaveVERBVerbForm=Inf4 oathacl
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 valleydet
8valleyvalleyNOUNNumber=Sing6 leaveobj
9foreverforeverADV_6 leaveadvmod
10ininADP_11 peacecase
11peacepeaceNOUNNumber=Sing6 leaveobl
12..PUNCT_2 swearingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sweargerunda oathvn conjecture-29.5 «NP V NP to be NP»: agent=Agent oath=Eventuality
2leaveto-infinitivethe valleypeaceforever propertyvn keep-15.2 «NP V NP PP.location»: agent=Agent valley=Theme in peace=Location

Option 2

By promising the shepherd gold if he would let him go free.

markadvcldetcompoundobjmarknsubjauxobjxcompxcomppunctrootBySCONJpromisingVERBtheDETshepherdNOUNgoldNOUNifSCONJhePRONwouldAUXletVERBhimPRONgoVERBfreeADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BybySCONJ_2 promisingmark
2promisingpromiseVERBTense=Pres VerbForm=Part9 letadvcl
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 golddet
4shepherdshepherdNOUNNumber=Sing5 goldcompound
5goldgoldNOUNNumber=Sing2 promisingobj
6ififSCONJ_9 letmark
7hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 letnsubj
8wouldwouldAUXVerbForm=Fin9 letaux
9letletVERBVerbForm=Infrootroot
10himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 letobj
11gogoVERBVerbForm=Inf9 letxcomp
12freefreeADJDegree=Pos11 goxcomp
13..PUNCT_9 letpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1promise speech: promisegerundhe not said herethe shepherd goldvn future_having-13.3 «NP V NP.theme (PP)»: agent=Agent gold=Theme
2letwouldhehim = hetree rules
3goinfinitivehim = he not said herefree propertyvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme

Option 3 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

By requesting permission to dip his burning head into the lake.

markobjmarkadvclnmod:posscompoundobjcasedetoblpunctrootBySCONJrequestingVERBpermissionNOUNtoPARTdipVERBhisPRONburningNOUNheadNOUNintoADPtheDETlakeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BybySCONJ_2 requestingmark
2requestingrequestVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
3permissionpermissionNOUNNumber=Sing2 requestingobj
4totoPART_5 dipmark
5dipdipVERBVerbForm=Inf2 requestingadvcl
6hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 headnmod:poss
7burningburningNOUNNumber=Sing8 headcompound
8headheadNOUNNumber=Sing5 dipobj
9intointoADP_11 lakecase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 lakedet
11lakelakeNOUNNumber=Sing5 dipobl
12..PUNCT_2 requestingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1requestgerundpermissionvn beg-58.2 «NP V NP S_INF»: agent=Agent permission=Recipient
2dipto-infinitivehis burning headthe lakevn funnel-9.3 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent head=Theme into lake=Destination

Option 4

By requesting permission to dip his burning head into the cool lake, after which he promises never to return to the valley.

The tree, 22 words
markcsubjobjmarkadvclnmod:posscompoundobjcasedetamodoblpunctcaseoblnsubjadvmodmarkxcompcasedetoblpunctrootBySCONJrequestingVERBpermissionNOUNtoPARTdipVERBhisPRONburningNOUNheadNOUNintoADPtheDETcoolADJlakeNOUN,PUNCTafterADPwhichPRONhePRONpromisesVERBneverADVtoPARTreturnVERBtoADPtheDETvalleyNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BybySCONJ_2 requestingmark
2requestingrequestVERBVerbForm=Ger17 promisescsubj
3permissionpermissionNOUNNumber=Sing2 requestingobj
4totoPART_5 dipmark
5dipdipVERBVerbForm=Inf2 requestingadvcl
6hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 headnmod:poss
7burningburningNOUNNumber=Sing8 headcompound
8headheadNOUNNumber=Sing5 dipobj
9intointoADP_12 lakecase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 lakedet
11coolcoolADJDegree=Pos12 lakeamod
12lakelakeNOUNNumber=Sing5 dipobl
13,,PUNCT_17 promisespunct
14afterafterADP_15 whichcase
15whichwhichPRONPronType=Rel17 promisesobl
16hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs17 promisesnsubj
17promisespromiseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
18neverneverADVPronType=Neg20 returnadvmod
19totoPART_20 returnmark
20returnreturnVERBVerbForm=Inf17 promisesxcomp
21totoADP_23 valleycase
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 valleydet
23valleyvalleyNOUNNumber=Sing20 returnobl
24..PUNCT_17 promisespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1requestgerundpermissionvn beg-58.2 «NP V NP S_INF»: agent=Agent permission=Recipient
2dipto-infinitivehis burning headthe cool lakevn funnel-9.3 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent head=Theme into lake=Destination
3promise speech: promisepresenthevn promise-37.13 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
4not return not said to happento-infinitivehe not said hereto the valley resultvn convert-26.6.2-1 «NP V S_ING»: agent=Patient to valley=Result

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/674-pg2435-part14/e3/