Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Pink Fairy Book, Rose-Leaf and Apple-B… / e2

Exam question 2 · Pink Fairy Book, Rose-Leaf and Apple-Blossom, part 15: the…

Describe the manner in which the prince obtained the information concerning the location of his brothers.

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 1 · right ✓ · Who acts: you, prince, information · What happens: describe, obtain, concern · To what, where: manner, information, location

This is exam question 2 of lesson 675 «Pink Fairy Book, Rose-Leaf and Apple-Blossom, part 15: the prince finds his brothers, and the old man finds a baby girl» of the books course of Mova's primary school, asked in stiff, formal language. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

detobjcaseobldetnsubjacl:relcldetobjacldetobjcasenmod:possnmodpunctrootDescribeVERBtheDETmannerNOUNinADPwhichPRONtheDETprinceNOUNobtainedVERBtheDETinformationNOUNconcerningVERBtheDETlocationNOUNofADPhisPRONbrothersNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DescribedescribeVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 mannerdet
3mannermannerNOUNNumber=Sing1 Describeobj
4ininADP_5 whichcase
5whichwhichPRONPronType=Rel8 obtainedobl
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 princedet
7princeprinceNOUNNumber=Sing8 obtainednsubj
8obtainedobtainVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 manneracl:relcl
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 informationdet
10informationinformationNOUNNumber=Sing8 obtainedobj
11concerningconcernVERBVerbForm=Ger10 informationacl
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 locationdet
13locationlocationNOUNNumber=Sing11 concerningobj
14ofofADP_16 brotherscase
15hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs16 brothersnmod:poss
16brothersbrotherNOUNNumber=Plur13 locationnmod
17..PUNCT_1 Describepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1describeimperativeyou not said herethe mannervn characterize-29.2-1-1 «NP V NP S_ING»: agent=Agent manner=Theme
2obtainpastthe princethe informationthe mannervn obtain-13.5.2-1 «NP V NP»: agent=Agent information=Theme
3concerngerundthe information not said herethe location of prince's brothersvn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus location=Experiencer

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

By compelling the sparrow, concealed within the hawk's quarry, to disclose the location of the cellar

The tree, 17 words
markadvcldetobjpunctaclcasedetnmod:posscaseoblpunctmarkdetobjcasedetnmodrootBySCONJcompellingVERBtheDETsparrowNOUN,PUNCTconcealedVERBwithinADPtheDEThawkNOUN'sPARTquarryNOUN,PUNCTtoPARTdiscloseVERBtheDETlocationNOUNofADPtheDETcellarNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BybySCONJ_2 compellingmark
2compellingcompelVERBTense=Pres VerbForm=Part14 discloseadvcl
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 sparrowdet
4sparrowsparrowNOUNNumber=Sing2 compellingobj
5,,PUNCT_6 concealedpunct
6concealedconcealVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 sparrowacl
7withinwithinADP_11 quarrycase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 hawkdet
9hawkhawkNOUNNumber=Sing11 quarrynmod:poss
10's'sPART_9 hawkcase
11quarryquarryNOUNNumber=Sing6 concealedobl
12,,PUNCT_14 disclosepunct
13totoPART_14 disclosemark
14disclosediscloseVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 locationdet
16locationlocationNOUNNumber=Sing14 discloseobj
17ofofADP_19 cellarcase
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 cellardet
19cellarcellarNOUNNumber=Sing16 locationnmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1compelgerundthe sparrowvn compel-59.1-1 «NP V NP»: agent=Agent sparrow=Patient
2concealparticiplethe sparrow not said herewithin the hawk's quarryvn concealment-16 «NP V NP»: agent=Agent
3discloseto-infinitivethe location of the cellarvn indicate-78-1-1 «NP V NP»: agent=Pivot location=Topic

Option 2

By compelling the sparrow, concealed within the hawk's quarry, to disclose the location of the cellar, after threatening it with a long punishment

The tree, 24 words
markadvcldetobjpunctaclcasedetnmod:posscaseoblpunctmarkdetobjcasedetnmodpunctmarkadvclobjcasedetamodoblrootBySCONJcompellingVERBtheDETsparrowNOUN,PUNCTconcealedVERBwithinADPtheDEThawkNOUN'sPARTquarryNOUN,PUNCTtoPARTdiscloseVERBtheDETlocationNOUNofADPtheDETcellarNOUN,PUNCTafterSCONJthreateningVERBitPRONwithADPaDETlongADJpunishmentNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BybySCONJ_2 compellingmark
2compellingcompelVERBTense=Pres VerbForm=Part14 discloseadvcl
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 sparrowdet
4sparrowsparrowNOUNNumber=Sing2 compellingobj
5,,PUNCT_6 concealedpunct
6concealedconcealVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 sparrowacl
7withinwithinADP_11 quarrycase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 hawkdet
9hawkhawkNOUNNumber=Sing11 quarrynmod:poss
10's'sPART_9 hawkcase
11quarryquarryNOUNNumber=Sing6 concealedobl
12,,PUNCT_14 disclosepunct
13totoPART_14 disclosemark
14disclosediscloseVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 locationdet
16locationlocationNOUNNumber=Sing14 discloseobj
17ofofADP_19 cellarcase
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 cellardet
19cellarcellarNOUNNumber=Sing16 locationnmod
20,,PUNCT_22 threateningpunct
21afterafterSCONJ_22 threateningmark
22threateningthreatenVERBTense=Pres VerbForm=Part14 discloseadvcl
23ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs22 threateningobj
24withwithADP_27 punishmentcase
25aaDETDefinite=Ind PronType=Art27 punishmentdet
26longlongADJDegree=Pos27 punishmentamod
27punishmentpunishmentNOUNNumber=Sing22 threateningobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1compelgerundthe sparrowvn compel-59.1-1 «NP V NP»: agent=Agent sparrow=Patient
2concealparticiplethe sparrow not said herewithin the hawk's quarryvn concealment-16 «NP V NP»: agent=Agent
3discloseto-infinitivethe location of the cellarvn indicate-78-1-1 «NP V NP»: agent=Pivot location=Topic
4threatengerundlocationwith a long punishmentvn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus it=Experiencer

Option 3

By questioning the hawk, which was hidden within the mill, about the buried cellar

The tree, 14 words
markdetobjpunctnsubj:passaux:passacl:relclcasedetoblpunctcasedetamodoblrootBySCONJquestioningVERBtheDEThawkNOUN,PUNCTwhichPRONwasAUXhiddenVERBwithinADPtheDETmillNOUN,PUNCTaboutADPtheDETburiedVERBcellarNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BybySCONJ_2 questioningmark
2questioningquestionVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 hawkdet
4hawkhawkNOUNNumber=Sing2 questioningobj
5,,PUNCT_8 hiddenpunct
6whichwhichPRONPronType=Rel8 hiddennsubj:pass
7wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 hiddenaux:pass
8hiddenhideVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 hawkacl:relcl
9withinwithinADP_11 millcase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 milldet
11millmillNOUNNumber=Sing8 hiddenobl
12,,PUNCT_16 cellarpunct
13aboutaboutADP_16 cellarcase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 cellardet
15buriedburyVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass16 cellaramod
16cellarcellarNOUNNumber=Sing2 questioningobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1question speech: othergerundthe hawkabout the buried cellarvn interrogate-37.1.3 «NP V NP PP.topic»: agent=Agent hawk=Recipient about cellar=Topic
2hidepast · passivethe hawkwithin the millvn concealment-16-1 «NP V NP»: subject=Patient
3buryparticiplevn put-9.1-1 «NP V NP»: agent=Agent

Option 4

By compelling the sparrow, concealed within the hawk's quarry and frightened of the prince's sword, to disclose the location of the cellar and the iron door

The tree, 28 words
markadvcldetobjpunctparataxiscasedetnmod:posscaseoblccconjcasedetnmod:posscaseoblpunctmarkdetobjcasedetnmodccdetamodconjrootBySCONJcompellingVERBtheDETsparrowNOUN,PUNCTconcealedVERBwithinADPtheDEThawkNOUN'sPARTquarryNOUNandCCONJfrightenedVERBofADPtheDETprinceNOUN'sPARTswordNOUN,PUNCTtoPARTdiscloseVERBtheDETlocationNOUNofADPtheDETcellarNOUNandCCONJtheDETironADJdoorNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BybySCONJ_2 compellingmark
2compellingcompelVERBTense=Pres VerbForm=Part21 discloseadvcl
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 sparrowdet
4sparrowsparrowNOUNNumber=Sing2 compellingobj
5,,PUNCT_6 concealedpunct
6concealedconcealVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 compellingparataxis
7withinwithinADP_11 quarrycase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 hawkdet
9hawkhawkNOUNNumber=Sing11 quarrynmod:poss
10's'sPART_9 hawkcase
11quarryquarryNOUNNumber=Sing6 concealedobl
12andandCCONJ_13 frightenedcc
13frightenedfrightenVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 concealedconj
14ofofADP_18 swordcase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 princedet
16princeprinceNOUNNumber=Sing18 swordnmod:poss
17's'sPART_16 princecase
18swordswordNOUNNumber=Sing13 frightenedobl
19,,PUNCT_21 disclosepunct
20totoPART_21 disclosemark
21disclosediscloseVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 locationdet
23locationlocationNOUNNumber=Sing21 discloseobj
24ofofADP_26 cellarcase
25thetheDETDefinite=Def PronType=Art26 cellardet
26cellarcellarNOUNNumber=Sing23 locationnmod
27andandCCONJ_30 doorcc
28thetheDETDefinite=Def PronType=Art30 doordet
29ironironADJDegree=Pos30 dooramod
30doordoorNOUNNumber=Sing23 locationconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1compelgerundthe sparrowvn compel-59.1-1 «NP V NP»: agent=Agent sparrow=Patient
2concealparticiplewithin the hawk's quarryvn concealment-16 «NP V NP»: agent=Agent
3frightenparticipleof the prince's swordvn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»: agent=Experiencer
4discloseto-infinitivethe location of the cellar and the iron doorvn indicate-78-1-1 «NP V NP»: agent=Pivot location=Topic

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/675-pg2435-part15/e2/