Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Europe's Fairy Book, Tiidu the Piper,… / t4

Test 4 · ★ · Europe's Fairy Book, Tiidu the Piper, part 17: a wise maid…

no cap how did the old lady grab the girl

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · Who acts: old lady · What happens: grab · To what, where: girl

This is test 4 · ★ of lesson 677 «Europe's Fairy Book, Tiidu the Piper, part 17: a wise maiden is carried off, and lazy Tiidu finds his pipes» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

detadvmodauxdetamodnsubjacl:relcldetobjrootnoDETcapNOUNhowADVdidAUXtheDEToldADJladyNOUNgrabVERBtheDETgirlNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1nonoDETPronType=Neg2 capdet
2capcapNOUNNumber=Singrootroot
3howhowADVPronType=Int8 grabadvmod
4diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 grabaux
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 ladydet
6oldoldADJDegree=Pos7 ladyamod
7ladyladyNOUNNumber=Sing8 grabnsubj
8grabgrabVERBVerbForm=Inf2 capacl:relcl
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 girldet
10girlgirlNOUNNumber=Sing8 grabobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1grabpast · do-supportthe old ladythe girlvn steal-10.5-1 «NP V NP»: agent=Agent girl=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

she climbed the tree and grabbed her tightly while the girl screamed

nsubjdetobjccconjnmod:possadvmodmarkdetnsubjadvclrootshePRONclimbedVERBtheDETtreeNOUNandCCONJgrabbedVERBherPRONtightlyADVwhileSCONJtheDETgirlNOUNscreamedVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 climbednsubj
2climbedclimbVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 treedet
4treetreeNOUNNumber=Sing2 climbedobj
5andandCCONJ_6 grabbedcc
6grabbedgrabVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 climbedconj
7herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 tightlynmod:poss
8tightlytightlyADV_6 grabbedadvmod
9whilewhileSCONJ_12 screamedmark
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 girldet
11girlgirlNOUNNumber=Sing12 screamednsubj
12screamedscreamVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 grabbedadvcl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1climbpastshethe treevn run-51.3.2 «PP.location V NP»: agent=Initial_Location tree=Theme
2grabpastshe not said heretightly propertyvn steal-10.5-1 «NP V NP»: agent=Agent
3scream speech: expresspastthe girlvn manner_speaking-37.3 «NP V»: agent=Agent

Option 2 · ✓ the right answer

she swung her over her shoulders

nsubjobjcasenmod:possoblrootshePRONswungVERBherPRONoverADPherPRONshouldersNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 swungnsubj
2swungswingVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 swungobj
4overoverADP_6 shoulderscase
5herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 shouldersnmod:poss
6shouldersshoulderNOUNNumber=Plur2 swungobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1swingpastsheher = sheher shouldersvn roll-51.3.1 «NP V NP PP.trajectory»: agent=Agent she=Theme over shoulder=Trajectory

Option 3

after a long chase she finally caught the girl with both arms

casedetamodoblnsubjadvmoddetobjcasedetoblrootafterADPaDETlongADJchaseNOUNshePRONfinallyADVcaughtVERBtheDETgirlNOUNwithADPbothDETarmsNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1afterafterADP_4 chasecase
2aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 chasedet
3longlongADJDegree=Pos4 chaseamod
4chasechaseNOUNNumber=Sing7 caughtobl
5sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 caughtnsubj
6finallyfinallyADV_7 caughtadvmod
7caughtcatchVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 girldet
9girlgirlNOUNNumber=Sing7 caughtobj
10withwithADP_12 armscase
11bothbothDETPronType=Tot12 armsdet
12armsarmNOUNNumber=Plur7 caughtobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1catchpastshethe girlafter a long chasewith both arms; finally propertyvn get-13.5.1 «NP V NP»: agent=Agent girl=Theme

Option 4

she lifted her onto a horse

nsubjobjcasedetoblrootshePRONliftedVERBherPRONontoADPaDEThorseNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 liftednsubj
2liftedliftVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 liftedobj
4ontoontoADP_6 horsecase
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 horsedet
6horsehorseNOUNNumber=Sing2 liftedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1liftpastsheher = sheonto a horsevn put_direction-9.4 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent she=Theme onto horse=Destination

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/677-pg2435-part17/t4/