Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Europe's Fairy Book, Tiidu the Piper,… / t5

Test 5 · ★ · Europe's Fairy Book, Tiidu the Piper, part 17: a wise maid…

ok real talk what did the prince do when he saw her

Mova's choice: option 4 · The right answer: option 4 · right ✓ · Who acts: ok real talk, talk · What happens: do, see · To what, where: prince, her

This is test 5 · ★ of lesson 677 «Europe's Fairy Book, Tiidu the Piper, part 17: a wise maiden is carried off, and lazy Tiidu finds his pipes» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

amodamodnsubjnsubjacl:relcldetobjadvmodnsubjadvclobjrootokADJrealADJtalkNOUNwhatPRONdidVERBtheDETprinceNOUNdoVERBwhenADVhePRONsawVERBherPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1okokADJDegree=Pos3 talkamod
2realrealADJDegree=Pos3 talkamod
3talktalkNOUNNumber=Sing8 donsubj
4whatwhatPRONPronType=Int5 didnsubj
5diddoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 talkacl:relcl
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 princedet
7princeprinceNOUNNumber=Sing5 didobj
8dodoVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
9whenwhenADVPronType=Int11 sawadvmod
10hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 sawnsubj
11sawseeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 doadvcl
12hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 sawobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dopastok real talkthe princevn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent prince=Eventuality
2dopresentok real talkvn act-114-1 «NP V»: agent=Agent
3seepasttalkher = shevn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer she=Stimulus

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

he declared her his bride and kissed her in the great hall of the palace

The tree, 15 words
nsubjobjnmod:possobjccconjobjcasedetamodoblcasedetnmodroothePRONdeclaredVERBherPRONhisPRONbrideNOUNandCCONJkissedVERBherPRONinADPtheDETgreatADJhallNOUNofADPtheDETpalaceNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 declarednsubj
2declareddeclareVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 declaredobj
4hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 bridenmod:poss
5bridebrideNOUNNumber=Sing2 declaredobj
6andandCCONJ_7 kissedcc
7kissedkissVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 declaredconj
8hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 kissedobj
9ininADP_12 hallcase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 halldet
11greatgreatADJDegree=Pos12 hallamod
12hallhallNOUNNumber=Sing7 kissedobl
13ofofADP_15 palacecase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 palacedet
15palacepalaceNOUNNumber=Sing12 hallnmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1declare speech: otherpastheher = shevn declare-29.4-1-1-1 «NP V NP ADJ»: agent=Agent she=Theme bride=Attribute
2kisspasthe not said herebridethe great hall of the palacevn marry-36.2 «NP V NP»: agent=Agent she=Co-Agent

Option 2

he bowed to her in the hall

nsubjcaseoblcasedetoblroothePRONbowedVERBtoADPherPRONinADPtheDEThallNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 bowednsubj
2bowedbowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3totoADP_4 hercase
4hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 bowedobl
5ininADP_7 hallcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 halldet
7hallhallNOUNNumber=Sing2 bowedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bowpastheher = shethe hallvn acquiesce-95.1-1 «NP V PP.pivot»: agent=Agent to she=Pivot

Option 3

he knelt before her and kissed her hand while the whole court watched

nsubjcaseoblccconjnmod:possobjmarkdetamodnsubjadvclroothePRONkneltVERBbeforeADPherPRONandCCONJkissedVERBherPRONhandNOUNwhileSCONJtheDETwholeADJcourtNOUNwatchedVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 kneltnsubj
2kneltkneelVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3beforebeforeADP_4 hercase
4hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 kneltobl
5andandCCONJ_6 kissedcc
6kissedkissVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 kneltconj
7herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 handnmod:poss
8handhandNOUNNumber=Sing6 kissedobj
9whilewhileSCONJ_13 watchedmark
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 courtdet
11wholewholeADJDegree=Pos12 courtamod
12courtcourtNOUNNumber=Sing13 watchednsubj
13watchedwatchVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 kissedadvcl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1kneelpasthebefore her = shevn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent before she=Location
2kisspasthe not said hereher handvn marry-36.2 «NP V NP»: agent=Agent hand=Co-Agent
3watchpastthe whole courtvn search-35.2 «NP V PP.location»: agent=Agent

Option 4 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

kissed her in front of everyone

objcaseoblcasenmodrootkissedVERBherPRONinADPfrontNOUNofADPeveryonePRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1kissedkissVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
2hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs1 kissedobj
3ininADP_4 frontcase
4frontfrontNOUNNumber=Sing1 kissedobl
5ofofADP_6 everyonecase
6everyoneeveryonePRONNumber=Sing PronType=Tot4 frontnmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1kisspasther = shefront of everyonevn marry-36.2 «NP V NP»: agent=Agent she=Co-Agent

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/677-pg2435-part17/t5/