Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Estonian Folk Tales, Tiidu, part 18: T… / t7

Test 7 · ★ · Estonian Folk Tales, Tiidu, part 18: Tiidu sails to Kungla…

Lol, did the merchant let Tiidu wear fancy clothes?

Mova's choice: option 4 · The right answer: option 4 · right ✓ · Who acts: merchant, Tiidu · What happens: do, let, wear · To what, where: Tiidu, fancy clothes

This is test 7 · ★ of lesson 678 «Estonian Folk Tales, Tiidu, part 18: Tiidu sails to Kungla and becomes a scullion» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

discoursepunctadvcldetnsubjobjxcompamodobjpunctrootLolINTJ,PUNCTdidVERBtheDETmerchantNOUNletVERBTiiduPROPNwearVERBfancyADJclothesNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1LollolINTJ_3 diddiscourse
2,,PUNCT_1 Lolpunct
3diddoVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin6 letadvcl
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 merchantdet
5merchantmerchantNOUNNumber=Sing6 letnsubj
6letletVERBMood=Ind Tense=Past VerbForm=Finrootroot
7TiiduTiiduPROPNNumber=Sing6 letobj
8wearwearVERBVerbForm=Inf6 letxcomp
9fancyfancyADJDegree=Pos10 clothesamod
10clothesclothesNOUNNumber=Ptan8 wearobj
11??PUNCT_6 letpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dopastthe merchant not said herevn act-114-1 «NP V»: agent=Agent
2letpastthe merchantTiidutree rules
3wearinfinitiveTiidu not said herefancy clothesvn wipe_manner-10.4.1-1 «NP V NP.source»: agent=Agent clothes=Source

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

Nah, he wore rags, bruh, no fancy clothes

discoursepunctnsubjobjpunctdiscoursepunctdetamodoblrootNahINTJ,PUNCThePRONworeVERBragsNOUN,PUNCTbruhINTJ,PUNCTnoDETfancyADJclothesNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_4 worediscourse
2,,PUNCT_1 Nahpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 worensubj
4worewearVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5ragsragNOUNNumber=Plur4 woreobj
6,,PUNCT_7 bruhpunct
7bruhbruhINTJ_4 worediscourse
8,,PUNCT_11 clothespunct
9nonoDETPronType=Neg11 clothesdet
10fancyfancyADJDegree=Pos11 clothesamod
11clothesclothesNOUNNumber=Ptan4 woreobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1wearpastheragsno fancy clothes oblvn wipe_manner-10.4.1-1 «NP V NP.source»: agent=Agent rag=Source

Option 2

Only sometimes

advmodrootOnlyADVsometimesADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OnlyonlyADV_2 sometimesadvmod
2sometimessometimesADVPronType=Indrootroot

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Option 3

Nah, he had to wear rags the whole time, bruh, that's wild

The tree, 13 words
discoursepunctnsubjmarkxcompobjdetamodobl:unmarkedpunctdiscoursepunctnsubjcopccomprootNahINTJ,PUNCThePRONhadVERBtoPARTwearVERBragsNOUNtheDETwholeADJtimeNOUN,PUNCTbruhINTJ,PUNCTthatPRON'sAUXwildADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_4 haddiscourse
2,,PUNCT_1 Nahpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 hadnsubj
4hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5totoPART_6 wearmark
6wearwearVERBVerbForm=Inf4 hadxcomp
7ragsragNOUNNumber=Plur6 wearobj
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 timedet
9wholewholeADJDegree=Pos10 timeamod
10timetimeNOUNNumber=Sing6 wearobl:unmarked
11,,PUNCT_12 bruhpunct
12bruhbruhINTJ_6 weardiscourse
13,,PUNCT_16 wildpunct
14thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem16 wildnsubj
15'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin16 wildcop
16wildwildADJDegree=Pos4 hadccomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepasthetree rules
2wearto-infinitivehe not said hereragstimevn wipe_manner-10.4.1-1 «NP V NP.source»: agent=Agent rag=Source
3ispresentthatwild propertytree rules

Option 4 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

Only when his boss made him, bruh

advmodmarknmod:possnsubjobjpunctdiscourserootOnlyADVwhenSCONJhisPRONbossNOUNmadeVERBhimPRON,PUNCTbruhINTJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OnlyonlyADV_5 madeadvmod
2whenwhenSCONJ_5 mademark
3hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs4 bossnmod:poss
4bossbossNOUNNumber=Sing5 madensubj
5mademakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 madeobj
7,,PUNCT_5 madepunct
8bruhbruhINTJ_5 madediscourse
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makepasthis bosshim = hevn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset he=Product

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/678-pg2435-part18/t7/