Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Fairy Book, How the Beggar Boy Turned… / e2

Exam question 2 · Fairy Book, How the Beggar Boy Turned into Count Piro, par…

Describe the reason the fox offers for relocating the body to the storehouse, and explain its consequence for the bear.

Mova's choice: option 2 · The right answer: option 2 · right ✓ · Who acts: you, fox · What happens: describe, offer, relocate, explain · To what, where: reason, body, consequence

This is exam question 2 of lesson 701 «Fairy Book, How the Beggar Boy Turned into Count Piro, part 1: the fox sells pears and coats to the king for a lazy boy» of the books course of Mova's primary school, asked in stiff, formal language. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

detobjdetnsubjacl:relclmarkadvcldetobjcasedetoblpunctccparataxisnmod:possobjcasedetoblpunctrootDescribeVERBtheDETreasonNOUNtheDETfoxNOUNoffersVERBforSCONJrelocatingVERBtheDETbodyNOUNtoADPtheDETstorehouseNOUN,PUNCTandCCONJexplainVERBitsPRONconsequenceNOUNforADPtheDETbearNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DescribedescribeVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 reasondet
3reasonreasonNOUNNumber=Sing1 Describeobj
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 foxdet
5foxfoxNOUNNumber=Sing6 offersnsubj
6offersofferVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 reasonacl:relcl
7forforSCONJ_8 relocatingmark
8relocatingrelocateVERBTense=Pres VerbForm=Part6 offersadvcl
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 bodydet
10bodybodyNOUNNumber=Sing8 relocatingobj
11totoADP_13 storehousecase
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 storehousedet
13storehousestorehouseNOUNNumber=Sing8 relocatingobl
14,,PUNCT_16 explainpunct
15andandCCONJ_16 explaincc
16explainexplainVERBMood=Imp VerbForm=Fin1 Describeparataxis
17itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs18 consequencenmod:poss
18consequenceconsequenceNOUNNumber=Sing16 explainobj
19forforADP_21 bearcase
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 beardet
21bearbearNOUNNumber=Sing16 explainobl
22..PUNCT_1 Describepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1describeimperativeyou not said herethe reasonvn characterize-29.2-1-1 «NP V NP S_ING»: agent=Agent reason=Theme
2offerpresentthe foxthe reason not said herevn future_having-13.3 «NP V NP.theme (PP)»: agent=Agent reason=Theme
3relocategerundthe fox not said herethe bodyto the storehousetree rules
4explain speech: assertinfinitivefox's consequencefor the bearvn transfer_mesg-37.1.1 «NP V NP»: agent=Agent consequence=Topic

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

The fox says the roof leaks; the bear watches the fox gnawing the body in secret

The tree, 16 words
detnsubjdetnsubjccomppunctdetnsubjconjdetobjadvcldetobjcaseoblrootTheDETfoxNOUNsaysVERBtheDETroofNOUNleaksVERB;PUNCTtheDETbearNOUNwatchesVERBtheDETfoxNOUNgnawingVERBtheDETbodyNOUNinADPsecretNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 foxdet
2foxfoxNOUNNumber=Sing3 saysnsubj
3sayssayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 roofdet
5roofroofNOUNNumber=Sing6 leaksnsubj
6leaksleakVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 saysccomp
7;;PUNCT_10 watchespunct
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 beardet
9bearbearNOUNNumber=Sing10 watchesnsubj
10watcheswatchVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 saysconj
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 foxdet
12foxfoxNOUNNumber=Sing10 watchesobj
13gnawinggnawVERBTense=Pres VerbForm=Part10 watchesadvcl
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 bodydet
15bodybodyNOUNNumber=Sing13 gnawingobj
16ininADP_17 secretcase
17secretsecretNOUNNumber=Sing13 gnawingobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpresentthe foxvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2leakpresentthe roofvn substance_emission-43.4-1 «NP V»: agent=Source
3watchpresentthe bearthe foxvn assessment-34.1 «NP V NP»: agent=Agent fox=Theme
4gnawgerundthe bear not said herethe bodysecretvn chew-39.2 «NP V NP»: agent=Agent body=Patient

Option 2 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

The fox claims the cave is damp; the bear is left unaware the fox is consuming the body

The tree, 18 words
detnsubjdetnsubjcopccomppunctdetnsubj:passaux:passadvclxcompdetobjauxadvcldetobjrootTheDETfoxNOUNclaimsVERBtheDETcaveNOUNisAUXdampADJ;PUNCTtheDETbearNOUNisAUXleftVERBunawareADJtheDETfoxNOUNisAUXconsumingVERBtheDETbodyNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 foxdet
2foxfoxNOUNNumber=Sing3 claimsnsubj
3claimsclaimVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 cavedet
5cavecaveNOUNNumber=Sing7 dampnsubj
6isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 dampcop
7dampdampADJDegree=Pos3 claimsccomp
8;;PUNCT_12 leftpunct
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 beardet
10bearbearNOUNNumber=Sing12 leftnsubj:pass
11isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin12 leftaux:pass
12leftleaveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass17 consumingadvcl
13unawareunawareADJDegree=Pos12 leftxcomp
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 foxdet
15foxfoxNOUNNumber=Sing12 leftobj
16isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin17 consumingaux
17consumingconsumeVERBTense=Pres VerbForm=Part3 claimsadvcl
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 bodydet
19bodybodyNOUNNumber=Sing17 consumingobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1claim speech: otherpresentthe foxvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
2ispresentthe cavedamp propertytree rules
3leavepresent · passivethe bearunaware propertyvn sustain-55.6-1 «NP V NP ADJ»: subject=Theme fox=Attribute
4consumepresent · progressivethe fox not said herethe bodyvn consume-66 «NP V NP»: agent=Agent body=Asset

Option 3

The fox claims the storehouse is cold; the bear is left unaware the fox is hungry

The tree, 16 words
detnsubjdetnsubjcopccomppunctdetnsubj:passaux:passconjxcompdetnsubjcopadvclrootTheDETfoxNOUNclaimsVERBtheDETstorehouseNOUNisAUXcoldADJ;PUNCTtheDETbearNOUNisAUXleftVERBunawareADJtheDETfoxNOUNisAUXhungryADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 foxdet
2foxfoxNOUNNumber=Sing3 claimsnsubj
3claimsclaimVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 storehousedet
5storehousestorehouseNOUNNumber=Sing7 coldnsubj
6isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 coldcop
7coldcoldADJDegree=Pos3 claimsccomp
8;;PUNCT_12 leftpunct
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 beardet
10bearbearNOUNNumber=Sing12 leftnsubj:pass
11isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin12 leftaux:pass
12leftleaveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 claimsconj
13unawareunawareADJDegree=Pos12 leftxcomp
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 foxdet
15foxfoxNOUNNumber=Sing17 hungrynsubj
16isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin17 hungrycop
17hungryhungryADJDegree=Pos12 leftadvcl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1claim speech: otherpresentthe foxvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
2ispresentthe storehousecold propertytree rules
3leavepresent · passivethe bearunaware propertyvn keep-15.2 «NP V NP»: subject=Theme
4ispresentthe foxhungry propertytree rules

Option 4

The fox insists the cave is damp and unsafe for the corpse, and the bear, trusting him, remains entirely unaware that the fox is devouring the remains

The tree, 27 words
detnsubjdetnsubjcopccompccconjcasedetoblpunctccdetconjpunctadvclobjpunctconjadvmodxcompmarkdetnsubjauxadvcldetobjrootTheDETfoxNOUNinsistsVERBtheDETcaveNOUNisAUXdampADJandCCONJunsafeADJforADPtheDETcorpseNOUN,PUNCTandCCONJtheDETbearNOUN,PUNCTtrustingVERBhimPRON,PUNCTremainsVERBentirelyADVunawareADJthatSCONJtheDETfoxNOUNisAUXdevouringVERBtheDETremainsNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 foxdet
2foxfoxNOUNNumber=Sing3 insistsnsubj
3insistsinsistVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 cavedet
5cavecaveNOUNNumber=Sing7 dampnsubj
6isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 dampcop
7dampdampADJDegree=Pos3 insistsccomp
8andandCCONJ_9 unsafecc
9unsafeunsafeADJDegree=Pos7 dampconj
10forforADP_12 corpsecase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 corpsedet
12corpsecorpseNOUNNumber=Sing9 unsafeobl
13,,PUNCT_16 bearpunct
14andandCCONJ_16 bearcc
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 beardet
16bearbearNOUNNumber=Sing3 insistsconj
17,,PUNCT_18 trustingpunct
18trustingtrustVERBTense=Pres VerbForm=Part3 insistsadvcl
19himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs18 trustingobj
20,,PUNCT_21 remainspunct
21remainsremainVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 insistsconj
22entirelyentirelyADV_23 unawareadvmod
23unawareunawareADJDegree=Pos21 remainsxcomp
24thatthatSCONJ_28 devouringmark
25thetheDETDefinite=Def PronType=Art26 foxdet
26foxfoxNOUNNumber=Sing28 devouringnsubj
27isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin28 devouringaux
28devouringdevourVERBTense=Pres VerbForm=Part23 unawareadvcl
29thetheDETDefinite=Def PronType=Art30 remainsdet
30remainsremainsNOUNNumber=Ptan28 devouringobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1insist speech: otherpresentthe foxvn say-37.7-1 «NP V how S»: agent=Agent
2ispresentthe cavedamp propertytree rules
3bethe cave not said herefor the corpsetree rules
4trustgerundthe fox not said herefoxvn conjecture-29.5-1 «NP V NP»: agent=Agent he=Theme
5remainpresentthe fox not said hereunaware propertyvn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
6devourpresent · progressivethe foxthe remainsvn devour-39.4 «NP V NP»: agent=Agent remains=Patient

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/701-pg2435-part41/e2/