Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Danish Fairy and Folk Tales, Shepherd… / e1

Exam question 1 · Danish Fairy and Folk Tales, Shepherd Paul, part 51: Niels…

Which of the following best describes the outcome of the princess's enquiry into the theft of her property?

Mova's choice: option 2 · The right answer: option 2 · right ✓ · Who acts: princess · What happens: follow, describe, enquire · To what, where: outcome, theft

This is exam question 1 of lesson 711 «Danish Fairy and Folk Tales, Shepherd Paul, part 51: Niels is caught and wed, then Paul gathers three strong friends and finds a dragon's captive» of the books course of Mova's primary school, asked in stiff, formal language. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

objcasedetcasenmoddetobjcasedetnmod:posscasenmodcasedetoblcasenmod:possnmodpunctrootWhichPRONofADPtheDETfollowingVERBbestADJdescribesVERBtheDEToutcomeNOUNofADPtheDETprincessNOUN'sPARTenquiryNOUNintoADPtheDETtheftNOUNofADPherPRONpropertyNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhichwhichPRONPronType=Rel6 describesobj
2ofofADP_5 bestcase
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 bestdet
4followingfollowVERBTense=Pres VerbForm=Part5 bestcase
5bestgoodADJDegree=Sup6 describesnmod
6describesdescribeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 outcomedet
8outcomeoutcomeNOUNNumber=Sing6 describesobj
9ofofADP_13 enquirycase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 princessdet
11princessprincessNOUNNumber=Sing13 enquirynmod:poss
12's'sPART_11 princesscase
13enquiryenquiryNOUNNumber=Sing8 outcomenmod
14intointoADP_16 theftcase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 theftdet
16thefttheftNOUNNumber=Sing6 describesobl
17ofofADP_19 propertycase
18herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs19 propertynmod:poss
19propertypropertyNOUNNumber=Sing16 theftnmod
20??PUNCT_6 describespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1followgerundvn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme
2describepresentthe outcome of the princess's enquirythe theft of princess's propertyof the besttree rules
3enquirethe princessnom enquiry «communication transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

Niels was exposed as the thief, then the princess forgave him and later had him made an earl after the wedding feast

The tree, 22 words
nsubj:passaux:passadvclcasedetoblpunctadvmoddetnsubjconjobjccadvmodauxobjdetobjcasedetcompoundoblrootNielsPROPNwasAUXexposedVERBasADPtheDETthiefNOUN,PUNCTthenADVtheDETprincessNOUNforgaveVERBhimPRONandCCONJlaterADVhadAUXhimPRONmadeVERBanDETearlNOUNafterADPtheDETweddingNOUNfeastNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NielsNielsPROPNNumber=Sing3 exposednsubj:pass
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 exposedaux:pass
3exposedexposeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass17 madeadvcl
4asasADP_6 thiefcase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 thiefdet
6thiefthiefNOUNNumber=Sing3 exposedobl
7,,PUNCT_11 forgavepunct
8thenthenADVPronType=Dem11 forgaveadvmod
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 princessdet
10princessprincessNOUNNumber=Sing11 forgavensubj
11forgaveforgiveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 exposedconj
12himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 forgaveobj
13andandCCONJ_15 hadcc
14laterlateADVDegree=Cmp15 hadadvmod
15hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin17 madeaux
16himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs15 hadobj
17mademakeVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
18anaDETDefinite=Ind PronType=Art19 earldet
19earlearlNOUNNumber=Sing17 madeobj
20afterafterADP_23 feastcase
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 feastdet
22weddingweddingNOUNNumber=Sing23 feastcompound
23feastfeastNOUNNumber=Sing17 madeobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1exposepast · passiveNielsas the thiefvn indicate-78 «NP V NP»: subject=Topic
2forgivepastthe princessNielsthenvn judgment-33.1-1 «NP V NP»: agent=Agent he=Theme
3makepast · perfecta earlafter the wedding feastvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset earl=Product

Option 2 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

Niels was identified as the culprit and subsequently married the princess

nsubjaux:passcasedetoblccadvmodconjdetobjrootNielsPROPNwasAUXidentifiedVERBasADPtheDETculpritNOUNandCCONJsubsequentlyADVmarriedVERBtheDETprincessNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NielsNielsPROPNNumber=Sing3 identifiednsubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 identifiedaux:pass
3identifiedidentifyVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
4asasADP_6 culpritcase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 culpritdet
6culpritculpritNOUNNumber=Sing3 identifiedobl
7andandCCONJ_9 marriedcc
8subsequentlysubsequentlyADV_9 marriedadvmod
9marriedmarryVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 identifiedconj
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 princessdet
11princessprincessNOUNNumber=Sing9 marriedobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1identifypast · passiveNielsas the culpritvn characterize-29.2-1-1 «NP V NP S_ING»: subject=Theme as culprit=Attribute
2marrypastthe princesssubsequently propertyvn amalgamate-22.2-3-1-1 «NP V NP»: agent=Agent princess=Patient

Option 3

The sword was returned and Rasmus was given the reward

detnsubj:passaux:passccnsubj:passaux:passconjdetobjrootTheDETswordNOUNwasAUXreturnedVERBandCCONJRasmusPROPNwasAUXgivenVERBtheDETrewardNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 sworddet
2swordswordNOUNNumber=Sing4 returnednsubj:pass
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 returnedaux:pass
4returnedreturnVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5andandCCONJ_8 givencc
6RasmusRasmusPROPNNumber=Sing8 givennsubj:pass
7wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 givenaux:pass
8givengiveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 returnedconj
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 rewarddet
10rewardrewardNOUNNumber=Sing8 givenobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1returnpast · passivethe swordvn send-11.1 «NP V NP»: subject=Theme
2givepast · passiveRasmusvn give-13.1-1 «NP V NP-Dative NP»: subject=Recipient reward=Theme

Option 4

Niels was tried before the king and condemned, but the princess persuaded her father to spare his life and let him leave the court

The tree, 24 words
nsubj:passaux:passcasedetoblccconjpunctccdetnsubjparataxisnmod:possobjmarkadvclnmod:possobjccconjobjxcompdetobjrootNielsPROPNwasAUXtriedVERBbeforeADPtheDETkingNOUNandCCONJcondemnedVERB,PUNCTbutCCONJtheDETprincessNOUNpersuadedVERBherPRONfatherNOUNtoPARTspareVERBhisPRONlifeNOUNandCCONJletVERBhimPRONleaveVERBtheDETcourtNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NielsNielsPROPNNumber=Sing3 triednsubj:pass
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 triedaux:pass
3triedtryVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
4beforebeforeADP_6 kingcase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 kingdet
6kingkingNOUNNumber=Sing3 triedobl
7andandCCONJ_8 condemnedcc
8condemnedcondemnVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 triedconj
9,,PUNCT_13 persuadedpunct
10butbutCCONJ_13 persuadedcc
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 princessdet
12princessprincessNOUNNumber=Sing13 persuadednsubj
13persuadedpersuadeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 triedparataxis
14herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs15 fathernmod:poss
15fatherfatherNOUNNumber=Sing13 persuadedobj
16totoPART_17 sparemark
17sparespareVERBVerbForm=Inf13 persuadedadvcl
18hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs19 lifenmod:poss
19lifelifeNOUNNumber=Sing17 spareobj
20andandCCONJ_21 letcc
21letletVERBVerbForm=Inf17 spareconj
22himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs21 letobj
23leaveleaveVERBVerbForm=Inf21 letxcomp
24thetheDETDefinite=Def PronType=Art25 courtdet
25courtcourtNOUNNumber=Sing23 leaveobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1trypast · passiveNielsbefore the kingvn try-61.1 «NP V NP»: subject=Eventuality
2condemnpastvn suspect-81 «NP V PP.theme S_ING»: agent=Agent
3persuadepastthe princessprincess's fathervn compel-59.1-1 «NP V NP»: agent=Agent father=Patient
4spareto-infinitivethe princess not said hereNiels's lifevn bill-54.5 «NP V NP NP.asset»: agent=Agent life=Asset
5letinfinitivethe princess not said hereNielstree rules
6leaveinfinitiveNiels not said herethe courtvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent court=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/711-pg2435-part51/e1/