Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Household Tales, The Two Friends: a ki… / t1

Test 1 · ★ · Household Tales, The Two Friends: a king's poison fails, a…

yo, did the king seriously try to poison the prince's bff?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 4 · wrong ✗ · What happens: try, poison · To what, where: bff

This is test 1 · ★ of lesson 722 «Household Tales, The Two Friends: a king's poison fails, a friend is revived, and a saint asks for a baby's blood» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

discoursepunctauxdetobjadvmodmarkxcompdetnmod:posscaseobjpunctrootyoINTJ,PUNCTdidAUXtheDETkingNOUNseriouslyADVtryVERBtoPARTpoisonVERBtheDETprinceNOUN'sPARTbffNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1yoyoINTJ_3 diddiscourse
2,,PUNCT_1 yopunct
3diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin7 tryaux
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 kingdet
5kingkingNOUNNumber=Sing3 didobj
6seriouslyseriouslyADV_7 tryadvmod
7trytryVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
8totoPART_9 poisonmark
9poisonpoisonVERBVerbForm=Inf7 tryxcomp
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 princedet
11princeprinceNOUNNumber=Sing13 bffnmod:poss
12's'sPART_11 princecase
13bffbffNOUNNumber=Sing9 poisonobj
14??PUNCT_7 trypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1trypast · do-supportseriously propertyvn try-61.1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
2poison not said to happento-infinitivethe prince's bffvn poison-42.2 «NP V NP»: agent=Agent bff=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

fr, the king was super salty about the whole thing so he secretly dropped poison in the prince's drink at bedtime

The tree, 22 words
nsubjpunctdetnsubjcopadvmodapposcasedetamodobladvmodnsubjadvmodobjcasedetnmod:posscaseoblcaseoblrootfrNOUN,PUNCTtheDETkingNOUNwasAUXsuperADVsaltyADJaboutADPtheDETwholeADJthingNOUNsoADVhePRONsecretlyADVdroppedVERBpoisonNOUNinADPtheDETprinceNOUN'sPARTdrinkNOUNatADPbedtimeNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1frfrNOUNNumber=Sing15 droppednsubj
2,,PUNCT_7 saltypunct
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 kingdet
4kingkingNOUNNumber=Sing7 saltynsubj
5wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 saltycop
6supersuperADV_7 saltyadvmod
7saltysaltyADJDegree=Pos1 frappos
8aboutaboutADP_11 thingcase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 thingdet
10wholewholeADJDegree=Pos11 thingamod
11thingthingNOUNNumber=Sing7 saltyobl
12sosoADV_15 droppedadvmod
13hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs15 droppednsubj
14secretlysecretlyADV_15 droppedadvmod
15droppeddropVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
16poisonpoisonNOUNNumber=Sing15 droppedobj
17ininADP_21 drinkcase
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 princedet
19princeprinceNOUNNumber=Sing21 drinknmod:poss
20's'sPART_19 princecase
21drinkdrinkNOUNNumber=Sing15 droppedobl
22atatADP_23 bedtimecase
23bedtimebedtimeNOUNNumber=Sing15 droppedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastthe kingabout the whole thing; salty, super propertytree rules
2droppastfrpoisonthe prince's drinkat bedtime; secretly propertyvn put_direction-9.4 «NP V NP PP.initial_location PP.destination»: agent=Agent poison=Theme in drink=Destination at bedtime=Initial_Location

Option 2

nah, the king just gave him a sleepy drink at dinner

discoursepunctdetnsubjadvmodiobjdetamodobjcasenmodrootnahINTJ,PUNCTtheDETkingNOUNjustADVgaveVERBhimPRONaDETsleepyADJdrinkNOUNatADPdinnerNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1nahnahINTJ_6 gavediscourse
2,,PUNCT_1 nahpunct
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 kingdet
4kingkingNOUNNumber=Sing6 gavensubj
5justjustADV_6 gaveadvmod
6gavegiveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
7himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 gaveiobj
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 drinkdet
9sleepysleepyADJDegree=Pos10 drinkamod
10drinkdrinkNOUNNumber=Sing6 gaveobj
11atatADP_12 dinnercase
12dinnerdinnerNOUNNumber=Sing10 drinknmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1givepastthe kinga sleepy drinkhim = hedinnervn give-13.1-1 «NP V NP NP PP.asset»: agent=Agent he=Recipient drink=Theme at dinner=Asset

Option 3

lowkey yes, he put poison in the friend's cup

nsubjdiscoursepunctnsubjobjcasedetnmod:posscaseoblrootlowkeyPROPNyesINTJ,PUNCThePRONputVERBpoisonNOUNinADPtheDETfriendNOUN'sPARTcupNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1lowkeylowkeyPROPNNumber=Sing5 putnsubj
2yesyesINTJPolarity=Pos5 putdiscourse
3,,PUNCT_5 putpunct
4hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 putnsubj
5putputVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6poisonpoisonNOUNNumber=Sing5 putobj
7ininADP_11 cupcase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 frienddet
9friendfriendNOUNNumber=Sing11 cupnmod:poss
10's'sPART_9 friendcase
11cupcupNOUNNumber=Sing5 putobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1putpastlowkeypoisonthe friend's cupvn put-9.1-2 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent poison=Theme in cup=Destination

Option 4 · ✓ the right answer

fr, the king was salty and dropped poison in his drink

nsubjpunctdetnsubjcopccamodconjcasenmod:possnmodrootfrNOUN,PUNCTtheDETkingNOUNwasAUXsaltyADJandCCONJdroppedVERBpoisonNOUNinADPhisPRONdrinkNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1frfrNOUNNumber=Sing6 saltynsubj
2,,PUNCT_1 frpunct
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 kingdet
4kingkingNOUNNumber=Sing6 saltynsubj
5wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 saltycop
6saltysaltyADJDegree=Posrootroot
7andandCCONJ_9 poisoncc
8droppeddropVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass9 poisonamod
9poisonpoisonNOUNNumber=Sing6 saltyconj
10ininADP_12 drinkcase
11hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs12 drinknmod:poss
12drinkdrinkNOUNNumber=Sing9 poisonnmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastfrsalty propertytree rules
2dropparticiplevn roll-51.3.1 «NP.theme V»: agent=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/722-pg2435-part62/t1/