Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Grimm's Fairy Tales, Ashputtel: the go… / t4

Test 4 · ★ · Grimm's Fairy Tales, Ashputtel: the golden slipper, the fa…

Ngl, the mom squeezing the foot till it bled is wild, right?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · Who acts: mom, foot, Ngl · What happens: squeeze, bleed, be · To what, where: foot

This is test 4 · ★ of lesson 760 «Grimm's Fairy Tales, Ashputtel: the golden slipper, the false brides and the white dove's song» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

nsubjpunctdetapposacldetobjmarknsubjadvclcoppunctdiscoursepunctrootNglPROPN,PUNCTtheDETmomNOUNsqueezingVERBtheDETfootNOUNtillSCONJitPRONbledVERBisAUXwildADJ,PUNCTrightINTJ?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NglNglPROPNNumber=Sing12 wildnsubj
2,,PUNCT_4 mompunct
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 momdet
4mommomNOUNNumber=Sing1 Nglappos
5squeezingsqueezeVERBTense=Pres VerbForm=Part4 momacl
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 footdet
7footfootNOUNNumber=Sing5 squeezingobj
8tilltillSCONJ_10 bledmark
9ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 blednsubj
10bledbleedVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 squeezingadvcl
11isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin12 wildcop
12wildwildADJDegree=Posrootroot
13,,PUNCT_12 wildpunct
14rightrightINTJ_12 wilddiscourse
15??PUNCT_12 wildpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1squeezegerundthe mom not said herethe footvn push-12-1-1 «NP V NP»: agent=Agent foot=Theme
2bleedpastfootvn substance_emission-43.4-1-1 «NP V»: agent=Source
3ispresentNglwild propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

yeah, wild

discoursepunctrootyeahINTJ,PUNCTwildADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1yeahyeahINTJ_3 wilddiscourse
2,,PUNCT_1 yeahpunct
3wildwildADJDegree=Posrootroot

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Option 2 · ✓ the right answer

it's wild, straight up

nsubjcoppunctadvmodadvmodrootitPRON'sAUXwildADJ,PUNCTstraightADVupADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 wildnsubj
2'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 wildcop
3wildwildADJDegree=Posrootroot
4,,PUNCT_6 uppunct
5straightstraightADV_6 upadvmod
6upupADV_3 wildadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentitwild propertytree rules

Option 3

it's messed up, for real

nsubj:passaux:passcompound:prtpunctcaseconjrootitPRON'sAUXmessedVERBupADP,PUNCTforADPrealADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 messednsubj:pass
2'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 messedaux:pass
3messedmessVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
4upupADP_3 messedcompound:prt
5,,PUNCT_7 realpunct
6forforADP_7 realcase
7realrealADJDegree=Pos3 messedconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1mess uppresent · passiveittree rules

Option 4

kinda wild

advmodrootkindaADVwildADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1kindakindaADV_2 wildadvmod
2wildwildADJDegree=Posrootroot

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/760-pg2591-part36/t4/