Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Andersen, Anne Lisbeth, part 3: the an… / t12

Test 12 · ★ · Andersen, Anne Lisbeth, part 3: the angel's flower and the…

ngl, why did they call him the field-laborer's boy?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · Who acts: they · What happens: call · To what, where: ngl · Speech: someone speaks here

This is test 12 · ★ of lesson 792 «Andersen, Anne Lisbeth, part 3: the angel's flower and the neglected boy who goes to sea» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

vocativepunctadvmodauxnsubjobjdetcompoundpunctnmod:posscasexcomppunctrootnglPROPN,PUNCTwhyADVdidAUXtheyPRONcallVERBhimPRONtheDETfieldNOUN-PUNCTlaborerNOUN'sPARTboyNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1nglnglPROPNNumber=Sing6 callvocative
2,,PUNCT_1 nglpunct
3whywhyADVPronType=Int6 calladvmod
4diddoAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 callaux
5theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs6 callnsubj
6callcallVERBVerbForm=Infrootroot
7himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 callobj
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 laborerdet
9fieldfieldNOUNNumber=Sing11 laborercompound
10--PUNCT_9 fieldpunct
11laborerlaborerNOUNNumber=Sing13 boynmod:poss
12's'sPART_11 laborercase
13boyboyNOUNNumber=Sing6 callxcomp
14??PUNCT_6 callpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1callpast · do-supporttheynglngl vocativevn initiate_communication-37.4.2-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent he=Recipient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

the priest said so

detnsubjadvmodroottheDETpriestNOUNsaidVERBsoADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1thetheDETDefinite=Def PronType=Art2 priestdet
2priestpriestNOUNNumber=Sing3 saidnsubj
3saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4sosoADV_3 saidadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpastthe priestvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent

Option 2 · ✓ the right answer

the church book said Anne Lisbeth's son

detcompoundnsubjnmod:possflatcaseobjroottheDETchurchNOUNbookNOUNsaidVERBAnnePROPNLisbethPROPN'sPARTsonNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 bookdet
2churchchurchNOUNNumber=Sing3 bookcompound
3bookbookNOUNNumber=Sing4 saidnsubj
4saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5AnneAnnePROPNNumber=Sing8 sonnmod:poss
6LisbethLisbethPROPNNumber=Sing5 Anneflat
7's'sPART_5 Annecase
8sonsonNOUNNumber=Sing4 saidobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpastthe church bookAnne's sonvn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent son=Topic

Option 3

his father was poor

nmod:possnsubjcoproothisPRONfatherNOUNwasAUXpoorADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs2 fathernmod:poss
2fatherfatherNOUNNumber=Sing4 poornsubj
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 poorcop
4poorpoorADJDegree=Posrootroot
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispasthis fatherpoor propertytree rules

Option 4

the register said he was a laborer's son

detnsubjnsubjcopdetnmod:posscaseccomproottheDETregisterNOUNsaidVERBhePRONwasAUXaDETlaborerNOUN'sPARTsonNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1thetheDETDefinite=Def PronType=Art2 registerdet
2registerregisterNOUNNumber=Sing3 saidnsubj
3saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 sonnsubj
5wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 soncop
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 laborerdet
7laborerlaborerNOUNNumber=Sing9 sonnmod:poss
8's'sPART_7 laborercase
9sonsonNOUNNumber=Sing3 saidccomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpastthe registervn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
2is apastregistera laborer's sontree rules

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/792-pg27200-part3/t12/