Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Just So Stories, The Beginning of the… / t1

Test 1 · ★ · Just So Stories, The Beginning of the Armadillos, part 1:…

Jaz: «so Jaguar scooped the Tortoise out, ate him, end of story, lowkey sad.» (lowkey = a bit) Put it right.

Mova's choice: option 4 · The right answer: option 1 · wrong ✗ · Who acts: Jaguar, Jaz, lowkey · What happens: scoop out, eat, put · To what, where: Tortoise, Jaguar, bit

This is test 1 · ★ of lesson 82 «Just So Stories, The Beginning of the Armadillos, part 1: Painted Jaguar and the muddled advice» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: Jaz: «so Jaguar scooped the Tortoise out, ate him, end of story, lowkey sad.»

nsubjpunctpunctadvmodnsubjacl:relcldetobjcompound:prtpunctobjpunctparataxiscasenmodpunctconjamodpunctpunctrootJazPROPN:PUNCT«PUNCTsoADVJaguarPROPNscoopedVERBtheDETTortoiseNOUNoutADP,PUNCTateVERBhimPRON,PUNCTendNOUNofADPstoryNOUN,PUNCTlowkeyNOUNsadADJ.PUNCT»PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1JazJazPROPNNumber=Sing11 atensubj
2::PUNCT_6 scoopedpunct
3««PUNCT_6 scoopedpunct
4sosoADV_6 scoopedadvmod
5JaguarJaguarPROPNNumber=Sing6 scoopednsubj
6scoopedscoopVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin1 Jazacl:relcl
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 Tortoisedet
8TortoisetortoiseNOUNNumber=Sing6 scoopedobj
9outoutADP_6 scoopedcompound:prt
10,,PUNCT_1 Jazpunct
11ateeatVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
12himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 ateobj
13,,PUNCT_14 endpunct
14endendNOUNNumber=Sing11 ateparataxis
15ofofADP_16 storycase
16storystoryNOUNNumber=Sing14 endnmod
17,,PUNCT_18 lowkeypunct
18lowkeylowkeyNOUNNumber=Sing14 endconj
19sadsadADJDegree=Pos18 lowkeyamod
20..PUNCT_11 atepunct
21»»PUNCT_11 atepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1scoop out in a quotepastJaguarthe Tortoisevn funnel-9.3 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent tortoise=Theme
2eat in a quotepastJazJaguarvn eat-39.1-1 «NP V NP»: agent=Agent he=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: (lowkey = a bit) Put it right.

punctnsubjpunctdetappospunctobjadvmodpunctroot(PUNCTlowkeyNOUN=SYMaDETbitNOUN)PUNCTPutVERBitPRONrightADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_7 Putpunct
2lowkeylowkeyNOUNNumber=Sing7 Putnsubj
3==SYM_5 bitpunct
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 bitdet
5bitbitNOUNNumber=Sing2 lowkeyappos
6))PUNCT_5 bitpunct
7PutputVERBVerbForm=Infrootroot
8ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 Putobj
9rightrightADV_7 Putadvmod
10..PUNCT_7 Putpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1putinfinitivelowkeybitright propertyvn invest-13.5.4-1 «NP V PP»: agent=Agent it=Goal

The options

Option 1 · ✓ the right answer

No one is eaten: Jaguar grabs the Hedgehog by mistake and Tortoise swims off

The tree, 14 words
detnsubjaux:passpunctnsubjparataxisdetobjcaseoblccnsubjconjcompound:prtrootNoDEToneNOUNisAUXeatenVERB:PUNCTJaguarPROPNgrabsVERBtheDETHedgehogPROPNbyADPmistakeNOUNandCCONJTortoisePROPNswimsVERBoffADP
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NonoDETPronType=Neg2 onedet
2oneoneNOUNNumber=Sing4 eatennsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 eatenaux:pass
4eateneatVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5::PUNCT_7 grabspunct
6JaguarJaguarPROPNNumber=Sing7 grabsnsubj
7grabsgrabVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 eatenparataxis
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 Hedgehogdet
9HedgehogHedgehogPROPNNumber=Sing7 grabsobj
10bybyADP_11 mistakecase
11mistakemistakeNOUNNumber=Sing7 grabsobl
12andandCCONJ_14 swimscc
13TortoiseTortoisePROPNNumber=Sing14 swimsnsubj
14swimsswimVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 grabsconj
15offoffADP_14 swimscompound:prt
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1eatpresent · passiveno onevn eat-39.1-1 «NP V NP»: subject=Patient
2grabpresentJaguarthe Hedgehogby mistakevn steal-10.5-1 «NP V NP»: agent=Agent hedgehog=Theme
3swim offpresentTortoisevn run-51.3.2-1 «NP V»: agent=Theme

Option 2

No one is eaten: Jaguar grabs the Hedgehog by mistake, and Tortoise swims off under the water to safety, so the story ends happily

The tree, 24 words
detnsubjaux:passpunctnsubjparataxisdetobjcaseoblpunctccnsubjconjcompound:prtcasedetoblcaseoblpunctadvmoddetnsubjconjadvmodrootNoDEToneNOUNisAUXeatenVERB:PUNCTJaguarPROPNgrabsVERBtheDETHedgehogPROPNbyADPmistakeNOUN,PUNCTandCCONJTortoisePROPNswimsVERBoffADPunderADPtheDETwaterNOUNtoADPsafetyNOUN,PUNCTsoADVtheDETstoryNOUNendsVERBhappilyADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NonoDETPronType=Neg2 onedet
2oneoneNOUNNumber=Sing4 eatennsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 eatenaux:pass
4eateneatVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5::PUNCT_7 grabspunct
6JaguarJaguarPROPNNumber=Sing7 grabsnsubj
7grabsgrabVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 eatenparataxis
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 Hedgehogdet
9HedgehogHedgehogPROPNNumber=Sing7 grabsobj
10bybyADP_11 mistakecase
11mistakemistakeNOUNNumber=Sing7 grabsobl
12,,PUNCT_15 swimspunct
13andandCCONJ_15 swimscc
14TortoiseTortoisePROPNNumber=Sing15 swimsnsubj
15swimsswimVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 grabsconj
16offoffADP_15 swimscompound:prt
17underunderADP_19 watercase
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 waterdet
19waterwaterNOUNNumber=Sing15 swimsobl
20totoADP_21 safetycase
21safetysafetyNOUNNumber=Sing15 swimsobl
22,,PUNCT_26 endspunct
23sosoADV_26 endsadvmod
24thetheDETDefinite=Def PronType=Art25 storydet
25storystoryNOUNNumber=Sing26 endsnsubj
26endsendVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 eatenconj
27happilyhappilyADV_26 endsadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1eatpresent · passiveno onevn eat-39.1-1 «NP V NP»: subject=Patient
2grabpresentJaguarthe Hedgehogby mistakevn steal-10.5-1 «NP V NP»: agent=Agent hedgehog=Theme
3swim offpresentTortoisethe waterto safetyvn run-51.3.2-1 «NP V PP.location»: agent=Theme to safety=Destination
4endpresentthe storyhappily propertyvn stop-55.4-1-1 «NP.eventuality V»: agent=Eventuality

Option 3

Jaguar eats the Hedgehog, and Tortoise is safe

nsubjdetobjpunctccnsubjcopadvclrootJaguarPROPNeatsVERBtheDETHedgehogPROPN,PUNCTandCCONJTortoisePROPNisAUXsafeADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1JaguarJaguarPROPNNumber=Sing2 eatsnsubj
2eatseatVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 Hedgehogdet
4HedgehogHedgehogPROPNNumber=Sing2 eatsobj
5,,PUNCT_9 safepunct
6andandCCONJ_9 safecc
7TortoiseTortoisePROPNNumber=Sing9 safensubj
8isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 safecop
9safesafeADJDegree=Pos2 eatsadvcl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1eatpresentJaguarthe Hedgehogvn eat-39.1-1 «NP V NP»: agent=Agent hedgehog=Patient
2ispresentTortoisesafe propertytree rules

Option 4 · ← Mova's choice

Jaguar eats the Hedgehog by mistake after the Tortoise swims away safely

nsubjdetobjcaseoblmarkdetnsubjadvcladvmodadvmodrootJaguarPROPNeatsVERBtheDETHedgehogPROPNbyADPmistakeNOUNafterSCONJtheDETTortoisePROPNswimsVERBawayADVsafelyADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1JaguarJaguarPROPNNumber=Sing2 eatsnsubj
2eatseatVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 Hedgehogdet
4HedgehogHedgehogPROPNNumber=Sing2 eatsobj
5bybyADP_6 mistakecase
6mistakemistakeNOUNNumber=Sing2 eatsobl
7afterafterSCONJ_10 swimsmark
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 Tortoisedet
9TortoiseTortoisePROPNNumber=Sing10 swimsnsubj
10swimsswimVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 eatsadvcl
11awayawayADV_10 swimsadvmod
12safelysafelyADV_10 swimsadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1eatpresentJaguarthe Hedgehogby mistakevn eat-39.1-1 «NP V NP»: agent=Agent hedgehog=Patient
2swim awaypresentthe Tortoiseaway, safely propertyvn run-51.3.2-1 «NP V»: agent=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/82-justso-armadillos-1-painted-jaguar/t1/