Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Just So Stories, How the First Letter… / t1

Test 1 · ★ · Just So Stories, How the First Letter Was Written, part 1:…

Zara: «Taffy could write, she just didn't feel like it, delulu teacher said otherwise.» (delulu = believing something silly) Put it right.

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 4 · wrong ✗ · Who acts: Zara, Taffy, delulu teacher, you · What happens: write, not feel, say, believe, put · To what, where: something, it · Speech: someone speaks here

This is test 1 · ★ of lesson 84 «Just So Stories, How the First Letter Was Written, part 1: a broken spear and a picture on birch-bark» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: Zara: «Taffy could write, she just didn't feel like it, delulu teacher said otherwise.»

nsubjpunctpunctnsubjauxpunctnsubjadvmodauxadvmodadvclcaseoblpunctcompoundnsubjconjadvmodpunctpunctrootZaraPROPN:PUNCT«PUNCTTaffyPROPNcouldAUXwriteVERB,PUNCTshePRONjustADVdidAUXn'tPARTfeelVERBlikeADPitPRON,PUNCTdeluluXteacherNOUNsaidVERBotherwiseADV.PUNCT»PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ZaraZaraPROPNNumber=Sing6 writensubj
2::PUNCT_6 writepunct
3««PUNCT_6 writepunct
4TaffyTaffyPROPNNumber=Sing6 writensubj
5couldcouldAUXVerbForm=Fin6 writeaux
6writewriteVERBVerbForm=Infrootroot
7,,PUNCT_12 feelpunct
8sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 feelnsubj
9justjustADV_12 feeladvmod
10diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin12 feelaux
11n'tnotPARTPolarity=Neg12 feeladvmod
12feelfeelVERBVerbForm=Inf6 writeadvcl
13likelikeADP_14 itcase
14ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 feelobl
15,,PUNCT_18 saidpunct
16deluludeluluXForeign=Yes17 teachercompound
17teacherteacherNOUNNumber=Sing18 saidnsubj
18saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin12 feelconj
19otherwiseotherwiseADV_18 saidadvmod
20..PUNCT_6 writepunct
21»»PUNCT_6 writepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1write in a quotecouldZaravn scribble-25.2-1 «NP V»: agent=Agent
2not feel in a quotepast · do-supportTaffylike itvn conjecture-29.5-2 «NP V S»: agent=Agent like it=Theme
3say speech: assert in a quotepastdelulu teacherotherwise propertyvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: (delulu = believing something silly) Put it right.

punctdeppunctadvclobjamodpunctobjadvmodpunctroot(PUNCTdeluluX=SYMbelievingVERBsomethingPRONsillyADJ)PUNCTPutVERBitPRONrightADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 delulupunct
2deluludeluluXForeign=Yes8 Putdep
3==SYM_4 believingpunct
4believingbelieveVERBTense=Pres VerbForm=Part8 Putadvcl
5somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind4 believingobj
6sillysillyADJDegree=Pos5 somethingamod
7))PUNCT_5 somethingpunct
8PutputVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
9ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 Putobj
10rightrightADV_8 Putadvmod
11..PUNCT_8 Putpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1believegerundyou not said heresomethingvn admire-31.2 «NP V NP»: agent=Experiencer something=Stimulus
2putimperativeyou not said hereitright propertyvn invest-13.5.4-1 «NP V PP»: agent=Agent it=Goal

The options

Option 1 · ← Mova's choice

Taffy could not write, she only drew pictures instead of words

nsubjauxadvmodpunctnsubjadvmodconjobjcasefixedoblrootTaffyPROPNcouldAUXnotPARTwriteVERB,PUNCTshePRONonlyADVdrewVERBpicturesNOUNinsteadADVofADPwordsNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TaffyTaffyPROPNNumber=Sing4 writensubj
2couldcouldAUXVerbForm=Fin4 writeaux
3notnotPARTPolarity=Neg4 writeadvmod
4writewriteVERBVerbForm=Infrootroot
5,,PUNCT_8 drewpunct
6sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 drewnsubj
7onlyonlyADV_8 drewadvmod
8drewdrawVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 writeconj
9picturespictureNOUNNumber=Plur8 drewobj
10insteadinsteadADVExtPos=ADP12 wordscase
11ofofADP_10 insteadfixed
12wordswordNOUNNumber=Plur4 writeobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not writecouldTaffyinstead wordsvn scribble-25.2-1 «NP V»: agent=Agent
2drawpastTaffypicturesvn scribble-25.2-1 «NP V NP»: agent=Agent picture=Theme

Option 2

Taffy could not write, only draw pictures

nsubjauxadvmodpunctadvmodconjobjrootTaffyPROPNcouldAUXnotPARTwriteVERB,PUNCTonlyADVdrawVERBpicturesNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TaffyTaffyPROPNNumber=Sing4 writensubj
2couldcouldAUXVerbForm=Fin4 writeaux
3notnotPARTPolarity=Neg4 writeadvmod
4writewriteVERBVerbForm=Infrootroot
5,,PUNCT_7 drawpunct
6onlyonlyADV_7 drawadvmod
7drawdrawVERBVerbForm=Inf4 writeconj
8picturespictureNOUNNumber=Plur7 drawobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not writecouldTaffyvn scribble-25.2-1 «NP V»: agent=Agent
2drawinfinitiveTaffy not said herepicturesvn scribble-25.2-1 «NP V NP»: agent=Agent picture=Theme

Option 3

Taffy never wrote because the family used only drawing and speech

nsubjadvmodmarkdetnsubjccompadvmodadvclccconjrootTaffyPROPNneverADVwroteVERBbecauseSCONJtheDETfamilyNOUNusedVERBonlyADVdrawingVERBandCCONJspeechNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TaffyTaffyPROPNNumber=Sing3 wrotensubj
2neverneverADVPronType=Neg3 wroteadvmod
3wrotewriteVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4becausebecauseSCONJ_7 usedmark
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 familydet
6familyfamilyNOUNNumber=Sing7 usednsubj
7useduseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 wroteccomp
8onlyonlyADV_9 drawingadvmod
9drawingdrawVERBTense=Pres VerbForm=Part7 usedadvcl
10andandCCONJ_11 speechcc
11speechspeechNOUNNumber=Sing3 wroteconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not writepastTaffyvn say-37.7-1 «NP V how S»: agent=Agent clause=Topic
2usepastthe familyvn eat-39.1 «NP V»: agent=Agent
3drawgerundthe family not said herevn scribble-25.2-1 «NP V»: agent=Agent

Option 4 · ✓ the right answer

Nobody in the family could read or write; Taffy can only draw

nsubjcasedetnmodauxccconjpunctnsubjauxadvmodconjrootNobodyPRONinADPtheDETfamilyNOUNcouldAUXreadVERBorCCONJwriteVERB;PUNCTTaffyPROPNcanAUXonlyADVdrawVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NobodynobodyPRONNumber=Sing PronType=Neg6 readnsubj
2ininADP_4 familycase
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 familydet
4familyfamilyNOUNNumber=Sing1 Nobodynmod
5couldcouldAUXVerbForm=Fin6 readaux
6readreadVERBVerbForm=Infrootroot
7ororCCONJ_8 writecc
8writewriteVERBVerbForm=Inf6 readconj
9;;PUNCT_13 drawpunct
10TaffyTaffyPROPNNumber=Sing13 drawnsubj
11cancanAUXVerbForm=Fin13 drawaux
12onlyonlyADV_13 drawadvmod
13drawdrawVERBVerbForm=Inf6 readconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1readcouldNobodyvn transfer_mesg-37.1.1-1 «NP V»: agent=Agent
2writeinfinitiveNobody not said herevn scribble-25.2-1 «NP V»: agent=Agent
3drawcanTaffyvn scribble-25.2-1 «NP V»: agent=Agent

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/84-justso-first-letter-1-a-broken-spear/t1/