Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Andersen's Fairy Tales, Little Ida's F… / t9

Test 9 · ★ · Andersen's Fairy Tales, Little Ida's Flowers, part 84: the…

could the flowers from the botanical gardens actually fly to the castle, mate

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · Who acts: flowers · What happens: fly

This is test 9 · ★ of lesson 873 «Andersen's Fairy Tales, Little Ida's Flowers, part 84: the golden wedding under the elder-tree, then Ida's withered flowers and the student's tale of the flower ball» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

auxdetnsubjcasedetcompoundnmodadvmodcasedetoblpunctconjrootcouldAUXtheDETflowersNOUNfromADPtheDETbotanicalNOUNgardensNOUNactuallyADVflyVERBtoADPtheDETcastleNOUN,PUNCTmateNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1couldcouldAUXVerbForm=Fin9 flyaux
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 flowersdet
3flowersflowerNOUNNumber=Plur9 flynsubj
4fromfromADP_7 gardenscase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 gardensdet
6botanicalbotanicalNOUNNumber=Sing7 gardenscompound
7gardensgardenNOUNNumber=Plur3 flowersnmod
8actuallyactuallyADV_9 flyadvmod
9flyflyVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
10totoADP_12 castlecase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 castledet
12castlecastleNOUNNumber=Sing9 flyobl
13,,PUNCT_14 matepunct
14matemateNOUNNumber=Sing12 castleconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1flycouldthe flowers from the botanical gardensto the castle and mate result; actually propertyvn run-51.3.2-2-1 «NP V PP.result»: agent=Theme to castle=Result

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

the student says some bees can carry them with wings

detnsubjdetnsubjauxccompobjcaseoblroottheDETstudentNOUNsaysVERBsomeDETbeesNOUNcanAUXcarryVERBthemPRONwithADPwingsNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1thetheDETDefinite=Def PronType=Art2 studentdet
2studentstudentNOUNNumber=Sing3 saysnsubj
3sayssayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4somesomeDETPronType=Ind5 beesdet
5beesbeeNOUNNumber=Plur7 carrynsubj
6cancanAUXVerbForm=Fin7 carryaux
7carrycarryVERBVerbForm=Inf3 saysccomp
8themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs7 carryobj
9withwithADP_10 wingscase
10wingswingNOUNNumber=Plur7 carryobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpresentthe studentvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2carrycansome beesthem = theywith wingsvn carry-11.4 «NP V NP»: agent=Agent they=Theme

Option 2 · ✓ the right answer

the student says some flowers can fly with their leaves

detnsubjdetnsubjauxccompcasenmod:possoblroottheDETstudentNOUNsaysVERBsomeDETflowersNOUNcanAUXflyVERBwithADPtheirPRONleavesNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1thetheDETDefinite=Def PronType=Art2 studentdet
2studentstudentNOUNNumber=Sing3 saysnsubj
3sayssayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4somesomeDETPronType=Ind5 flowersdet
5flowersflowerNOUNNumber=Plur7 flynsubj
6cancanAUXVerbForm=Fin7 flyaux
7flyflyVERBVerbForm=Inf3 saysccomp
8withwithADP_10 leavescase
9theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs10 leavesnmod:poss
10leavesleafNOUNNumber=Plur7 flyobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpresentthe studentvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2flycansome flowerswith flowers's leavesvn spatial_configuration-47.6-1 «NP V»: agent=Theme

Option 3

the student says no flowers can fly but the nettle can sign to the carnation across the whole garden bed at night

The tree, 22 words
detnsubjdetnsubjauxccompccdetnsubjauxconjcasedetoblcasedetamodcompoundoblcaseoblroottheDETstudentNOUNsaysVERBnoDETflowersNOUNcanAUXflyVERBbutCCONJtheDETnettleNOUNcanAUXsignVERBtoADPtheDETcarnationNOUNacrossADPtheDETwholeADJgardenNOUNbedNOUNatADPnightNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1thetheDETDefinite=Def PronType=Art2 studentdet
2studentstudentNOUNNumber=Sing3 saysnsubj
3sayssayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4nonoDETPronType=Neg5 flowersdet
5flowersflowerNOUNNumber=Plur7 flynsubj
6cancanAUXVerbForm=Fin7 flyaux
7flyflyVERBVerbForm=Inf3 saysccomp
8butbutCCONJ_12 signcc
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 nettledet
10nettlenettleNOUNNumber=Sing12 signnsubj
11cancanAUXVerbForm=Fin12 signaux
12signsignVERBVerbForm=Inf7 flyconj
13totoADP_15 carnationcase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 carnationdet
15carnationcarnationNOUNNumber=Sing12 signobl
16acrossacrossADP_20 bedcase
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 beddet
18wholewholeADJDegree=Pos20 bedamod
19gardengardenNOUNNumber=Sing20 bedcompound
20bedbedNOUNNumber=Sing12 signobl
21atatADP_22 nightcase
22nightnightNOUNNumber=Sing12 signobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpresentthe studentvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2flycanno flowersvn spatial_configuration-47.6-1 «NP V»: agent=Theme
3signcanthe nettlethe carnationthe whole garden bednightvn instr_communication-37.4.1 «NP V PP.recipient that S»: agent=Agent to carnation=Recipient

Option 4

the student says some flowers can fly with their leaves, and the botanical gardens have a whole row of them waiting by the gate

The tree, 24 words
detnsubjdetnsubjauxccompcasenmod:possoblpunctccdetcompoundnsubjparataxisdetamodobjcasenmodadvclcasedetoblroottheDETstudentNOUNsaysVERBsomeDETflowersNOUNcanAUXflyVERBwithADPtheirPRONleavesNOUN,PUNCTandCCONJtheDETbotanicalNOUNgardensNOUNhaveVERBaDETwholeADJrowNOUNofADPthemPRONwaitingVERBbyADPtheDETgateNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1thetheDETDefinite=Def PronType=Art2 studentdet
2studentstudentNOUNNumber=Sing3 saysnsubj
3sayssayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4somesomeDETPronType=Ind5 flowersdet
5flowersflowerNOUNNumber=Plur7 flynsubj
6cancanAUXVerbForm=Fin7 flyaux
7flyflyVERBVerbForm=Inf3 saysccomp
8withwithADP_10 leavescase
9theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs10 leavesnmod:poss
10leavesleafNOUNNumber=Plur7 flyobl
11,,PUNCT_16 havepunct
12andandCCONJ_16 havecc
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 gardensdet
14botanicalbotanicalNOUNNumber=Sing15 gardenscompound
15gardensgardenNOUNNumber=Plur16 havensubj
16havehaveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 saysparataxis
17aaDETDefinite=Ind PronType=Art19 rowdet
18wholewholeADJDegree=Pos19 rowamod
19rowrowNOUNNumber=Sing16 haveobj
20ofofADP_21 themcase
21themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs19 rownmod
22waitingwaitVERBTense=Pres VerbForm=Part16 haveadvcl
23bybyADP_25 gatecase
24thetheDETDefinite=Def PronType=Art25 gatedet
25gategateNOUNNumber=Sing22 waitingobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpresentthe studentvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2flycansome flowerswith flowers's leavesvn spatial_configuration-47.6-1 «NP V»: agent=Theme
3havepresentthe botanical gardensa whole row of flowersvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent row=Patient
4waitgerundthe botanical gardens not said hereby the gatevn exist-47.1 «NP V PP.location»: agent=Theme by gate=Location

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/873-pg27200-part84/t9/