Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Just So Stories, The Crab that Played… / t14

Test 14 · ★ · Just So Stories, The Crab that Played with the Sea, part 2…

Amir from Toronto, in his toque (woolly hat): «why didn't the crab just take the gifts straight off?» What did Pau Amma say?

Mova's choice: option 3 · The right answer: option 4 · wrong ✗ · Who acts: crab, Pau · What happens: not take, say · To what, where: gifts · Speech: someone speaks here

This is test 14 · ★ of lesson 91 «Just So Stories, The Crab that Played with the Sea, part 2: Pau Amma loses his shell» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: Amir from Toronto, in his toque (woolly hat): «why didn't the crab just take the gifts straight off?»

casenmodpunctcasenmod:possappospunctamodappospunctpunctpunctadvmodauxadvmoddetnsubjadvmodparataxisdetobjadvmodadvmodpunctpunctrootAmirPROPNfromADPTorontoPROPN,PUNCTinADPhisPRONtoqueNOUN(PUNCTwoollyADJhatNOUN)PUNCT:PUNCT«PUNCTwhyADVdidAUXn'tPARTtheDETcrabNOUNjustADVtakeVERBtheDETgiftsNOUNstraightADVoffADV?PUNCT»PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AmirAmirPROPNNumber=Singrootroot
2fromfromADP_3 Torontocase
3TorontoTorontoPROPNNumber=Sing1 Amirnmod
4,,PUNCT_7 toquepunct
5ininADP_7 toquecase
6hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs7 toquenmod:poss
7toquetoqueNOUNNumber=Sing1 Amirappos
8((PUNCT_10 hatpunct
9woollywoollyADJDegree=Pos10 hatamod
10hathatNOUNNumber=Sing7 toqueappos
11))PUNCT_10 hatpunct
12::PUNCT_20 takepunct
13««PUNCT_20 takepunct
14whywhyADVPronType=Int20 takeadvmod
15diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin20 takeaux
16n'tnotPARTPolarity=Neg20 takeadvmod
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 crabdet
18crabcrabNOUNNumber=Sing20 takensubj
19justjustADV_20 takeadvmod
20taketakeVERBVerbForm=Inf1 Amirparataxis
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 giftsdet
22giftsgiftNOUNNumber=Plur20 takeobj
23straightstraightADV_24 offadvmod
24offoffADV_20 takeadvmod
25??PUNCT_20 takepunct
26»»PUNCT_20 takepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not take in a quotepast · do-supportthe crabthe giftsoff propertyvn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent gift=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: What did Pau Amma say?

objauxnsubjflatpunctrootWhatPRONdidAUXPauPROPNAmmaPROPNsayVERB?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Int5 sayobj
2diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 sayaux
3PauPauPROPNNumber=Sing5 saynsubj
4AmmaAmmaPROPNNumber=Sing3 Pauflat
5saysayVERBVerbForm=Infrootroot
6??PUNCT_5 saypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpast · do-supportPauvn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent what=Topic

The options

Option 1

All soft as he was, the gifts would not help him at all, so he must first have his shell back from the Magician

The tree, 24 words
detnsubjmarknsubjadvclpunctdetnsubjauxadvmodobjcaseoblpunctadvmodnsubjauxadvmodconjnmod:possobjadvmodcasedetoblrootAllDETsoftADJasSCONJhePRONwasVERB,PUNCTtheDETgiftsNOUNwouldAUXnotPARThelpVERBhimPRONatADPallDET,PUNCTsoADVhePRONmustAUXfirstADVhaveVERBhisPRONshellNOUNbackADVfromADPtheDETMagicianNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AllallDETPronType=Tot2 softdet
2softsoftADJDegree=Pos11 helpnsubj
3asasSCONJ_5 wasmark
4hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 wasnsubj
5wasbeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 softadvcl
6,,PUNCT_2 softpunct
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 giftsdet
8giftsgiftNOUNNumber=Plur11 helpnsubj
9wouldwouldAUXVerbForm=Fin11 helpaux
10notnotPARTPolarity=Neg11 helpadvmod
11helphelpVERBVerbForm=Infrootroot
12himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 helpobj
13atatADP_14 allcase
14allallDETPronType=Tot11 helpobl
15,,PUNCT_20 havepunct
16sosoADV_20 haveadvmod
17hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs20 havensubj
18mustmustAUXVerbForm=Fin20 haveaux
19firstfirstADVNumForm=Word NumType=Ord20 haveadvmod
20havehaveVERBVerbForm=Inf11 helpconj
21hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs22 shellnmod:poss
22shellshellNOUNNumber=Sing20 haveobj
23backbackADV_20 haveadvmod
24fromfromADP_26 Magiciancase
25thetheDETDefinite=Def PronType=Art26 Magiciandet
26MagicianmagicianNOUNNumber=Sing23 backobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bepasthevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
2not helpwouldall softhim = heallvn help-72.1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent he=Beneficiary
3havemusthehis shellfirst propertyvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent shell=Patient

Option 2

He was soft, so the gifts would not help; first the shell

nsubjcoppunctadvmoddetnsubjauxadvmodconjpunctadvmoddetoblrootHePRONwasAUXsoftADJ,PUNCTsoADVtheDETgiftsNOUNwouldAUXnotPARThelpVERB;PUNCTfirstADVtheDETshellNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 softnsubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 softcop
3softsoftADJDegree=Posrootroot
4,,PUNCT_10 helppunct
5sosoADV_10 helpadvmod
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 giftsdet
7giftsgiftNOUNNumber=Plur10 helpnsubj
8wouldwouldAUXVerbForm=Fin10 helpaux
9notnotPARTPolarity=Neg10 helpadvmod
10helphelpVERBVerbForm=Inf3 softconj
11;;PUNCT_14 shellpunct
12firstfirstADVNumForm=Word NumType=Ord14 shelladvmod
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 shelldet
14shellshellNOUNNumber=Sing3 softobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastHethe shell obl; soft propertytree rules
2not helpwouldthe giftsvn help-72.1-1-1 «NP V PP.theme»: agent=Agent

Option 3 · ← Mova's choice

All soft as he was, he could not take the gifts yet, for the Magician had to make him a new shell first and then go

The tree, 26 words
detnsubjmarknsubjadvclpunctnsubjauxadvmoddetobjadvmodpunctmarkdetnsubjconjmarkxcompobjdetamodobjadvmodccadvmodconjrootAllDETsoftADJasSCONJhePRONwasVERB,PUNCThePRONcouldAUXnotPARTtakeVERBtheDETgiftsNOUNyetADV,PUNCTforSCONJtheDETMagicianNOUNhadVERBtoPARTmakeVERBhimPRONaDETnewADJshellNOUNfirstADVandCCONJthenADVgoVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AllallDETPronType=Tot2 softdet
2softsoftADJDegree=Pos10 takensubj
3asasSCONJ_5 wasmark
4hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 wasnsubj
5wasbeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 takeadvcl
6,,PUNCT_5 waspunct
7hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 takensubj
8couldcouldAUXVerbForm=Fin10 takeaux
9notnotPARTPolarity=Neg10 takeadvmod
10taketakeVERBVerbForm=Infrootroot
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 giftsdet
12giftsgiftNOUNNumber=Plur10 takeobj
13yetyetADV_10 takeadvmod
14,,PUNCT_18 hadpunct
15forforSCONJ_18 hadmark
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 Magiciandet
17MagicianmagicianNOUNNumber=Sing18 hadnsubj
18hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 takeconj
19totoPART_20 makemark
20makemakeVERBVerbForm=Inf18 hadxcomp
21himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs20 makeobj
22aaDETDefinite=Ind PronType=Art24 shelldet
23newnewADJDegree=Pos24 shellamod
24shellshellNOUNNumber=Sing20 makeobj
25firstfirstADVNumForm=Word NumType=Ord20 makeadvmod
26andandCCONJ_28 gocc
27thenthenADVPronType=Dem28 goadvmod
28gogoVERBVerbForm=Inf10 takeconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bepasthevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
2not takecouldall softthe giftsyetvn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent gift=Theme
3havepastthe Magiciantree rules
4maketo-infinitivethe Magician not said herea new shellMagicianfirst propertyvn build-26.1-1 «NP.asset V NP NP»: agent=Asset he=Beneficiary shell=Product
5goinfinitiveall soft not said herethenvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme

Option 4 · ✓ the right answer

All soft as he was, the gifts would not help him; first his shell

The tree, 14 words
detnsubjmarknsubjadvclpunctdetnsubjauxadvmodobjpunctadvmodnmod:possobjrootAllDETsoftADJasSCONJhePRONwasVERB,PUNCTtheDETgiftsNOUNwouldAUXnotPARThelpVERBhimPRON;PUNCTfirstADVhisPRONshellNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AllallDETPronType=Tot2 softdet
2softsoftADJDegree=Pos11 helpnsubj
3asasSCONJ_5 wasmark
4hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 wasnsubj
5wasbeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 softadvcl
6,,PUNCT_2 softpunct
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 giftsdet
8giftsgiftNOUNNumber=Plur11 helpnsubj
9wouldwouldAUXVerbForm=Fin11 helpaux
10notnotPARTPolarity=Neg11 helpadvmod
11helphelpVERBVerbForm=Infrootroot
12himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 helpobj
13;;PUNCT_11 helppunct
14firstfirstADVNumForm=Word NumType=Ord11 helpadvmod
15hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs16 shellnmod:poss
16shellshellNOUNNumber=Sing11 helpobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bepasthevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
2not helpwouldall softhim = hefirst propertytree rules

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/91-justso-crab-2-pau-amma-loses-his-shell/t14/