Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Fairy Tales by Andersen, The Garden of… / t5

Test 5 · ★ · Fairy Tales by Andersen, The Garden of Paradise, part 145:…

why did the merchants throw themselves on the ground?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 4 · wrong ✗ · Who acts: merchants · What happens: do, throw · To what, where: merchants, ground

This is test 5 · ★ of lesson 934 «Fairy Tales by Andersen, The Garden of Paradise, part 145: the Winds tell their travels, and the East Wind flies the prince toward paradise» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

advmoddetnsubjccompobjcasedetoblpunctrootwhyADVdidVERBtheDETmerchantsNOUNthrowVERBthemselvesPRONonADPtheDETgroundNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1whywhyADVPronType=Int2 didadvmod
2diddoVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 merchantsdet
4merchantsmerchantNOUNNumber=Plur5 thrownsubj
5throwthrowVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 didccomp
6themselvesthemselvesPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes5 throwobj
7ononADP_9 groundcase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 grounddet
9groundgroundNOUNNumber=Sing5 throwobl
10??PUNCT_2 didpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dopasttree rules
2throwpresentthe merchantsmerchants = merchantthe groundvn throw-17.1-1-1 «NP V NP PP.destinations»: agent=Agent themselves=Theme on ground=Destination

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

cos they had lost all their camels and gold, fam

nsubj:passnsubjauxdet:predetnmod:possobjccconjpunctconjrootcosNOUNtheyPRONhadAUXlostVERBallDETtheirPRONcamelsNOUNandCCONJgoldNOUN,PUNCTfamNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1coscosNOUNNumber=Sing4 lostnsubj:pass
2theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs4 lostnsubj
3hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 lostaux
4lostloseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5allallDETPronType=Tot7 camelsdet:predet
6theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs7 camelsnmod:poss
7camelscamelNOUNNumber=Plur4 lostobj
8andandCCONJ_9 goldcc
9goldgoldNOUNNumber=Sing7 camelsconj
10,,PUNCT_11 fampunct
11famfamNOUNNumber=Sing7 camelsconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1losepast · perfect · passivecostree rules

Option 2

cos the sand wind came and buried the whole caravan under a pyramid of sand and they prayed to Allah to save them, proper scary

The tree, 25 words
detcompoundnsubjparataxisccconjdetamodobjcasedetoblcasenmodccnsubjconjcaseoblmarkadvclobjpunctadvmodparataxisrootcosVERBtheDETsandNOUNwindNOUNcameVERBandCCONJburiedVERBtheDETwholeADJcaravanNOUNunderADPaDETpyramidNOUNofADPsandNOUNandCCONJtheyPRONprayedVERBtoADPAllahPROPNtoPARTsaveVERBthemPRON,PUNCTproperADVscaryADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1coscosVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 winddet
3sandsandNOUNNumber=Sing4 windcompound
4windwindNOUNNumber=Sing5 camensubj
5camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin1 cosparataxis
6andandCCONJ_7 buriedcc
7buriedburyVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 cameconj
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 caravandet
9wholewholeADJDegree=Pos10 caravanamod
10caravancaravanNOUNNumber=Sing7 buriedobj
11underunderADP_13 pyramidcase
12aaDETDefinite=Ind PronType=Art13 pyramiddet
13pyramidpyramidNOUNNumber=Sing7 buriedobl
14ofofADP_15 sandcase
15sandsandNOUNNumber=Sing13 pyramidnmod
16andandCCONJ_18 prayedcc
17theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs18 prayednsubj
18prayedprayVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 cameconj
19totoADP_20 Allahcase
20AllahAllahPROPNNumber=Sing18 prayedobl
21totoPART_22 savemark
22savesaveVERBVerbForm=Inf18 prayedadvcl
23themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs22 saveobj
24,,PUNCT_26 scarypunct
25properproperlyADV_26 scaryadvmod
26scaryscaryADJDegree=Pos1 cosparataxis
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1cosimperativeyou not said heretree rules
2comepastthe sand windvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
3burypastthe sand wind not said herethe whole caravana pyramid of sandvn put-9.1-1 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent caravan=Theme under pyramid=Destination
4praypasttheyAllahvn long-32.2 «NP V S_INF»: agent=Pivot
5saveto-infinitivethey not said herethem = theyvn get-13.5.1-1 «NP V NP»: agent=Agent they=Theme

Option 3

cos the East Wind was shouting at them from the sky and they thought the world was ending, bro, no cap, dead scared

The tree, 23 words
detcompoundnsubjauxccompcaseoblcasedetoblccnsubjconjdetnsubjauxccomppunctobjpunctdetappospunctamodadvclrootcosVERBtheDETEastPROPNWindPROPNwasAUXshoutingVERBatADPthemPRONfromADPtheDETskyNOUNandCCONJtheyPRONthoughtVERBtheDETworldNOUNwasAUXendingVERB,PUNCTbroNOUN,PUNCTnoDETcapNOUN,PUNCTdeadADJscaredADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1coscosVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 Winddet
3EastEastPROPNNumber=Sing4 Windcompound
4WindWindPROPNNumber=Sing6 shoutingnsubj
5wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 shoutingaux
6shoutingshoutVERBTense=Pres VerbForm=Part1 cosccomp
7atatADP_8 themcase
8themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs6 shoutingobl
9fromfromADP_11 skycase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 skydet
11skyskyNOUNNumber=Sing6 shoutingobl
12andandCCONJ_14 thoughtcc
13theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs14 thoughtnsubj
14thoughtthinkVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin1 cosconj
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 worlddet
16worldworldNOUNNumber=Sing18 endingnsubj
17wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin18 endingaux
18endingendVERBTense=Pres VerbForm=Part14 thoughtccomp
19,,PUNCT_20 bropunct
20brobroNOUNNumber=Sing18 endingobj
21,,PUNCT_23 cappunct
22nonoDETPronType=Neg23 capdet
23capcapNOUNNumber=Sing20 broappos
24,,PUNCT_1 cospunct
25deaddeadADJDegree=Pos26 scaredamod
26scaredscaredADJDegree=Pos1 cosadvcl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1cosimperativeyou not said heretree rules
2shout speech: expresspast · progressivethe East Windthe skyat them = theyvn manner_speaking-37.3 «NP V»: agent=Agent
3think speech: otherpasttheyvn consider-29.9-2 «NP V how S»: agent=Agent clause=Theme
4endpast · progressivethe worldbrovn stop-55.4-1-1 «NP V NP.eventuality»: agent=Subeventuality bro=Eventuality

Option 4 · ✓ the right answer

cos they were scared of the sand wind and Allah

marknsubjcopcasedetcompoundoblccconjrootcosSCONJtheyPRONwereAUXscaredADJofADPtheDETsandNOUNwindNOUNandCCONJAllahPROPN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1coscosSCONJ_4 scaredmark
2theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs4 scarednsubj
3werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 scaredcop
4scaredscaredADJDegree=Posrootroot
5ofofADP_8 windcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 winddet
7sandsandNOUNNumber=Sing8 windcompound
8windwindNOUNNumber=Sing4 scaredobl
9andandCCONJ_10 Allahcc
10AllahAllahPROPNNumber=Sing8 windconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispasttheyof the sand wind and Allah; scared propertytree rules

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/934-pg27200-part145/t5/